Русский

В Викиданных есть лексема колхоз (L118428).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	колхо́з	колхо́зы
Р.	колхо́за	колхо́зов
Д.	колхо́зу	колхо́зам
В.	колхо́з	колхо́зы
Тв.	колхо́зом	колхо́зами
Пр.	колхо́зе	колхо́зах

кол-хо́з

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кол-; корень: -хоз- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [kɐɫˈxos]
(файл)

Семантические свойства

Значение

истор. советск. в СССР — сельскохозяйственное предприятие, в котором средства производства и распределение результатов труда находились в общественном управлении его участников ◆ Организовать колхоз. ◆ Вступить в колхоз. ◆ Выйти из колхоза.
перен. обычно твор. п.: дружная компания, множество людей ◆ Они завалились к нам в гости всем колхозом.
перен. уничиж. непрофессиональная переделка, ремонт или строительство, связано со словом колхозить ◆ Поскажите, у всех такой колхоз с ремнём безопасности пассажира? Интернет
перен. уничиж. безвкусица и стремление к экономии, ассоциирующиеся с жителями деревни ◆ 19 снимков о том, что «колхоз» в сознании не истребить. Интернет

Синонимы

Антонимы

частичные: совхоз, госпредприятие

Гиперонимы

хозяйство, предприятие

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: колхозник, колхозница прилагательные: колхозный, коллективный, хозяйственный

Этимология

Из кол- (от коллективное, коллектив) + -хоз (от хозяйство);

первая часть — из лат. collectivus «собирательный, силлогистический, скопившийся», из colligere «собирать, скручивать, собираться, сплачиваться»; далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»);
вторая часть — из др.-русск. хозя «господин» (Афан. Никит.), заимств. из чувашск. ẋоźа, ẋuźа «хозяин», ср.: тур. ẋоdžа, крым.-тат., чагат,, азерб., тат. ẋоǯа «учитель, хозяин, старец».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

колхоз «Красный лапоть», колхоз «Червоный лапоть» — об отсталом, плохо работающем предприятии или людях

Перевод

сельскохозяйственное предприятие в Советском Союзе
Азербайджанский_az: kolxoz Английский_en: collective farm, kolkhoz ^(en) Арабский_ar: كولخوز м. (kūlḵūz) Армянский_hy: կոլխոզ ^(hy) (kolxoz), կոլտնտեսություն ^(hy) (koltntesutʿyun) Белорусский_be: калгас Венгерский_hu: termelőszövetkezet, téesz Греческий_el: κολχόζ ^(el) ср. Грузинский_ka: კოლმეურნეობა (ḳolmeurneoba) Датский_da: kolkhoz Иврит_he: קולחוז‎ ^(he) м. (kolkhoz) Испанский_es: koljós ^(es) м. Итальянский_it: kolchoz ^(it) м. Киргизский_ky: колхоз Китайский (традиц.): 集體農莊 (jítǐ nóngzhuāng) Китайский (упрощ.): 集体农庄 (jítǐ nóngzhuāng) Корейский_ko: 콜호스 ^(ko) (kolhoseu), 콜호즈 (kolhojeu) Крымскотатарский_crh: kolhoz Латышский_lv: kolhozs м. Монгольский_mn: хамтрал, гэр айл Немецкий_de: Kolchos ^(de) м., Kolchose ^(de) ж. =, -n Нидерландский_nl: kolchoz ^(nl) м., collectieve boerderij ж. Норвежский_no: kolkos м. Осетинский_os: колхоз Персидский_fa: کلخوز ^(fa) Польский_pl: kołchoz ^(pl) м. Португальский_pt: colcós м., fazenda coletiva ж., kolkhoz ^(pt) м. Сингальский_si: සමූහගොවිපළ (самухаговипала) Словацкий_sk: kolchoz м. Словенский_sl: kolhoz ^(sl) м. Таджикский_tg: колхоз Татарский_tt: колхоз Турецкий_tr: kolhoz ^(tr) Туркменский_tk: kolhoz Узбекский_uz: kolxoz ^(uz) Украинский_uk: колгосп м. Финский_fi: kolhoosi ^(fi) Французский_fr: kolkhoze ^(fr) м. Хинди_hi: कोलख़ोज़ (kolxoz) Чешский_cs: kolchoz ^(cs) м., jednotné zemědělské družstvo, JZD Чувашский_cv: колхоз Шведский_sv: kolchos ^(sv) общ. Эстонский_et: kolhoos ^(et) Японский_ja: コルホーズ

Библиография

Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.
колхоз // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Чеченский