страстность

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	стра́стность	стра́стности
Р.	стра́стности	стра́стностей
Д.	стра́стности	стра́стностям
В.	стра́стность	стра́стности
Тв.	стра́стностью	стра́стностями
Пр.	стра́стности	стра́стностях

стра́стность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -страст-; суффиксы: -н-ость [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈstrasnəsʲtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. свойство по значению прилагательного страстный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. пылкость, горячность

Антонимы

1. бесстрастность, холодность

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: страсть прилагательные: страстный наречия: страстно

Этимология

Происходит от прил. страстный и сущ. страсть, далее от праслав. *strastь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. страсть (др.-греч. πάθος, ὀδύνη), русск., укр. страсть, белор. страсць, чешск. strast «горе, страдание, печаль», словацк. strаsť — то же. Во всяком случае, связано со страдать, из *strad-tь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: passion Испанскийes: carácter apasionado; ardor м. Итальянскийit: passione ж., passionalità ж.; ardore м. Немецкийde: Leidenschaftlichkeit ж.; Heftigkeit ж. Турецкийtr: ateşlilik Украинскийuk: жагучість ж., палкість ж.; запальність ж.; завзятість ж.