непослушание

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	непослуша́ние	непослуша́ния
Р.	непослуша́ния	непослуша́ний
Д.	непослуша́нию	непослуша́ниям
В.	непослуша́ние	непослуша́ния
Тв.	непослуша́нием	непослуша́ниями
Пр.	непослуша́нии	непослуша́ниях

не-по-слу-ша́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставки: не-по-; корень: -слуш-; суффиксы: -а-ниj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪpəsɫʊˈʂanʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. отсутствие послушания; нежелание, отказ слушаться кого-либо, повиноваться кому-либо; неповиновение кому-либо ◆ Он обещал казакам пожаловать их крестом и бородою (илецкие, как и яицкие, казаки были все староверцы), реками, лугами, деньгами и провиантом, свинцом и порохом, и вечною вольностию, угрожая местию в случае непослушания. А. С. Пушкин, «История Пугачева», 1833 г. [НКРЯ] ◆ Наконец, и непослушание, этот бич учителей и воспитателей, имеющих дело с испорченными уже детьми, может быть исправляем путём психотерапии. В. М. Бехтерев, «Внушение и воспитание», 1911 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. неповиновение; частичн.: непокорность, непослушность, ослушание

Антонимы

1. послушание, повиновение

Гиперонимы

1. непокорность

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: послушание прилагательные: непослушный, послушный глаголы: послушаться наречия: непослушно, послушно

Этимология

Из не- + послушание, далее от ??

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: mosbindje ж. Английскийen: disobedience Белорусскийbe: непаслушэнства, непадпарадкаванне, непакорнасць ж. Болгарскийbg: непослушание ср. Бретонскийbr: disentidigezh Валлийскийcy: anufudd-dod; cyndynrwydd Венгерскийhu: engedetlenség Гэльскийgd: eas-ùmhlachd ж. Датскийda: ulydighed Ивритhe: אי-ציות (y-tziut) Идишyi: אומגעהאָרכזאַמקײַט ж. אומגעהאָרכזאַמקײַט ж.; װידערשפּעניקײט ж. Ирландскийga: easumhlaíocht ж. Испанскийes: desobediencia ж.; insubordinación ж. Итальянскийit: disubbidienza ж.; insubordinazione ж. Казахскийkk: сөз тыңдамау; тілазарлық; тіл алмау Китайский (упрощ.): 不服從, 不服从 (bùfúcóng) Латинскийla: inoboedientia ж. Латышскийlv: nepaklausība ж. Немецкийde: Ungehorsam м.; Unbotmäßigkeit ж. Норвежскийno: ulydighet Осетинскийos: нӕуисӕн Польскийpl: nieposłuszeństwo ср. Португальскийpt: desobediência ж. Сербскийsr (лат.): neposlušnost, nepokornost Суахилиsw: halafa; uasi Таджикскийtg: саркашӣ, итоат накардан Турецкийtr: söz dinlememe Узбекскийuz: o`zboshimchalik (ўзбошимчалик) Украинскийuk: неслухняність ж. Французскийfr: désobéissance ж.; indocilité ж. Чешскийcs: neposlušnost ж.; neuposlechnutí ср. Шведскийsv: olydnad Эсперантоиeo: neobeemo

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	непослушание	непослушания
опред.	непослушание непослушанието	непослушанията
счётн.	—
зват.	—

не-по-слу-ша-ни·е

Существительное, средний род, склонение 72.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. непослушание (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??