Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. позо́р позо́ры
Р. позо́ра позо́ров
Д. позо́ру позо́рам
В. позо́р позо́ры
Тв. позо́ром позо́рами
Пр. позо́ре позо́рах
Разд. позо́ру  —

по-зо́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -позор- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. постыдное, унизительное для кого-либо положение, вызывающее презрение; бесчестие ◆ Не вынесла душа поэта // Позора мелочных обид. М. Ю. Лермонтов, «Смерть Поэта», 1837 г. ◆ Это было огромным ударом и величайшим позором для революционного правительства… Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 6, 1918–1921 гг. [НКРЯ]
  2. перен. что-либо неудачное, плохо сделанное (или существующее), позорящее кого-либо, вызывающее чувство стыда или насмешку, презрение ◆ Городничий. Две недели! (В сторону.) Батюшки, сватушки! Выносите, святые угодники! В эти две недели высечена унтер-офицерская жена! Арестантам не выдавали провизии! На улицах кабак, нечистота! Позор! Поношенье! (Хватается за голову.) Н. В. Гоголь, «Ревизор», Действие первое, Явление III, 1836 г. [НКРЯ]
  3. устар. вид, зрелище ◆ Благодарю, что вновь чудес, красот позор // Открыл мне в жизни толь блаженной. Г. Р. Державин, «Евгению», „Жизнь званская“, 1807 г. [НКРЯ] ◆ Величествен и грустен был позор // Пустынных вод, лесов, долин и гор. Е. А. Баратынский, «Последняя смерть», 1827 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. бесчестие; бесчестье; срам
  2. ?
  3. вид, зрелище; устар.: позорище

Антонимы

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

  1. положение
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем зр-зор

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. позор, укр. позір «вид, внимание» (позíр, род. п. позо́ру), болг. позо́р «позор», сербохорв. по̀зор «внимание», словенск. pozòr «внимание, наблюдение» (род. п. pozórа), чешск.словацк. роzоr «внимание», польск. pozór, -оru «видимость; уст. вид, внешность». Связ. с зреть, взор. Первоначально «внимание, сенсация, позор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

постыдное, унизительное для кого-либо положение, вызывающее презрение; бесчестие
что-либо неудачное, плохо сделанное, вызывающее чувство стыда или насмешку, презрение, позорящее кого-либо
вид, зрелище

Анаграммы

Библиография

  • Зализняк А. А. позор // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
  • позор // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
  • Позирать // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
  • Позо́р // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1939. — Т. 3 : П — Ряшка. — Стб. 485. — 1424 стб.
  • Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Позо́р // Толковый словарь русского языка. — М., 1949–1992.
  • Позо́р // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 3. П—Р. — С. 240.
  • Виноградов В. В. Позор // История слов. — М. : ИРЯ РАН, 1999.
  • Ефремова Т. Ф. Позо́р // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
  • Позо́р // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [ Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
  • позор // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).


Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая {{{1}}} {{{1}}}и
опред. {{{1}}}а
{{{1}}}ът
{{{1}}}ите
счётн. {{{1}}}а
зват.

по-зо́р

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. позор (аналог. русск. слову в знач. 1) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. позор, укр. позір «вид, внимание» (позíр, род. п. позо́ру), болг. позо́р «позор», сербохорв. по̀зор «внимание», словенск. pozòr «внимание, наблюдение» (род. п. pozórа), чешск.словацк. роzоr «внимание», польск. pozór, -оru «видимость; уст. вид, внешность». Связ. с зреть, взор. Первоначально «внимание, сенсация, позор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.