волокно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	волокно́	воло́кна
Р.	волокна́	воло́кон
Д.	волокну́	воло́кнам
В.	волокно́	воло́кна
Тв.	волокно́м	воло́кнами
Пр.	волокне́	воло́кнах

во-лок-но́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1*d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -волокн-; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Корень: -волок-; суффикс: -н; окончание: -о [Кузнецова, Ефремова, 1986].

Произношение

• МФА: ед. ч. [vəɫɐˈkno] 

  (файл)

  мн. ч. [vɐˈɫoknə]

Семантические свойства

Значение

1. также собир. тонкая непряденая нить растительного, минерального или синтетического происхождения ◆ Капроновое волокно. ◆ Натуральное волокно.
2. анат.; обычно мн. ч. нитевидная клетка живого организма ◆ Мышечные волокна содержат все обычные для клетки органеллы и миофибриллы.

Синонимы

1. фибра, нить

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. нить
2. клетка

Гипонимы

1. оптоволокно, углеволокно, стекловолокно

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: волоконце пр. существительные: волокнистость; волокнит прилагательные: волоконный, волокнистый, волокновый глаголы: волочить

Список всех слов с корнем -волокн-/-волокон-
уменьш.-ласк. формы: волоконце существительные: асбоволокнит, волокнистость, волокнит, волокно, волокноотделитель, льноволокно, моноволокно, оптоволокно, органоволокнит, пеньковолокно, стекловолокнит, стекловолокно, фторволокно, химволокно прилагательные: волоконно-оптический, волоконный, волокнистый, волокноподобный, высоковолокнистый, гипсоволокнистый, длинноволокнистый, лубоволокнистый, оптоволоконный, слабоволокнистый, стекловолокнистый, стекловолоконный, толстоволокнистый, тонковолокнистый

Список всех слов с корнем -волок-/-волоч-/-влач-/-волак-
уменьш.-ласк. формы: волоконце существительные: волок, волокнистость, волокнит, волокно, выволочка, наволочка прилагательные: волоковой, волоконный, волокнистый глаголы: волочь, волочить, влачить, наволакивать, отволочь, отволакивать, приволочь, приволочить наречия: волоком

Этимология

От праслав. *volkъno, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. волокно, болг. влакно, сербохорв. вла́кно, словенск. vlákno, чешск., словацк. vlákno, польск. włókno, в.-луж. włokno, н.-луж. łokno. Считается родственным др.-инд. valkám, válkas «лыко», др.-англ. wlóh «волокно, клочок». Сюда же относят греч. λάχνος, λάχνη «шерсть, волос» из *vl̥ksnā. Далее связывается с во́лос. Вместе с тем нежелательно отказываться от сближения с волоку́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• агроволокно
• апикальное волокно
• армирующее волокно
• асбестовое волокно
• белое мышечное волокно
• вкусовое нервное волокно
• волокно Кента
• волокно матрикса
• волокно Мюллера
• многомодовое волокно
• одномодовое волокно
• оптическое волокно
• пластмассовое волокно
• углеродное волокно
• химическое волокно

Перевод

нить

Азербайджанскийaz: lif Албанскийsq: fill, fije, fibër Английскийen: fibre (брит.), fiber (амер.); filament Арабскийar: ليف Армянскийhy: մանրաթել Ассамскийasm: আঁহ (ãh) Африкаансaf: vesel, filament Башкирскийba: сүс Белорусскийbe: валакно Болгарскийbg: влакно Боснийскийbs: vlakno Валлийскийcy: ffibr Венгерскийhu: rost Верхнелужицкийhsb: włokno Горномарийскийmrj: йӓрӹм Греческийel: ίνα Грузинскийka: ბოჭკო Датскийda: fiber Идишyi: פֿיברע ж. Идоиio: fibro Индонезийскийid: serat Испанскийes: filamento м., fibra ж. Итальянскийit: fibra Казахскийkk: талшық Каталанскийca: fibra Кечуаqu: ch'awar, paqpa Киргизскийky: була Китайскийzh: 纖維, 纤维 (xiānwéi) Коми-зырянскийkom: сі Корейскийko: 섬유 Курдскийku: rîşal Латгальскийltg: škīzna Латинскийla: filum, fibra Латышскийlv: šķiedra Лезгинскийlez: чӏун, чӏичӏ, гьал Лимбургскийli: vezel Литовскийlt: skaidula Македонскийmk: влакно Малайскийms: serat Малаяламml: നാര് (nārŭ) Марийскийchm: ярым Немецкийde: Faser Нидерландскийnl: vezel Нижнелужицкийdsb: włokno Норвежскийno: fiber Осетинскийos: таг, фӕскъау Персидскийfa: فیبر‎ (fibr), الیاف‎ (alyâf) Польскийpl: włókno ср. Португальскийpt: fibra ж. Румынскийro: fibră ж. Северносаамскийse: sáras Сербскийsr (кир.): влакно Словацкийsk: vlákno Словенскийsl: vlakno Табасаранскийtab: чӏум Тагальскийtl: hibla, himaymay Таджикскийtg: лиф, тор, ғоз Татарскийtt: сүс Тувинскийtyv: дыранды Турецкийtr: lif, elyaf Туркменскийtk: süýüm Удмуртскийudm: мертчан Узбекскийuz: tola Украинскийuk: волокно Финскийfi: kuitu, säie Французскийfr: fibre ж., filament м. Фриульскийfur: fibre Хорватскийhr: vlakno Чешскийcs: vlákno Чувашскийcv: сӳс Шведскийsv: tråd (sv) общ., tåga (sv) общ., fiber (sv) общ. Эвенкийскийevn: нюнялдывӯн Эрзянскийmyv: сэльге Эсперантоиeo: fibro Эстонскийet: kiud Якутскийsah: волокно Японскийja: 繊維

клетка
Английскийen: fiber Немецкийde: Faser Татарскийtt: җепсел Турецкийtr: lif Чувашскийcv: чӗлкӗм

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

волокно

Существительное, неодушевлённое, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. волокно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

волокно

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. волокно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??