весенний

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		весе́нний	весе́ннее	весе́нняя	весе́нние
Рд.		весе́ннего	весе́ннего	весе́нней	весе́нних
Дт.		весе́ннему	весе́ннему	весе́нней	весе́нним
Вн.	одуш.	весе́ннего	весе́ннее	весе́ннюю	весе́нних
	неод.	весе́нний			весе́нние
Тв.		весе́нним	весе́нним	весе́нней весе́ннею	весе́нними
Пр.		весе́ннем	весе́ннем	весе́нней	весе́нних
Кратк. форма		*весе́нен	весе́нне	весе́ння	весе́нни

ве-се́н-ний

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 2*a-. Краткая форма муж. р. предположительна.

Корень: -весен-; суффикс: -н; окончание: -ий ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [vʲɪˈsʲenʲːɪɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. относящийся к весне, имеющий место весной ◆ Был уже весенний месяц март, но по ночам деревья трещали от холода, как в декабре, и едва высунешь язык, как его начинало сильно щипать. А. П. Чехов, «Белолобый», 1895 г.
2. перен. радостный, приподнятый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. поэт.: вешний

Антонимы

1. осенний

Гипонимы

1. мартовский, апрельский, майский; ранневесенний

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: весенник, весна прилагательные: вешний наречия: по-весеннему

Этимология

Происходит от сущ. весна, из праслав. *vesna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вєсна (др.-греч. ἔαρ), русск., укр. весна́, сербохорв. вѐсна, словенск. vȇsna, чешск. vesna, польск. wiosna; восходит к праиндоевр. *wes-. Древняя и.-е. основа на r/n, ср. лит. vasarà «лето», латышск. vasara, греч. ἔαρ, лат. vēr, др.-исл. vár «весна», др.-инд. vasantás «весна», vasar «рано», авест. vaŋri- «весной», арм. garun «весна». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• весеннее время
• весеннее равноденствие
• весенний сев

Перевод

Список переводов

Английскийen: spring (атриб.) Белорусскийbe: веснавы, вясновы, вясенні Болгарскийbg: пролетен Греческийel: ανοιξιάτικος Древнегреческий†grc: ἐαρινός (ἠρινός); ὥριος Индонезийскийid: musim semi Испанскийes: primaveral, vernal, de primavera Итальянскийit: primaverile, di primavera Карачаево-балкарскийkrc: жаз Китайскийzh: 春 (chūn) Латинскийla: vernalis; vernus Латышскийlv: pavasara-; pavasarīgs Македонскийmk: пролетен Немецкийde: Frühlings-, Frühjahrs- Нидерландскийnl: voorjaars- Осетинскийos: уалдзыгон, уалдзӕджы Польскийpl: wiosenny Португальскийpt: primaveril, da Primavera Словацкийsk: jarný Татарскийtt (кир.): язгы Турецкийtr: ilkbahar, bahar Узбекскийuz: bahorgi (баҳорги); ko`klamgi (кўкламги) Украинскийuk: весняний, весінній Финскийfi: keväinen Французскийfr: printanier, du printemps; vernal Цыганскийrom: вэснакиро Чешскийcs: jarní Шведскийsv: vår-, vårlig Шорскийcjs: часқы Эсперантоиeo: printempa Якутскийsah: сааскы