спросить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	спрошу́	спроси́л спроси́ла	—
Ты	спро́сишь	спроси́л спроси́ла	спроси́
Он Она Оно	спро́сит	спроси́л спроси́ла спроси́ло	—
Мы	спро́сим	спроси́ли	спро́сим спро́симте
Вы	спро́сите	спроси́ли	спроси́те
Они	спро́сят	спроси́ли	—
Пр. действ. прош.	спроси́вший
Деепр. прош.	спроси́в, спроси́вши
Пр. страд. прош.	спро́шенный

спро-си́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — спрашивать. Спросить что-то кого-то либо у кого-то; спросить о чём-то кого-то либо у кого-то; спросить с кого-то.

Приставка: с-; корень: -прос-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [sprɐˈsʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. обратиться с вопросом ◆ А смею ли спросить, государь мой, ― имени и отчества не знаю, ― в деревеньках ваших водятся ли свинки? Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. [НКРЯ] ◆ «Где мы?» ― спросил я у капитана. Н. М. Карамзин, «Остров Борнгольм», 1793 г. [НКРЯ] ◆ [Лавр Мироныч Прибытков] Анчоусы есть? [Сергей (клубский лакей)] Спрошу-с. А. Н. Островский, «Последняя жертва», 1877 г. [НКРЯ]
2. то же, что попросить, обратиться с просьбой или требованием ◆ Однако, свечка догорает, а другой не у кого спросить. А. С. Грибоедов, Путевые письма С. Н. Бегичеву, 1819 г. [НКРЯ] ◆ И они прошли в кабачную горницу, расселись в уголку перед столиком и спросили себе полуштоф. В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1-2, 1869 г. [НКРЯ]
3. кого. выразить желание видеть кого-либо, вызвать кого-либо ◆ Они спросили Петра Михайлова и были введены в богатую комнату, где увидели вчерашнего своего гостя посреди русских и французских царедворцев. Н. И. Греч, «Черная женщина», 1834 г. [НКРЯ]
4. разг. назначить какую-либо цену за что-либо, потребовать какое-либо вознаграждение ◆ Однажды они видели и слышали такую сцену: отец Нади предложил одной из дам двести рублей за то, чтоб она, обнажив грудь до пояса, протанцевала русскую. Дама, высокая и стройная красавица, спросила за это пятьсот. Максим Горький, «Мужик», 1899 г. [НКРЯ]
5. потребовать ответа, отчёта за кого-либо, что-либо, возложить ответственность за что-либо ◆ ― Господь спросит с нас, братья, если мы отдадим свою церковь на поруганье латынянам! М. П. Старицкий, «Первые коршуны», 1893 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. осведомиться, поинтересоваться, вопросить
2. попросить, потребовать

Антонимы

1. конверсив: ответить

Гиперонимы

1. обратиться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: спрашивание, спрос глаголы: спроситься, просить

Этимология

Из др.-русск. съпросити, cобств.-рус. приставочное производное от съ- + просити, далее от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: ask Белорусскийbe: спытаць Украинскийuk: спитати Французскийfr: demander, interroger