сварщик

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сва́рщик	сва́рщики
Р.	сва́рщика	сва́рщиков
Д.	сва́рщику	сва́рщикам
В.	сва́рщика	сва́рщиков
Тв.	сва́рщиком	сва́рщиками
Пр.	сва́рщике	сва́рщиках

сва́р-щик

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: с-; корень: -вар-; суффикс: -щик [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsvarɕːɪk], мн. ч. [ˈsvarɕːɪkʲɪ]

Семантические свойства

Сварщик

Значение

1. рабочий, занимающийся сваркой металлов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. рабочий

Гипонимы

1. автосварщик, газосварщик, электрогазосварщик

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сварка, сварщица прилагательные: сварочный глаголы: сваривать, варить

Этимология

От сущ. сварка и гл. сваривать, сварить, варить, далее из праслав. *vārīti, *vьrētī «гореть, варить», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. варити, русск. варить, укр. вари́ти, сербохорв. ва́рити, словенск. varíti, чешск. vařit, словацк. variť, польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś; восходит к праиндоевр. *werǝ-.

Перевод

Список переводов

Английскийen: welder Армянскийhy: զոդող բանվոր, զոդագործ Баскскийeu: soldatzaile Башкирскийba: иретеп йәбештереүсе Белорусскийbe: зваршчык Валлийскийcy: weldiwr м. Венгерскийhu: hegesztő Грузинскийka: შემდუღებელი Датскийda: svejser Испанскийes: soldador Итальянскийit: saldatore Казахскийkk: дәнекерлеуші, пісіруші Каталанскийca: soldador м. Киргизскийky: ширеткич, ширетүүчү жумушч Китайскийzh: 焊工 [hàngōng] Коми-зырянскийkom: пузьӧдчысь Корейскийko: 용접공 (yongjeopgong) Корсиканскийco: saldadore Латышскийlv: metinātājs Лезгинскийlez: сварщик Литовскийlt: suvirintojas Марийскийchm: сварщик Немецкийde: Schweißer Нидерландскийnl: lasser Норвежскийno: sveiser Норвежскийnn (нюнорск): sveisar Польскийpl: spawacz Португальскийpt: soldador м. Румынскийro: sudor м. Таджикскийtg: кафшергар Татарскийtt: эретеп ябыштыручы, сваркачы Тувинскийtyv: каңнакчы Турецкийtr: kaynakçı Туркменскийtk: kebşirleýji Украинскийuk: зварювальник; зварник Финскийfi: hitsari Французскийfr: soudeur Чешскийcs: svářeč м. Шведскийsv: svetsare Эсперантоиeo: veldisto Эстонскийet: keevitaja Якутскийsah: сварщик, сиэтээччи Японскийja: 溶接工 (ようせつこう, yōsetsukō)

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

сварщик

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Сварщик

Значение

1. сварщик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

сварщик

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Сварщик

Значение

1. сварщик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

сварщик

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Сварщик

Значение

1. сварщик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??