Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	включу́	включи́л включи́ла	—
Ты	включи́шь	включи́л включи́ла	включи́
Он Она Оно	включи́т	включи́л включи́ла включи́ло	—
Мы	включи́м	включи́ли	включи́м включи́мте
Вы	включи́те	включи́ли	включи́те
Они	включа́т	включи́ли	—
Пр. действ. прош.	включи́вший
Деепр. прош.	включи́в, включи́вши
Пр. страд. прош.	включённый

вклю-чи́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — включа́ть.

Приставка: в-; корень: -ключ-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [fklʲʉˈt͡ɕitʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

ввести, внести в состав, в число кого-либо, чего-либо ◆ С января в Америке принялись создавать «суперсиловое» ведомство — министерство внутренней безопасности, в которое включили службу иммиграции и натурализации, береговую охрану, таможенную службу, Секретную службу, агентство по чрезвычайным ситуациям, агентство безопасности на транспорте. Александр Гольц, «Кремлёвский звездопад» // «Еженедельный журнал», 17 марта 2003 г. [НКРЯ] ◆ Учитывая чрезвычайную актуальность профилактики СВК для здравоохранения, 48-я сессия Европейского регионального бюро ВОЗ в сентябре 1998 г. включила краснуху в число инфекций, борьба с которыми будет определяться целями программы «Здоровье для всех в XXI веке». В. В. Зверев, Н. В. Юминова, «Проблемы кори, краснухи и эпидемического паротита в Российской Федерации» // «Вопросы вирусологии», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Надо сказать, что два года назад российская сторона предлагала Эстонии включить аналогичное положение в текст двустороннего торгово-экономического соглашения, но получила категорический отказ. Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с ситуацией с правами человека в Латвии и Эстонии // «Дипломатический вестник», 2004 г. [НКРЯ]
привести в действие, пустить в ход (например, подсоединив к источнику энергии и т. п.); начать воспроизведение (например, фильма, телепередачи и т. п.) ◆ — Смотри-смотри! — закричала она вечером, включив свой любимый «Дорожный патруль». А. В. Геласимов, «Ты можешь», 2001 г. [НКРЯ] ◆ Анна прошла в кабинет, включила телевизор. Фигуристая молодуха с большим ртом энергично рассказывала о погоде, о циклоне и антициклоне. В. С. Токарева, «Своя правда» // «Новый Мир», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Если на DVD включить оригинальную фонограмму (отключив невежественные субтитры), можно обнаружить пространственную звуковую палитру, над которой хорошо потрудились в Голливуде и которую почти целиком изничтожили в России. «Опасные игры со временем. Видеосеанс» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]
техн. присоединить к системе действующих аппаратов; подключить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

?
?
?

Гипонимы

?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: включение, включенье; ключ глаголы: включать

Этимология

Происходит от др.-русск. включити приставочного производного от праслав. *kl'učiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключити «заключить» глагола на -iti, производного от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

ввести, внести в состав, в число кого-либо, чего-либо
Польский_pl: włączyć

привести в действие, пустить в ход (например, подсоединив к источнику энергии и т. п.); начать воспроизведение (например, фильма, телепередачи и т. п.)

присоединить к системе действующих аппаратов; подключить

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

включить