контрабанда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	контраба́нда	контраба́нды
Р.	контраба́нды	контраба́нд
Д.	контраба́нде	контраба́ндам
В.	контраба́нду	контраба́нды
Тв.	контраба́ндой контраба́ндою	контраба́ндами
Пр.	контраба́нде	контраба́ндах

кон-тра-ба́н-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -контрабанд-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kəntrɐˈbandə]

Семантические свойства

Значение

1. юр. незаконный перевоз товаров и ценностей через границу ◆ Попался на контрабанде.
2. товар, перевезённый таким образом ◆ Торговать контрабандой.

Антонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: контрабандист, контрабандистка прилагательные: контрабандный

Этимология

Происходит от итал. contrabbando (стар. contrabando) «контрабанда», далее из лат. contra «против», из стар. *com-teros, + итал. bandire «изгонять», далее из др.-франкск. *ban, из прагерм. формы *bannan «объявлять; командовать» др.-англ. bannan и англ. ban, др.-в.-нем. bannan и нем. bannen; восходит к праиндоевр. *bha- «говорить».

Перевод

незаконный перевоз товаров и ценностей через границу

Английскийen: contraband, smuggling Баскскийeu: kontrabando Белорусскийbe: кантрабанда ж. Болгарскийbg: контрабанда Боснийскийbs: krijumčaranje ср. Валлийскийcy: smyglo Венгерскийhu: csempészet Галисийскийgl: contrabando м. Греческийel: λαθρεμπόριο ср. Гуджаратиgu: તસ્કરી Датскийda: smugleri Ивритhe: הברחה Идишyi: שמוגל м. Идоиio: kontrabando Интерлингваиia: contrabando Испанскийes: contrabando м.; meteduría ж. Итальянскийit: contrabbando м. Казахскийkk: контрабанда Каталанскийca: contraban м. Китайский (упрощ.): 走私 [zǒusī] Литовскийlt: kontrabanda ж. Македонскийmk: криумчарење Немецкийde: Schmuggel Нидерландскийnl: smokkelen Норвежскийno: smugling Осетинскийos: контрабанда Польскийpl: kontrabanda ж.; przemyt м. Португальскийpt: contrabando м. Румынскийro: contrabandă ж. Сардинскийsc: contrabandu Сербскийsr (кир.): кријумчарење ср. Сицилийскийscn: cuntrabbannu Турецкийtr: kaçakçılık Украинскийuk: контрабанда ж. Финскийfi: salakuljetus Французскийfr: contrebande ж. Хиндиhi: तस्करी Чешскийcs: pašeráctví ср. Шведскийsv: smuggling Японскийja: 密輸 (みつゆ, mitsuyu), 密航 (みっこう, mikkō)

товар, незаконно перевезённый через границу
Английскийen: contraband Турецкийtr: kaçak eşya Украинскийuk: контрабанда ж.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

контрабанда

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. юр. контрабанда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

контрабанда

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. юр. контрабанда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

контрабанда

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. юр. контрабанда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

контрабанда

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. юр. контрабанда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??