Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	рису́ю	рисова́л рисова́ла	—
Ты	рису́ешь	рисова́л рисова́ла	рису́й
Он Она Оно	рису́ет	рисова́л рисова́ла рисова́ло	—
Мы	рису́ем	рисова́ли	—
Вы	рису́ете	рисова́ли	рису́йте
Они	рису́ют	рисова́ли	—
Пр. действ. наст.	рису́ющий
Пр. действ. прош.	рисова́вший
Деепр. наст.	рису́я
Деепр. прош.	рисова́в, рисова́вши
Пр. страд. наст.	рису́емый
Пр. страд. прош.	рисо́ванный
Будущее	буду/будешь… рисова́ть

ри-со-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -рис-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [rʲɪsɐˈvatʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

создавать плоские изображения с помощью графических средств ◆ Рисовать карандашом. ◆ Рисовать тушью и пером. ◆ Рисовать пейзажи.
перен. воссоздавать образы, демонстрировать ◆ Память рисовала картины детства. ◆ Он рисует нам сказочное будущее.

Синонимы

частичные: чертить, черкать, зарисовывать, писать, малевать
воображать

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: рисоваться, дорисовать, обрисовать, нарисовать

Список всех слов с корнем -рис-
уменьш.-ласк. формы: рисуночек, рисовочка; • зарисовочка, прорисовочка; • кинозарисовочка существительные: рисунок, рисование, рисованье, рисовальщик, рисовальщица, рисовка; • зарисовка, отрисовка, прорисовка; • кинозарисовка прилагательные: рисовальный, рисованый, рисовочный, рисуночный глаголы: рисовать, рисоваться; • врисовать, врисоваться, врисовывать, врисовываться; вырисовать, вырисоваться, вырисовывать, вырисовываться; дорисовать, дорисоваться, дорисовывать, дорисовываться; зарисовать, зарисоваться, зарисовывать, зарисовываться; изрисовать, изрисоваться, изрисовывать, изрисовываться; нарисовать, нарисоваться, нарисовывать, нарисовываться; недорисовать, недорисоваться, недорисовывать, недорисовываться; обрисовать, обрисоваться, обрисовывать, обрисовываться; отрисовать, отрисоваться, отрисовывать, отрисовываться; перерисовать, перерисоваться, перерисовывать, перерисовываться; порисовать, порисоваться, порисовывать, порисовываться; пририсовать, пририсоваться, пририсовывать, пририсовываться; прорисовать, прорисоваться, прорисовывать, прорисовываться; разрисовать, разрисоваться, разрисовывать, разрисовываться; срисовать, срисоваться, срисовывать, срисовываться причастия: рисова́вший, рисова́вшийся, рисо́ванный, рису́емый, рису́ющий, рису́ющийся; • врисова́вший, врисо́ванный деепричастия: рисова́в, рисова́вши, рисова́вшись, рису́я, рису́ясь; • врисова́в, врисова́вши

Этимология

Из ср.-в.-нем. rîʒen, др.-в.-нем. rîʒʒan, родственного англ. writе «писа́ть»; ср.: нем. reißen «чертить». Русск. рисовать заимств. через польск. rysować; ср.: укр. рисува́ти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

изображать графическими средствами
Английский_en: draw Болгарский_bg: рисувам Вьетнамский_vi: vẽ, họa, vẽ hình Идо^и_io: desegnar Испанский_es: dibujar Итальянский_it: disegnare Латинский_la: pingere (pingo) Немецкий_de: malen, zeichnen Нидерландский_nl: tekenen Польский_pl: rysować Румынский_ro: desena Суахили_sw: chora Токипона^и_art: sitelen e что-либо Французский_fr: dessiner Шведский_sv: rita, teckna Эсперанто^и_eo: pentri

создавать образ
Английский_en: picture Вьетнамский_vi: mô tả, miêu tả

Библиография

Апресян Ю. Д. Словарная статья глагола рисовать // Семиотика и информатика. Вып. 32. Материалы к Интегральному словарю современного русского литературного языка (образцы словарных статей). М.: ВИНИТИ, 1991, с. 34-41.
Апресян Ю. Д. рисовать 1.1, зарисовывать 1, писать 1.1, малевать // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 438–443.