или

Русский

или (союз)

Морфологические и синтаксические свойства

и́-ли

Союз; неизменяемое.

Корень: -или- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈilʲɪ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. употребляется при соотнесении однородных членов предложения или целых предложений (по значению взаимоисключающих или заменяющих друг друга), указывая на необходимость выбора между ними ◆ Сходи в магазин и купи там яблоки или апельсины.
2. употребляется при введении слов и предложений, имеющих пояснительный характер, соответствуя по значению словам: то есть, иначе, иначе говоря ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. употребляется при введении вставной конструкции, вводного предложения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. употребляется при присоединении последнего члена перечисления, соответствуя по значению слов: и, а также ◆ Сходи в магазин и купи там яблоки, мандарины или апельсины.
5. разг. употребляется при присоединении предложений, дополняющих предыдущее высказывание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. либо, редк. иль, устар. али, аль

Антонимы

1. и

Гиперонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Английскийen: or, either Белорусскийbe: ці, альбо, або Болгарскийbg: или Венгерскийhu: vagy Греческийel: ή Датскийda: eller Ивритhe: או (о) Индонезийскийid: atau Испанскийes: o Итальянскийit: o Казахскийkk: әлде, жә, не, немесе, я Корейскийko: 또는 Латинскийla: aut, sive Латышскийlv: vai Литовскийlt: ar, arba Македонскийmk: или Малагасийскийmg: na, sa Немецкийde: oder Нидерландскийnl: of Норвежскийno: eller Палиpi: vā Польскийpl: albo, lub Португальскийpt: ou Румынскийro: ori, sau Сербскийsr (кир.): или Суахилиsw: au Таджикскийtg: ё Татарскийtt: я, яки Токипонаиart: anu Турецкийtr: veya, yahut Узбекскийuz: yoki Украинскийuk: чі, або Финскийfi: tai; vai Французскийfr: ou Хорватскийhr: ili Чешскийcs: nebo, či Шведскийsv: eller Эсперантоиeo: aŭ Эстонскийet: või Японскийja: または (matawa), あるいは (aruiwa), か (ka)

Библиография

• Падучева Е. В. Опыт логического анализа значения союза или // Научные доклады высшей школы. Филологические науки, 1964, № 6 , с. 145–148  (детальное описание).
• Гладкий А. В. О значении союза или // Семиотика и информатика. Выпуск 13 М., 1979, с. 196–214  (детальное описание).
• Санников В. З. Словарная статья союза или // Семиотика и информатика. Вып. 32. Материалы к Интегральному словарю современного русского литературного языка (образцы словарных статей) М.: ВИНИТИ, 1991, с. 160–164  (детальное описание).
• Богуславский И. М., О соотношении вопроса и сочинения, или Почему и бывает синонимично или // Лингвистический журнал. 1995. № 2.

или (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

и·ли

Частица; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. разг. разве, неужели (употр. в начале предложения с оттенком противопоставления чему-нибудь другому, возможному) ◆ Или ты не знаешь об этом? ◆ Или ты решил остаться?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Японскийja: それとも (soretomo), 果たして (hatashite)

Мокшанский

или (союз)

Морфологические и синтаксические свойства

и́-ли

Союз; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. или (аналогично русскому слову) ◆ Козовок ведьс ваясь, или врьгасне сязендезь. — Где-нибудь утонул, или волки загрызли.

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: илякс союзы: илякс

Этимология

Происходит от рус. «или», далее от ??

или (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

и́-ли

Существительное.

Корень: -или-.

Семантические свойства

Значение

1. прут, розга ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: илиня

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• О. Е. Поляков Учимся говорить по-мокшански. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1995. — С. 68, 136. — 200 с. — 5000 экз. — ISBN 5-7595-0965-9.
• А. К. Имяреков Мокшанско-русский словарь. Начальная школа = Мокшанско-русскяй словарь. Начальнай школанди. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1953. — С. 41. — 128 с. — 3000 экз.
• В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск : Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 398. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.
• В. И. Щанкина Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь = Мокшень-рузонь валкс. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1993. — С. 38, 397. — 448 с. — 3000 экз. — ISBN 5-7595-0578-5.