сомневаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	сомнева́юсь	сомнева́лся сомнева́лась	—
Ты	сомнева́ешься	сомнева́лся сомнева́лась	сомнева́йся
Он Она Оно	сомнева́ется	сомнева́лся сомнева́лась сомнева́лось	—
Мы	сомнева́емся	сомнева́лись	—
Вы	сомнева́етесь	сомнева́лись	сомнева́йтесь
Они	сомнева́ются	сомнева́лись	—
Пр. действ. наст.	сомнева́ющийся
Пр. действ. прош.	сомнева́вшийся
Деепр. наст.	сомнева́ясь
Деепр. прош.	сомнева́вшись
Будущее	буду/будешь… сомнева́ться

со-мне-ва́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — усомниться.

Корень: -сомн-; суффикс: -ева; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [səmnʲɪˈvat͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. испытывать неуверенность в чём-либо, недоверие к чему-либо ◆  — Меня зовут Румата Эсторский, и я не привык, чтобы в моих словах сомневались. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]

Гипонимы

1. колебаться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сомнение, сомнительность прилагательные: сомнительный, сомневающийся; несомненный глаголы: засомневаться, усомниться; мнить наречия: сомнительно; несомненно

Этимология

Происходит от ст.-слав. сомьнѣти, соумьнѣниѥ, сѫмьнѣниѥ (др.-греч. δέος, εὑλάβεια; и то и др. в Супр.), из праслав. *mьněti (русск. мнить, с приставкй со-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• сомневаться в собственных силах
• сомневаться в истинности

Перевод

Список переводов

Английскийen: doubt, have one's doubts (about) Греческийel: αμφιβάλλω Испанскийes: dudar (de), poner en duda Итальянскийit: dubitare (di), essere in dubbio Немецкийde: zweifeln (an), bezweifeln Норвежскийno: tvile (på), betvile Польскийpl: wątpić, powątpiewać, mieć wątpliwości Турецкийtr: şüphelenmek, kuşkulanmak Финскийfi: epäillä, epäröidä Французскийfr: douter (de), mettre en doute Чешскийcs: pochybovat Эсперантоиeo: dubi

Библиография

• Саввина Е. Н. Сомневаться // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 765—768.