Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я переборщу́ переборщи́л
переборщи́ла
 —
Ты переборщи́шь переборщи́л
переборщи́ла
переборщи́
Он
Она
Оно
переборщи́т переборщи́л
переборщи́ла
переборщи́ло
 —
Мы переборщи́м переборщи́ли переборщи́м
переборщи́мте
Вы переборщи́те переборщи́ли переборщи́те
Они переборща́т переборщи́ли  —
Пр. действ. прош. переборщи́вший
Деепр. прош. переборщи́в, переборщи́вши

пе-ре-бор-щи́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — перебарщивать.

Приставка: пере-; корень: -борщ-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [pʲɪrʲɪbɐrˈɕːitʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. превысить меру в чём-либо, зайти слишком далеко в чём-либо ◆ Однако, я не рекомендовал бы это начинающим, так как здесь легко впасть в крайность, переборщить и не получить желаемую позицию в связи с недостаточной квалификацией. Борис Левин, «Инородное тело», 1965—1994 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ То ли Док переборщил с дозой снотворного, то ли организм Томаса оказался слишком восприимчив к димедролу, но после капельницы и уколов он продрых не сутки, а почти двое. В. В. Левашов, «Заговор патриота», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

По версии словаря Даля, слово происходит от слова "борщить", то есть лить без толку много, через край, чрез меру. Историко-этимологический словарь указывает на другое происхождение слова "переборщить" - "переборка", "переборчить", то есть быть чересчур привередливым, прихотливым.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография