Русский

катран I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. катра́н катра́ны
Р. катра́на катра́нов
Д. катра́ну катра́нам
В. катра́н катра́ны
Тв. катра́ном катра́нами
Пр. катра́не катра́нах

кат-ра́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -катран- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈtran], мн. ч. [kɐˈtranɨ]

Семантические свойства

 
Катран

Значение

  1. ботан. род многолетних или однолетних растений (тра́вы или полукустарники), произрастающих в субтропиках ◆ Первый день Касьян ехал довольно весело, беззаботно, напевал под нос песенки, разговаривал с конём, иногда срывал молодые побеги катрану (дикого хрена), очень спокойно опускал поводья, аккуратно сдирал кожу с побега и ел, приговаривая: «Хороший катран; не дураки лошади, что так его любят…» Евгений Гребёнка, «Чайковский», 1843 г. ◆ Старая мать его, туркменка Гюльчатай, надела ему шапку-папаху, положила в сумку кусок старого чурека и ещё добавила лепёшку, испечённую из растёртых корней камыша, катрана и ярмалыка, затем дала тростинку в руку, чтобы вместо старшего друга шло растение рядом, и велела идти. А. П. Платонов, «Джан», 1933–1935 г гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. крамбе

Антонимы

Гиперонимы

  1. растение

Гипонимы

  1. катран абиссинский, катран армянский, катран восточный, катран испанский, катран килиманджарский, катран коктебельский, катран кочи, катран крупноцветковый, катран кустарниковый, катран приморский, катран сердцелистный, катран татарский

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Библиография

катран II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. катра́н катра́ны
Р. катра́на катра́нов
Д. катра́ну катра́нам
В. катра́на катра́нов
Тв. катра́ном катра́нами
Пр. катра́не катра́нах

кат-ра́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -катран- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈtran], мн. ч. [kɐˈtranɨ]

Семантические свойства

 
Катран II, 1

Значение

  1. зоол. промысловая акула, обитающая в Тихом и Атлантическом океане, а также в Чёрном, Баренцевом и дальневосточных морях ◆ Чаще всего встречается сельдевая акула, достигающая длины четырёх метров, попадается ещё катран, или колючая акула, размером до двух метров. П. Курилов, «У Кекур пять пальцев» // «Спортсмен-подводник», 1966 г. [НКРЯ] ◆ Чик подплыл к тому месту, где он нырнул, и стал ждать. Нырок долго не появлялся. Очень долго. Уж не дышит ли он ещё и жабрами, подумал Чик. А может, его схватила чёрная морская акула — катран? Маленькая такая акула, не опасная для людей. Ф. А. Искандер, «Чик и белая курица» // «Знамя», 2000 г. [НКРЯ]
  2. мн. ч., зоол. семейство таких акул ◆ Катраны обычно держатся в прибрежных водах глубиной до 200 м, однако встречаются и глубоководные виды. Все они питаются рыбой, моллюсками, ракообразными и другими донными животными. «Биология: Современная иллюстрированная энциклопедия», 2006 г. [источник — Google Books]

Синонимы

  1. короткопёрая акула, обыкновенная акула, пятнистая акула, тупорылая акула, колючая акула, чёрная акула, акула-собака, собачья акула, черноморская акула; ноготница, нокотница (рег. (-))
  2. катрановые акулы, колючие акулы

Антонимы

Гиперонимы

  1. акула
  2.  

Гипонимы

  1.  
  2.  

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

промысловая акула
семейство таких акул
блюдо из мяса катрана, употребляемое в пищу

Библиография

катран III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. катра́н катра́ны
Р. катра́на катра́нов
Д. катра́ну катра́нам
В. катра́н катра́ны
Тв. катра́ном катра́нами
Пр. катра́не катра́нах

кат-ра́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -катран- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈtran], мн. ч. [kɐˈtranɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. жарг. нелегальное место для азартных игр, игорный притон ◆ Когда лейтенант ушёл, Клык позвонил главному майданщику, смотрителю катранов и положенцам других районов. Данил Корецкий, «Пешка в большой игре», 1991–1994 г гг. ◆ В последний год Аргентинец чаще всего играл в Барвихе, иногда у Шамана до́ма, но потом сложился настоящий катран у одного из высоких чиновников из окружения президента. Катран в Барвихе ценился высоко среди катающих по-крупному: безопасность и комфорт гарантированы, и в долг тут не играли, у всех наличка — в «дипломатах», баулах, саквояжах, чемоданах, очень состоятельные господа собирались там. Рауль Мир-Хайдаров, «За всё наличными», 2002 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Катраны — подпольные игорные дома́ — существовали на протяжении всей советской власти, и стационарно, и на выезде. Ведь что такое катран? Это место, где играют в карты, реже — в кости. С. Полотовский, «Подпольный прикуп» // «Настоящая игра», 2007 г.

Синонимы

  1. жарг.: барбут, мельница, огонёк

Антонимы

Гиперонимы

  1. притон

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от катран II.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

катран IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. катра́н катра́ны
Р. катра́на катра́нов
Д. катра́ну катра́нам
В. катра́н катра́ны
Тв. катра́ном катра́нами
Пр. катра́не катра́нах

ка́т-ран и кат-ра́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -катран-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈkatrən], мн. ч. [ˈkatrənɨ]
  • МФА: ед. ч. [kɐˈtran], мн. ч. [kɐˈtranɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. рег. пропитанная нефтью земля, используемая для заливки крыш ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. рег. горная смола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от араб.-тур. katran «смола».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Список переводов

Библиография

  • Словарь русских народных говоров. Вып. 13. — Л. : Наука, 1977. — С. 133.
  • Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. — 2-е изд., стер. — М. : Прогресс, 1986. — Т. 2. — С. 211.

катран V

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. катра́н катра́ны
Р. катра́на катра́нов
Д. катра́ну катра́нам
В. катра́н катра́ны
Тв. катра́ном катра́нами
Пр. катра́не катра́нах

кат-ра́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -катран-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈtran], мн. ч. [kɐˈtranɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. жарг. сплавной катамаран ◆ Поджидая его в улове, я любовался, как мимо рулит катран с семейным экипажем: в переднем очке сидит сын, парень лет пятнадцати, сзади умудрённый бородатый папочка. Азартно подавая друг другу команды, они вырулили на струйку и исчезли за поворотом. Т. Костин, «Каширка-99: открытие сезона», 2003 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

  1. катамаран

Антонимы

Гиперонимы

  1. судно

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

  • Никитина Т. Г. Катран // Молодёжный сленг : толковый словарь : ок. 20 000 слов и фразеологизмов. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ: Астрель, 2009. — 1102, [2] с. — (Biblio). — ISBN 978-5-17-058712-4, ISBN 978-5-271-23425-5.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

катран

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. хим. гудрон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

катран

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. хим. гудрон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

катран

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. хим. гудрон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография