икота

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ико́та	ико́ты
Р.	ико́ты	ико́т
Д.	ико́те	ико́там
В.	ико́ту	ико́ты
Тв.	ико́той ико́тою	ико́тами
Пр.	ико́те	ико́тах

и·ко́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ик-; суффикс: -от; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪˈkotə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. физиол. процесс периодического прерывания дыхания ◆  — На меня напала икота. Пройдёт… ❬…❭ // — Вы выпейте воды! // ❬…❭ Выпил я воды стаканов пять, и икота как будто бы немножко утихла. А. П. Чехов, «Исповедь, или Оля, Женя, Зоя», (Письмо), 1880–1882 гг. [НКРЯ] ◆ .. в другом углу, около окна, сидел студент в тужурке и пьяными глазами смотрел на Таню. Он .., сдерживая икоту, что-то, говорил. Е. Н. Чириков, «Танино счастье», 1903 г. [НКРЯ] ◆ Он заметно пьянел всё больше, говорил, заикаясь, с икотой, что ему здесь скучно .. Е. Н. Чириков, «В лощине меж гор», 1903 г. [НКРЯ] ◆ Тут Бездомный сделал попытку прекратить замучившую его икоту, задержав дыхание, отчего икнул мучительнее и громче .. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ] ◆ От алкоголя у неё началась икота. // — Тааак, попробуй задержать дыхание, — Артём обеспокоенно посмотрел на неё. — Сможешь? // Диана поймала ртом воздух и перестала дышать на пару секунд. // ❬…❭ После нескольких манипуляций с дыханием икота прошла. Арина Алексанова, «Forever Люблю», 2023 г. [Google Книги]

Синонимы

1. икание, иканье

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. процесс, пищеварение, дыхание

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем ик
уменьш.-ласк. формы: икотка увелич. формы: икотища существительные: ик, икание (иканье), икота, икотник, икотница прилагательные: икательный глаголы: взыкать, взыкнуть, взыкнуться, икать, икаться, икнуть, икнуться, разыкаться

Этимология

Происходит от звукоподражательное; ср.: русск. икать, ика́ю, заи́ка, заика́ться, укр. ïка́ти, болг. и́кам «икаю», сербохорв. и̏цати се, а также jе̏цати «рыдать», словенск. íkati «рыдать», чешск. jíkati «икать; заикаться», польск. диал. ikać «икать», в.-луж. hikać, jukać, «икать», н.-луж. hykaś. Слав. формы, вероятно, возникли отчасти независимо друг от друга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• икота, икота, уйди на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: hıçqırıq Аймарскийay: jik'u Албанскийsq: lemzë ж. Английскийen: hiccup, hiccough Арабскийar: فواق (fuwāq) Армянскийhy: զկռտոց, զկրտոց, ձգրտոց Арумынскийrup: sugljits Астурийскийast: hipu м., sollutu, relluezu, sipu Африкаансaf: hik Баварскийbar: Schnackla Баскскийeu: zotin Башкирскийba: осҡолоҡ, сиҡаҡ Белорусскийbe: ікаўка ж. Бирманскийmy: ကြို့ထိုးခြင်း (krui.htui:hkrang:) Болгарскийbg: хълцане ср. Валлийскийcy: ig ж. Венгерскийhu: csuklás Венетскийvec: sangiuto Галисийскийgl: impo, salouco, saluco Генуэзскийze: soggitto Горномарийскийmrj: игӹнзӹш, йӹгӹнзӹш Гренландскийkl: niisorarneq Греческийel: λόξυγκας, λόξιγκας Грузинскийka: სლოკინი Гуараниgn: jojoi Гуджаратиgu: આંચકી (ān̄cakī) Датскийda: hikke Древнеанглийский†ang: sogoþa м., ælfsogoþa м. Древнегреческий†grc: λύγξ ж. Ивритhe: שיהוק (shihúk) Идишyi: שלוקערץ м.; שלוקערצן ср. Идоиio: hipo Илоканскийilo: saiddek Индонезийскийid: cegukan Ирландскийga: fail ж., snag м. Исландскийis: hiksti Испанскийes: hipido, hipo Итальянскийit: singhiozzo, singulto Казахскийkk: ықылық Каннадаkn: ಬಿಕ್ಕಳಿಕೆ Капампанганскийpam: siguk Карачаево-балкарскийkrc: зуккочукъ Каталанскийca: singlot, xanglot Кечуаqu: hik'iy Киргизскийky: ыктыту Китайскийzh: 打嗝儿 [dǎgér] Коми-зырянскийkom: сутшик, сутшиктӧдлӧм Корейскийko: 딸꾹질 (ttalkkukjil) Крымскотатарскийcrh: qıltıq, çıqrıq Курдскийku: xîsk Лакскийlbe: гьункӏ; хӏукь Латгальскийltg: klikss Латинскийla: singultus Латышскийlv: žagas, žagošanās Лезгинскийlez: хинкӏ Лингалаln: liséséku Литовскийlt: žagsėjimas Люксембургскийlb: Hick Малагасийскийmg: solavady Малаяламml: ഇക്കിൾ (ikkiḷ) Мальтийскийmt: sulluzzu м. Маориmi: tokopuhake Маратхиmr: उचकी (uckī) Марийскийchm: ӱгынчыш Мокшанскийmdf: летняма Монгольскийmn: зогьсолт Монскийmnw: လှိုက် (hlak) Неаполитано-калабрийскийnap: selluzzo, segliùzzo Немецкийde: Schlucken, Schluckauf м. Нидерландскийnl: hik Норвежскийno: hikke Окситанскийoc: sanglot Осетинскийos: хӕкъуырццӕг, хӕкъуырцц Персидскийfa: سکسکه (sekseke), هکه (hokke), هکک (hekkak) Польскийpl: czkawka ж. Португальскийpt: soluço Румынскийro: sughiț Санскритsa: हिक्का (hikkā) Сардинскийsc: singurto Сербскийsr (кир.): штуцање ср. Сицилийскийscn: sugghiuzzu Словацкийsk: štikútka Словенскийsl: kolc м., kolcanje ср. Сранан-тонгоsrn: tikotiko Суахилиsw: kwikwi Сунданскийsu: sisidueun Тагальскийtl: sinok, sigok, siyok Таджикскийtg: ҳиққак Тайскийth: สะอึก (sà-ʉ̀k) Тамильскийta: விக்கல் (vikkal) Татарскийtt: очкылык Телугуte: ఎక్కిళ్ళు (ekkiḷḷu) Турецкийtr: hıçkırık Туркменскийtk: synçgylawuk Удмуртскийudm: викон, викышъян, куӵыктон Узбекскийuz: hiqichoq Украинскийuk: гикавка, ікавка, икавка Финскийfi: hikka, nikotus Французскийfr: hoquet м., h aspiré Фризскийfy: hik Фриульскийfur: sangloč Хиндиhi: हिचकी (hickī) Хорватскийhr: štucanje ср. Черокиchr: ᎤᏩᎫᏯᏍᏗ (uwaguyasdi) Чеченскийce: хьуьнкӀ; хьуьнкӀаш Чешскийcs: škytavka ж. Чувашскийcv: иксу Шведскийsv: hicka, hickning Эрзянскийmyv: шилтаема, икнема, никнетема Эсперантоиeo: singulto Эстонскийet: luksumine, luksatus Якутскийsah: бөтүү Японскийja: しゃっくり (shakkuri), ヒック (hikku)

Анаграммы

• Итако, коати

Метаграммы

• икона