Русский

В Викиданных есть лексема песок (L142950).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	песо́к	пески́
Р.	песка́	песко́в
Д.	песку́	песка́м
В.	песо́к	пески́
Тв.	песко́м	песка́ми
Пр.	песке́	песка́х
М.	песку́	—
Разд.	песку́	—

пе-со́к (дореформ. пѣсокъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -песок- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [pʲɪˈsok]
(файл)
мн. ч. [pʲɪˈskʲi]

Семантические свойства

Значение

осадочная порода, состоящая из мелких зёрен кварца и других минералов ◆ Берсенев не успел еще прочесть страницу из Раумера, как горсть брошенного мелкого песку стукнула о стекла его окна. И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [НКРЯ]
почва с большим содержанием кварца или иных твердых минералов; также местность с такой почвой ◆ .. Уж пальма истлела, а кладез холодный // Иссяк и засохнул в пустыне безводной, // Давно занесенный песками степей .. А. С. Пушкин, «И путник усталый на бога роптал...», 1824 г. [НКРЯ] ◆ Хотя я и знал по описаниям, что Африка, не исключая и южной оконечности, изобилует песками и горами, но воображение рисовало мне темные дебри, приюты львов, тигров, змей. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Белые, чистые пески с грядами разноцветной гальки, то есть камешков, широко расстилались перед нами. С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г. [НКРЯ]
кулин., разг. то же, что сахарный песок ◆ Все были дома, сидели около круглого стола и пили микстуру с песком, то есть чай с сахаром. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Сырьём для производства песка служит преимущественно сахарная свёкла и сахарный тростник. (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: песочек пр. существительные: песчинка, песочница прилагательные: песчаный, песочный глаголы: пропесочить

Этимология

Происходит от праслав. *pěsъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣсъкъ (ψάμμος, ἄμμος; Остром., Супр.), русск. песок (род. п. песка́, песку́), укр. пiсо́к (род. п. пiску́), болг. пя́сък, сербохорв. пиjѐсак (род. п. -ска), словенск. рẹ́ß sǝk, -ska, чешск. písek, словацк. рiеsоk, польск. рiаsеk, в.-луж., н.-луж. pěsk. Родственно др.-инд. pāṃsúṣ м. «пыль, песок», pāṃsukās мн. «прах, песок», авест. pąsnu- – то же, арм. рΏоsi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

осадочная порода, состоящая из мелких зёрен кварца и других минералов
Абазинский_abq: пхатшахъва Абхазский_ab: аҧслымӡ Аварский_av: сали Адыгейский_ady: пшахъо Азербайджанский_az: qum Аймарский_ay: ch’alla Алабамский_akz: sancho Албанский_sq: rërë Алтайский_alt: кумак Английский_en: sand Арабский_ar: رمل (raml) Арагонский_an: arena Арамейский_arc (сир.): ܚܝܙ (ḥīz) Армянский_hy: ավազ (avaz) Ассамский_asm: বালি (bāli) Астурийский_ast: arena Африкаанс_af: sand Баскский_eu: hondar Башкирский_ba: ҡом Белорусский_be: пясок м. Бенгальский_bn: বালু (bālu) Болгарский_bg: пясък м. Боснийский_bs: pijesak м. Бретонский_br: traezh Бурятский_bua: элһэн Валлийский_cy: tywod Валлонский_wa: såvlon Венгерский_hu: homok Вепсский_vep: lete Верхнелужицкий_hsb: pěsk Волапюк^и_vo: sab Волоф_wo: suuf Вьетнамский_vi: cát Гавайский_haw: one Гагаузский_gag: kum Гаитянский_ht: sab Галисийский_gl: area Генуэзский_ze: ænn-a Готский^†_got: malma Гренландский_kl: sioqqat Греческий_el: άμμος Грузинский_ka: ქვიშა (ḳviša) Гуарани_gn: yvyku’i Гуджарати_gu: રેતી (retī) Гэльский_gd: gainmheach Даргинский_dar: гъум Дари_prs: ریگ (rīg) Датский_da: sand Дивехи_dv (мальдивский): ފަސް (fas); ވެލި (veli) Древнегреческий^†_grc: ψάμμος; ἂμμος Жемайтский_sgs: smėltės; smielis Зазаки_zza: qum Зулу_zu: isihlabathi Иврит_he: חול (ḥôl) Идиш_yi: זאַמד (zamd) Идо^и_io: sablo Ингушский_inh: гӀум Индонезийский_id: pasir Интерлингва^и_ia: arena Интерлингве^и_ie: sable, sand Инуктитут_iu: siuraq Инупиак_ik: maġġaq Ирландский_ga: gaineamh Исландский_is: sandur Испанский_es: arena ж. Итальянский_it: sabbia Йоруба_yo: iyanrìn; iyè̩pè̩; yanrìn Кабардино-черкесский_kbd: пшахъуэ Казахский_kk: құм Калмыцкий_xal: элсн Каннада_kn: ಉಸುಕು (usuku); ಮರಳು (maraḷu) Каракалпакский_kaa: qum Карачаево-балкарский_krc: къум Карельский_krl: liede Каталанский_ca: arena Кашубский_csb: piôsk Кечуа_qu: tiyu Кильдинский саамский_sjd: вӯнтас Киргизский_ky: кум Китайский (традиц.): 砂 (shā) Китайский (упрощ.): 砂 Коми-пермяцкий_koi: лыа Конкани_kok: रॉन्व (rŏnva) Корейский_ko: 모래 (morae) Корнский_kw: tewes Корсиканский_co: sabbia Коса_xh: isidibi Крымскотатарский_crh: qum Кумыкский_kum: хум Курдский_ku: qûm Кхмерский_km: ដីខ្សាច់ Лакский_lbe: къун Лаосский_lo: ຂີ້ຊາຍ (kʰī́sāy) Латинский_la: arena ж.; sabulum ср. (крупный) Латышский_lv: smilts Лезгинский_lez: къум; цӀемек Лимбургский_li: zandj Лингала_ln: zelo Литовский_lt: smėlis; smiltis Ложбан^и_jbo: canre Ломбардский_lmo: sabbia; sàbia Люксембургский_lb: Sand Македонский_mk: песок м. Малагасийский_mg: fasika Малайский_ms: pasir Малаялам_ml: മണല്‍ (maṇal) Мальтийский_mt: ramel Маори_mi: kirikiri; onepū; tāhoru Маратхи_mr: वाळू (wāḷū) Марийский_chm: ошма Масайский_mas: osunyai Мокшанский_mdf: шувар Молдавский_mo: нисип Монгольский_mn: элс Мэнский_gv: geinnee Нанайский_gld: сиян; сиан; дёри Науатль_nah: xalli Нганасанский_nio: дюо Неаполитано-калабрийский_nap: réna Немецкий_de: Sand м. -(e)s, Sände Ненецкий_yrk: таб Нидерландский_nl: zand Нижнелужицкий_dsb: pěsk Нижнесаксонский_nds: Sand Новиаль^и_nov: sande Норвежский_no: sand Окситанский_oc: arena Осетинский_os: змис Панджаби_pa: ਰੇਤ (ret) Папьяменту_pap: santo; santu Персидский_fa: ریگ (rig) Польский_pl: piach; piasek Португальский_pt: areia ж. Пушту_ps: شګه (šigâ) Пьемонтский_pms: sabia Рапануйский_rap: ʻone Ретороманский_rm: sablun Румынский_ro: nisip; arină Самоа_sm: oneone Санскрит_sa: वालुका (vālukā); सिकता (sikatā) Сардинский_sc: rena Северносаамский_se: sáttu Сербский_sr (кир.): песак Сефардский_lad: ארינה (arena) Силезский_szl: pjosek м. Сицилийский_scn: rina; sabbia Словацкий_sk: piesok Словенский_sl: pesek Сомалийский_so: ciid Сранан-тонго_srn: santi Старославянский^†_cu (кириллица): пѣсъкъ Суахили_sw: mchanga Табасаранский_tab: гъум Тагальский_tl: buhangin Таджикский_tg: рег Таитянский_ty: one Тайский_th: ทราย (tʰrāy) Тамильский_ta: மணல் (maṇal) Татарский_tt: ком Татский_ttt: сис Телугу_te: ఇసుక (isuka) Тсвана_tn: mbu Тувинский_tyv: элезин; кум Турецкий_tr: kum Туркменский_tk: gum Удмуртский_udm: луо; песок Узбекский_uz: qum Уйгурский_ug: قۇم (qum; қум) Украинский_uk: пісок м. Урду_ur: ریت (ret) Фарерский_fo: sandur Финский_fi: hiekka Французский_fr: sable м. Фризский_fy: sân Фриульский_fur: savalon Хакасский_kjh: хум Хауса_ha: rairayi Хинди_hi: रेत (ret) Хорватский_hr: pijesak м. Чеченский_ce: гӀум Чешский_cs: písek Чувашский_cv: хӑйӑр Шведский_sv: sand Шерпский_xsr: फेमा (pʰemā) Шона_sn: jecha Шорский_cjs: қум Шотландский_sco: saund Эвенкийский_evn: иӈа; сируги Эвенский_eve: ониӈ; иӈа; онтон Эрзянский_myv: човар Эсперанто^и_eo: sablo Эстонский_et: liiv Юкатекский_yua: u lu’umil k’áa’náab Якутский_sah: кумах Японский_ja: 砂 (すな; suna)

сахарный песок
Английский_en: sugar Немецкий_de: Zucker м. -s, - Хорватский_hr: šećer u prahu м. Эстонский_et: peensuhkur

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»