Русский

В Викиданных есть лексема сварщик (L160930).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сва́рщик	сва́рщики
Р.	сва́рщика	сва́рщиков
Д.	сва́рщику	сва́рщикам
В.	сва́рщика	сва́рщиков
Тв.	сва́рщиком	сва́рщиками
Пр.	сва́рщике	сва́рщиках

сва́р-щик

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: с-; корень: -вар-; суффикс: -щик [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈsvarɕːɪk], мн. ч. [ˈsvarɕːɪkʲɪ]

Семантические свойства

Сварщик

Значение

рабочий, занимающийся сваркой металлов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

рабочий

Гипонимы

автосварщик, газосварщик, электрогазосварщик

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сварка, сварщица прилагательные: сварочный глаголы: сваривать, варить

Этимология

От сущ. сварка и гл. сваривать, сварить, варить, далее из праслав. *vārīti, *vьrētī «гореть, варить», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. варити, русск. варить, укр. вари́ти, сербохорв. ва́рити, словенск. varíti, чешск. vařit, словацк. variť, польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś; восходит к праиндоевр. *werǝ-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: welder Армянский_hy: զոդող բանվոր, զոդագործ Баскский_eu: soldatzaile Башкирский_ba: иретеп йәбештереүсе Белорусский_be: зваршчык Валлийский_cy: weldiwr м. Венгерский_hu: hegesztő Грузинский_ka: შემდუღებელი Датский_da: svejser Испанский_es: soldador Итальянский_it: saldatore Казахский_kk: дәнекерлеуші, пісіруші Каталанский_ca: soldador м. Киргизский_ky: ширеткич, ширетүүчү жумушч Китайский_zh: 焊工 [hàngōng] Коми-зырянский_kom: пузьӧдчысь Корейский_ko: 용접공 (yongjeopgong) Корсиканский_co: saldadore Латышский_lv: metinātājs Лезгинский_lez: сварщик Литовский_lt: suvirintojas Марийский_chm: сварщик Немецкий_de: Schweißer Нидерландский_nl: lasser Норвежский_no: sveiser Норвежский_nn (нюнорск): sveisar Польский_pl: spawacz Португальский_pt: soldador м. Румынский_ro: sudor м. Таджикский_tg: кафшергар Татарский_tt: эретеп ябыштыручы, сваркачы Тувинский_tyv: каңнакчы Турецкий_tr: kaynakçı Туркменский_tk: kebşirleýji Украинский_uk: зварювальник; зварник Финский_fi: hitsari Французский_fr: soudeur Чешский_cs: svářeč м. Шведский_sv: svetsare Эсперанто^и_eo: veldisto Эстонский_et: keevitaja Якутский_sah: сварщик, сиэтээччи Японский_ja: 溶接工 (ようせつこう, yōsetsukō)

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

сварщик

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Сварщик

Значение

сварщик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

сварщик

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Сварщик

Значение

сварщик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

сварщик

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Сварщик

Значение

сварщик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).