Русский

править

запев I

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. запе́в запе́вы
Р. запе́ва запе́вов
Д. запе́ву запе́вам
В. запе́в запе́вы
Тв. запе́вом запе́вами
Пр. запе́ве запе́вах

за-пе́в

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: запевать ➔ запев + + ∅ (нулевая суффиксация; усечение основы) [Тихонов, 2003].

Приставка: за-; корень: -пе-; суффиксы: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

править
  • МФА: ед. ч. [zɐˈpʲef], мн. ч. [zɐˈpʲevɨ]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. действие по значению гл. запевать, запеть; начало пения; запевание  Когда ж умолкает священный канон, // Запев зачинают дружины, // И с разных кругом раздаются сторон // Заветные песни минувших времен // И дней богатырских былины. А. К. Толстой, «Песня о походе Владимира на Корсунь», 1869 г. [НКРЯ]
  2. начало хоровой песни или каждого её куплета, исполняемое солистом  И над всей этой картиной широкой волной катилась бесшабашная бурлацкая «Дубинушка», с самыми нецензурными запевами. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. [НКРЯ]  На улице длинного порядка они пели изо всех сил, а голос Лукони слышен был только в запеве. Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]  При втором запеве песню подхватили и понесли по безлюдным улицам, затопленным дождевыми потоками. А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», 1934 г. [НКРЯ]  Многие современные песни ― это не песенки с запевом и рефреном, они приближаются к оперным ариям и философским монологам. Леонид Утесов, «Спасибо, сердце!», 1982 г. [НКРЯ]
  3. филол. начало былины, обычно не связанное с её основным содержанием, необходимое для привлечения внимания слушателей; зачин  Точно так же досадно слабо передан Бальмонтом, например, запев былины о Соловье Будимировиче〈…〉 А. А. Блок, «О лирике / Бальмонт „Жар-птица“», 1907 г. // «Золотое руно №6»
  4. перен. начало, зачин  Новую эру истории надо же когда-нибудь начинать,  честь и труд великого запева рабочий класс предлагает науке делить отныне совместно. Л. М. Леонов, «Скутаревский», 1930-1932 гг. [НКРЯ]

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -пе-

Этимология

править

Происходит от гл. запеть, запевать, далее из за- + петь, далее от праслав. *pěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пѣти, пою, ст.-слав. пѣти, поѭ (др.-греч. ᾄδειν, ψάλλειν), русск. петь, пою, укр. пі́яти, пі́ю, белор. пець, пе́ю, болг. поя́, пе́я, макед. пее, сербохорв. пjе̏вати, словенск. pẹ́ti, pójem, чешск. pět, zpívat, словацк. spievať, польск. рiаć, pieję, śpiewać, др.-польск. рiеć, роję, в.-луж. spěwać, н.-луж. spiwaś. Отсюда: певе́ц, пету́х, пе́сня. Дальнейшие сближения недостоверны. Предполагали связь с греч. παιάν, ион. παιήων, атт. παιών, -ῶνος «пеан, гимн в честь Аполлона, который начинается словами ἰη παιήων». О. Трубачёв комментирует: слав. pěti, роjǫ должно объясняться как первонач. каузатив от глаг. piti, русск. пить, ср. тождество форм пою́ «даю пить» и пою́ «издаю голосом музыкальные звуки». Переход значений «поить» > «петь, воспевать» восходит, т. обр., к языческому обряду жертвенного возлияния. Ср. родство др.-инд. juhóti «льёт» и hávatē «призывает». Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править

Библиография

править

запев II

править

запе́в

  • деепричастие прошедшего времени от глагола запеть  Зинаида просунула руку между досками штакетника, поискала засов, и калитка, ржаво запев, открылась. Г. Н. Щербакова, «Ах, Маня…», 2002 г. [НКРЯ]

Болгарский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править

запе́в

Существительное.

Корень: --.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. запев (начало песни)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Библиография

править