вертаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	верта́юсь	верта́лся верта́лась	—
Ты	верта́ешься	верта́лся верта́лась	верта́йся
Он Она Оно	верта́ется	верта́лся верта́лась верта́лось	—
Мы	верта́емся	верта́лись	—
Вы	верта́етесь	верта́лись	верта́йтесь
Они	верта́ются	верта́лись	—
Пр. действ. наст.	верта́ющийся
Пр. действ. прош.	верта́вшийся
Деепр. наст.	верта́ясь
Деепр. прош.	верта́вшись
Будущее	буду/будешь… верта́ться

вер-та́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — вернуться.

Корень: -верт-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

Произношение

• МФА: [vʲɪrˈtat͡sːə]

Семантические свойства

Значение

1. прост. или рег. возвращаться ◆ Навстречу [отходящему воинскому составу] кучками шли из мастерских железнодорожные рабочие в синих блузах. — Вертайтесь, братцы, здоровы! — крикнул один. В. В. Вересаев, «На японской войне» ◆ — Что ж, идите, — вздохнул партизан. — А если не пробьётесь сквозь фронт, к нам вертайтесь. — Ладно, тогда уж вернусь. Саянов, «Небо и земля»

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: вертать, вертеть, вертеться

Этимология

Происходит от праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вертаться взад

Перевод

Список переводов