зябнуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	зя́бну	зя́бнул (зя́б) зя́бла	—
Ты	зя́бнешь	зя́бнул (зя́б) зя́бла	зя́бни
Он Она Оно	зя́бнет	зя́бнул (зя́б) зя́бла зя́бло	—
Мы	зя́бнем	зя́бли	—
Вы	зя́бнете	зя́бли	зя́бните
Они	зя́бнут	зя́бли	—
Пр. действ. наст.	зя́бнущий
Пр. действ. прош.	зя́бший, зя́бнувший
Деепр. наст.	—
Деепр. прош.	зя́бши, зя́бнув, зя́бнувши
Будущее	буду/будешь… зя́бнуть

зя́б-нуть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3°a[(5)(6)]. Соответствующий глагол совершенного вида — озябнуть.

Корень: -зяб-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈzʲabnʊtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. ощущать холод, страдать от холода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. о части тела частично утрачивать чувствительность из-за чрезмерного охлаждения ◆ Был конец сентября; помню, что я вдруг почувствовал холодный воздух и у меня начали зябнуть кисти рук, не закрытые оттянувшимися назад рукавами. Г. А. Газданов, «Вечер у Клэр», 1930 г. [НКРЯ]
3. о растениях· повреждаться от холода, вымерзать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. мёрзнуть

Родственные слова

Список всех слов с корнем зяб-
фамилии: Зябко, Зябликов, Зяблов, Зябловский топонимы: Зябликово существительные: зябел, зябель, зябковатость, зябкость, зяблик, зябликолов, зяблина, зяблица, зябловка, зяблость, зяблух, зябль, зябуша, зябь, непрозябание, непрозябанье, полупрозябание, полупрозябанье, прозябание, прозябанье прилагательные: зябкий, зябковатый, зяблевой, зяблевый, зябливый, зябликов, зябликовский, зябличий, зяблый, зябучий, зябущий, незябкий, незяблевой, незяблевый, незябливый, незябучий, незябущий, неозяблый, неозябший, непрозябший, озяблый, озябший, полузяблый, полуозяблый, полуозябший, полупрозябший, прозябший глаголы: вызябать, зябать, зяблить, зябнуть, зябти, озябать, озябнуть, полупрозябать, прозябать наречия: зябко, зябковато, зяблево, зябло, зябуче, зябуще, незябко, незяблево, незябло, незябуче, неозябло, неозябше, непрозябше, озябло, озябше, по-зябликовски, полузябло, полуозябло, полуозябше, полупрозябше, прозябше

Этимология

Этимологический словарь русского языка Крылова утверждает: слово восходит к общеславянскому zebati, имеющему тот же корень (с иной корневой гласной), что и слово зуб. Переход значения, видимо, связан с тем, что растения дают почки (зубки), а иначе зябнут, ещё в холодное время. Таким образом, начальное зябнуть — «давать зубки» переосмыслилось в «мёрзнуть».

Перевод

Список переводов
Немецкийde: frösteln Французскийfr: avoir froid, geler