кирпич

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кирпи́ч	кирпичи́
Р.	кирпича́	кирпиче́й
Д.	кирпичу́	кирпича́м
В.	кирпи́ч	кирпичи́
Тв.	кирпичо́м	кирпича́ми
Пр.	кирпиче́	кирпича́х

кир-пи́ч

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кирпич- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kʲɪrˈpʲit͡ɕ] 

  (файл)

  мн. ч. [kʲɪrpʲɪˈt͡ɕi]

Семантические свойства

Огнеупорный кирпич [1]

Стена из керамического (глиняного, красного) кирпича [2]

Кирпич [3]

Кирпич [6] ржаного хлеба

Значение

1. брусок из прочного материала (обожжённой глины, песка с известью и т. п.), употребляемый в качестве строительного материала ◆ На постройку двухэтажного дома потребуется никак не меньше 15 тысяч кирпичей. А. И. Слаповский, «Не сбылась моя мечта», 1999 [НКРЯ] ◆ Саманные кирпичи делали из глины, смешанной с навозом. И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 [НКРЯ]
2. собир. кирпичи [1] ◆ Дорога из жёлтого кирпича. ◆ На берегу из старинного кирпича сложена кособокая хибара, на ней вывеска «Сельская библиотека». Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 [НКРЯ]
3. перен., разг. дорожный знак «Въезд запрещён» ◆ Проехавшая под кирпич машина была остановлена инспектором.
4. перен., разг. тяжёлая книга или другой громоздкий объект прямоугольной формы ◆ О мученик идеи, годы спустя сварганивший роман-кирпич про какие-то звёзды, исчезающие в полночь, о, как страдал майор, когда враги народа совали ему паршивые реабилитационные справки. Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1988—1989 [НКРЯ]
5. перен., разг. спрессованный из сыпучего продукта объект прямоугольной формы ◆ В обёртке лежал кирпич прессованного чая.
6. перен., разг. то же, что кирпичик; буханка чёрного или белого хлеба прямоугольной формы ◆ Затем — вот протокол вашего личного обыска: четыре бутылки по ноль пять русской горькой, бутылка рислинга, круг колбасы восемьсот пятьдесят грамм, кирпич хлеба семьсот грамм, пара банок бычков в томате — солидно, а? Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]
7. техн. жарг. прибор, внешне целый, но с не подлежащей ремонту электрической или программной поломкой ◆ Не пользуйтесь прошивкой от другой модели — это превратит ваш телефон в кирпич!

Синонимы

1. -
2. кирпичьё
3. —
4. част. фолиант
5. -
6. кирпичик, част. буханка
7. техн. жарг.: брик?

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —
7. —

Гиперонимы

1. стройматериал
2. стройматериал
3. дорожный знак, знак
4. книга
5. брикет
6. форма, хлеб
7. —

Гипонимы

1. адоба, железняк, лещадь, плинфа, половняк, саман, сырец, клинкер
2. адоба, железняк, лещадь, плинфа, половняк, саман, сырец, клинкер
3. —
4. —
5. —
6. —
7. —

Холонимы

1. кладка

Меронимы

1. грани кирпича в кладке: ложок (длинная вертикальная), тычок (короткая вертикальная), постель (горизонтальная)

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: кирпичик фамилии: Кирпичёв, Кирпичников пр. существительные: кирпичник, кирпичьё прилагательные: кирпичный глаголы: окирпичить

Этимология

Происходит от др.-русск. кирпичь (Домостр.), кирпичный (1 Соф. летоп., часто). Заимств. из тюркск.; ср.: тур. kerpiç «саман», тат. kirpič, азерб. kərpic, каз. кірпіш, чув. кирпĕч «кирпич». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• битый кирпич
• глазурованный кирпич
• клинкерный кирпич
• красный кирпич
• лекальный кирпич
• лицевой кирпич
• морда просит кирпича (морда кирпича просит)
• необожжённый кирпич
• облицовочный кирпич
• обосраться кирпичами
• огнеупорный кирпич
• печной кирпич
• подовый кирпич
• полнотелый кирпич
• пустотелый кирпич
• рядовой кирпич
• свинцовый кирпич
• силикатный кирпич
• срать кирпичами
• толчёный кирпич
• тротуарный кирпич
• тугоплавкий кирпич
• фактурный кирпич
• фасонный кирпич
• шамотный кирпич

Пословицы и поговорки

• на печи сидел, кирпичами молился
• сиди на печи, да гложи кирпичи

Перевод

брусок из прочного материала

Аварскийav: кирпич Азербайджанскийaz: kərpic Алабамскийakz: okɬipaspa Албанскийsq: tullë ж. Амхарскийam: ጡብ ‎(ṭub) Английскийen: brick Арабскийar: طوبة ‎(ṭūba); طُوبَة (ṭūba), لَبِنَة ‎(labina), قَرْمِيد (qarmīd) Армянскийhy: աղյուս Арумынскийrup: chirãmidã ж. Астурийскийast: lladriyu Африкаансaf: baksteen Баскскийeu: adreilu Башкирскийba: кирбес Белорусскийbe: цэгла Бенгальскийbn: ইট (iţ) Берберскийber: ⵓⵟⵟⵉⴱ Бирманскийmy: အုတ် (ut) Болгарскийbg: тухла ж. Бретонскийbr: brikenn Валлийскийcy: bricsen ж. Валлонскийwa: brike Венгерскийhu: tégla Венетскийvec: quarelo Вепсскийvep: savič Верхнелужицкийhsb: cyhel м. Вьетнамскийvi: gạch Гавайскийhaw: winihapa; uwinihapa Галисийскийgl: ladrillo м. Генуэзскийze: mon Гинухскийgin: кирпич Гренландскийkl: qarmasissiaq; killussaq, killussiaq Греческийel: τούβλο ср.; πλιθί (саман); πλίνθος ж. Грузинскийka: აგური (агури) Гуараниgn: yvyjygue; yvyatãjy; yvytambe Гуджаратиgu: ઈંટ (īṇṭa) Гэльскийgd: breig Даргинскийdar: кирпич Датскийda: mursten, tegl Древнегреческий†grc: πλίνθος ж.; καλυμματιον ср. Жемайтскийsgs: plints, plīta, kėrpīčios Зулуzu: isitini Ивритhe: לבנה (lvena) Идишyi: ציגל ср. Идоиio: briko Ингушскийinh: кирпишк Индонезийскийid: batu bata Интерлингваиia: bricca Ирландскийga: bríce м. Исландскийis: múrsteinn м., tígulsteinn м. Испанскийes: ladrillo м. Итальянскийit: mattone м. Йорубаyo: amõ sísun Кабардино-черкесскийkbd: чырбыш Казахскийkk: кірпіш Калмыцкийxal: кирпич Каннадаkn: ಇಟ್ಟಿಗೆ ‎(iṭṭige) Каталанскийca: maó м. Кечуаqu: kusasqa tika; ladrillu Киньяруандаrw: itafari Киргизскийky: кирпич, кыш Китайский (традиц.): 磚頭 Китайский (упрощ.): 砖 [zhuān] Коми-зырянскийkom: кирпич Корейскийko: 벽돌 (byeokdol) Корнскийkw: brykk Корсиканскийco: mattòne Косаxh: isitena Крымскотатарскийcrh: tola, kirpiç Кумыкскийkum: керпич Курдскийku: kerpîç, kelpîç; libin Курдскийckb (сорани): خشت (xisht) Кхмерскийkm: ឥដ្ឋ (ət) Лаосскийlo: ດິນຈີ່ (динтьи) Латинскийla: tegula ж.; later м. Латышскийlv: ķieģelis Лезгинскийlez: кирпич Лимбургскийli: brèk, brik, briek Лингалаln: bilíki Литовскийlt: plyta ж. Ломбардскийlmo: medon Люксембургскийlb: Zill Македонскийmk: цигла Малагасийскийmg: biriky Малайскийms: batu bata Малаяламml: ഇഷ്ടിക Мальтийскийmt: brikk Маориmi: pereki Маратхиmr: वीट Марийскийchm: кермыч Мегрельскийxmf: ანგურა Мирандскийmwl: preda Монгольскийmn: тоосго, туйпуу Неварскийnew: अपा Немецкийde: Backstein м. -s, -e, реже/регион. Ziegel м. -s, = Непальскийne: ईँट, ईटा Нидерландскийnl: baksteen Норвежскийno: murstein Окситанскийoc: brica Орияor: ଇଟା Осетинскийos: агуыридур Палиpi: giñjakā; iṭṭhakā Панджабиpa: ਇਟ੍ਟ Персидскийfa: آجر (âjor) Польскийpl: cegła Португальскийpt: tijolo Пуштуps: خښته ‎(ḵẖaś̱ẖtaʿh) Румынскийro: cărămidă ж. Санскритsa: इष्टका (iṣṭakā) Сардинскийsc: rexola Сербскийsr (кир.): цигла ж., опека Сингальскийsi: ගඩොල් ‎(gaḍol) Сицилийскийscn: maduni Словацкийsk: tehla ж. Словенскийsl: opeka ж., zidak м. Суахилиsw: tofali Сунданскийsu: batako Табасаранскийtab: керпич Тагальскийtl: ladrilyo; laryo Таджикскийtg: хишт Тайскийth: อิฐ (ìt) Тамильскийta: செங்கல் ‎(ceṅkal) Татарскийtt: кирпеч Телугуte: ఇటుక (iṭuka) Тигриньяtir: ሑጡብ Тсванаtn: setena Тувинскийtyv: тууйбу Турецкийtr: tuğla Туркменскийtk: kerpiç Удмуртскийudm: кирпич Узбекскийuz: gʻisht Уйгурскийug: خىش Украинскийuk: цегла ж. Урдуur: اینٹ (īṇṭ) Фарерскийfo: múrsteinur; rullegardin Финскийfi: tiili Французскийfr: brique Фризскийfy: bakstien Фриульскийfur: modon Хиндиhi: ईंट (īṇṭ) Хорватскийhr: cigla ж.; opeka Цезскийddo: агури; кирпич Чвиtwi: brikisi Черокиchr: ᏗᏛᏓᏅᎯ (didvdanvhi) Чеченскийce: кибарчиг Чешскийcs: cihla Чувашскийcv: кирпӗч Чукотскийckt: челгыквын Шайенскийchy: ma'o'hoáá'e Шведскийsv: tegelsten (sv) общ., tegel, mursten (sv) общ. Шонаsn: zvidhinha Эвенкийскийevn: кирпич Эрзянскийmyv: кирпець Эсперантоиeo: briko Эстонскийet: tellis Яванскийjv: bata Якутскийsah: кирпииччэ Японскийja: 煉瓦 ‎(れんが, renga)

Библиография

• Мельчук И. А., Санников В. З. Кирпич // Мельчук И. А., Жолковский А. К. Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. Wien, 1984, с. 368-371.
• Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.

Аварский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Гинухский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Даргинский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич  (כירפיץ)

Существительное. Тракайский диалект.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Цезский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

кирпич

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кирпич ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??