прививать

Русский

прививать I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	привива́ю	привива́л привива́ла	—
Ты	привива́ешь	привива́л привива́ла	привива́й
Он Она Оно	привива́ет	привива́л привива́ла привива́ло	—
Мы	привива́ем	привива́ли	—
Вы	привива́ете	привива́ли	привива́йте
Они	привива́ют	привива́ли	—
Пр. действ. наст.	привива́ющий
Пр. действ. прош.	привива́вший
Деепр. наст.	привива́я
Деепр. прош.	привива́в, привива́вши
Пр. страд. наст.	привива́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… привива́ть

при-ви-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — привить.

Приставка: при-; корень: -ви-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪvʲɪˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. пересаживать часть одного растения (привой) на другое растение (подвой) для передачи тех или иных свойств ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. о растении — приспосабливать к местным условиям; акклиматизировать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. мед. кому (чему), что вводить кому-либо в организм вакцину для предупреждения или ослабления болезни ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен., кому (чему), что заставлять усвоить, делать привычным что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. частичн.: приспосабливать, акклиматизировать
3. частичн.: вакцинировать

Гиперонимы

1. —
2. приспосабливать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: прививание, прививка, привой, подвой прилагательные: прививочный глаголы: привить, прививаться, привиться

Этимология

Происходит от праслав. *vī́tī (*vь̀jǭ; *vītь), от кот. в числе прочего произошли: русск. вить, укр. ви́ти, болг. ви́я, сербохорв. ви̏ти, ви̏jе̑м, словенск. víti, чешск. vít, viji, польск. wić, в.-луж. wić, н.-луж. wiś. Из праиндоевр. *wei- «вить»; ср.: балт. *wī̂-, лит. výti «вить», латышск. vît; др.-инд. váyati «плетёт, ткёт», vītás «витой», vyáyati «вьёт, крутит», лат. vieo, viēre «плести», готск. waddjus «вал», англ. withy.

Перевод

пересаживать часть одного растения на другое
Английскийen: engraft Украинскийuk: прищеплювати Французскийfr: greffer

акклиматизировать
Французскийfr: acclimater

вводить вакцину
Французскийfr: vacciner, inoculer

заставлять усвоить
Французскийfr: inculquer

прививать II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	привива́ю	привива́л привива́ла	—
Ты	привива́ешь	привива́л привива́ла	привива́й
Он Она Оно	привива́ет	привива́л привива́ла привива́ло	—
Мы	привива́ем	привива́ли	—
Вы	привива́ете	привива́ли	привива́йте
Они	привива́ют	привива́ли	—
Пр. действ. наст.	привива́ющий
Пр. действ. прош.	привива́вший
Деепр. наст.	привива́я
Деепр. прош.	привива́в, привива́вши
Пр. страд. наст.	привива́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… привива́ть

при-ви-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — привить.

Приставка: при-; корень: -ви-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [prʲɪvʲɪˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. редк. свивая с чем-либо, обвивая чем-либо, прикреплять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. прикручивать, приматывать

Антонимы

1. откручивать, отматывать, откреплять, отсоединять

Гиперонимы

1. прикреплять

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *vī́tī (*vь̀jǭ; *vītь), от кот. в числе прочего произошли: русск. вить, укр. ви́ти, болг. ви́я, сербохорв. ви̏ти, ви̏jе̑м, словенск. víti, чешск. vít, viji, польск. wić, в.-луж. wić, н.-луж. wiś. Из праиндоевр. *wei- «вить»; ср.: балт. *wī̂-, лит. výti «вить», латышск. vît; др.-инд. váyati «плетёт, ткёт», vītás «витой», vyáyati «вьёт, крутит», лат. vieo, viēre «плести», готск. waddjus «вал», англ. withy.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: прищеплювати