РусскийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

  наст. прош. повелит.
Я трево́жу трево́жил
трево́жила
 —
Ты трево́жишь трево́жил
трево́жила
трево́жь
Он
Она
Оно
трево́жит трево́жил
трево́жила
трево́жило
 —
Мы трево́жим трево́жили
Вы трево́жите трево́жили трево́жьте
Они трево́жат трево́жили  —
Пр. действ. наст. трево́жащий
Пр. действ. прош. трево́живший
Деепр. наст. трево́жа
Деепр. прош. трево́жив, трево́живши
Пр. страд. наст. *трево́жимый
Пр. страд. прош. трево́женный
Будущее буду/будешь… трево́жить

тре-во́-жить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующие глаголы совершенного вида — потревожить, растревожить.

Корень: -тревож-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. приводить в состояние тревоги, волнения ◆ Надо было вернуться домой; но, признаюсь, все эти странности меня тревожили, и я насилу дождался утра. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ему стало неприятно, что ее как будто тревожит отсутствие мужа. В. В. Набоков, «Король, дама, валет», 1927-1928 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. причинять беспокойство, боль, неудобство; беспокоить ◆  — Наблюдайте, чтоб не было ветру, но чтоб воздух был чист и чтоб не шумели, не тревожили больного. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Старик, ходючи на цыпочках, завесил клетку попугая, чтобы тот не тревожил сна своим пронзительным криком и свистом, а сам осторожно опустился в свое кресло, боясь кашлянуть и пошевельнуться неловко, и принялся глядеть в сонное лицо сына. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», 1867 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Да вы сядьте, пожалуйста, — проговорила m-me Фатеева, слегка дотрогиваясь до полковника и усаживая его, — вас, я слышала, очень тревожат раны ваши несносные. А. Ф. Писемский, «Люди сороковых годов», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. нарушать обычное положение, состояние; трогать ◆ Ветер тревожит обнаженные ветви деревьев; на перетянутых через улицу веревках раскачиваются большие красные бумажные фонари. Кира Поздняева, «Пасха в Китае», 2001 г. // «Альфа и Омега» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1. волновать, настораживать
  2. беспокоить, тормошить
  3. трогать

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

  1. раздражать

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от сущ. тревога, далее от (предположительно) *trьvoga, связанного с отвага. Ср.: укр. тривога, белор. трывога, польск. trwoga — то же.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

ПереводПравить

Список переводов

БиблиографияПравить