выразить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вы́ражу	вы́разил вы́разила	—
Ты	вы́разишь	вы́разил вы́разила	вы́рази
Он Она Оно	вы́разит	вы́разил вы́разила вы́разило	—
Мы	вы́разим	вы́разили	вы́разим вы́разимте
Вы	вы́разите	вы́разили	вы́разите
Они	вы́разят	вы́разили	—
Пр. действ. прош.	вы́разивший
Деепр. прош.	вы́разив, вы́разивши
Пр. страд. прош.	вы́раженный

вы́-ра-зить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выража́ть.

Корень: -выраз-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvɨrəzʲɪtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. проявить, передать с помощью слов, зрительных или звуковых знаков какую-то мысль, эмоцию или сущность.◆ ― Ах, какой вы скучный тип, Николай Иванович, ― продолжала Маргарита, ― вообще вы все мне так надоели, что я выразить вам этого не могу, и так я счастлива, что с вами расстаюсь! М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929-1940 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичные: проявить, передать, отразить, продемонстрировать, показать

Антонимы

1. скрыть, утаить

Гиперонимы

1. сообщить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: выразитель, выразительница, выразительность прилагательные: выразительный глаголы: выражать, отражать, отразить, поразить наречия: выразительно

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• выразить недовольство
• выразить признательность
• выразить протест

Перевод

Список переводов
Английскийen: express, show, convey Испанскийes: expresar Итальянскийit: esprimere, mostrare Французскийfr: exprimer

Анаграммы

• изрывать