кутить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	кучу́	кути́л кути́ла	—
Ты	ку́тишь	кути́л кути́ла	кути́
Он Она Оно	ку́тит	кути́л кути́ла кути́ло	—
Мы	ку́тим	кути́ли	—
Вы	ку́тите	кути́ли	кути́те
Они	ку́тят	кути́ли	—
Пр. действ. наст.	кутя́щий
Пр. действ. прош.	кути́вший
Деепр. наст.	кутя́
Деепр. прош.	кути́в, кути́вши
Будущее	буду/будешь… кути́ть

ку-ти́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующие глаголы совершенного вида — кутнуть, покутить.

Корень: -кут-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kʊˈtʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. вести беспорядочную, разгульную жизнь; проводить время в шумных попойках ◆ У Кривополова где-то были довольно богатые прииски, поэтому он совершенно безнаказанно мог кутить и безобразничать по целым месяцам. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золотая ночь», 1884 г. [НКРЯ] ◆ …но если же ему лишней ложки за столом не положишь или поп лишнего благословенья при отпуске в церкви не даст, то Игоша и пойдет кутить: то у попадьи квашню опрокинет или из горшка горох выбросает; а у нас или у лошадей подкову сломает, или у колокольчика язык вырвет — мало ли что бывает. В. Ф. Одоевский, «Игоша», 1833 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. пировать; пьянствовать, гулять, бражничать

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кутёж, кутила прилагательные: кутёжный глаголы: кутнуть, покутить, прокутить

Этимология

Из неустановленной формы. Сравнивают с церк.-слав. кутити «machinari», сербо-хорв. кутити «погружаться в болезнь», чешск. kutit, kutat «копошиться, делать втихомолку», полабск. keutéit «делать». Далее, вероятно, к чешск., польск. s-kutek «поступок, действие». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

• Кинешма да Решма кутит да мутит, а Сологда убытки платит
  • Кинешма да Решма кутит да мутит, а Сологда-горюна убыточки платит

Перевод

Список переводов
Английскийen: carouse; revel Испанскийes: parrandear, farrear Латышскийlv: uzdzīvot Немецкийde: zechen, prassen; drahen, drahn (австрийск.) Португальскийpt: pandegar; farrear; fazer farra (бразильск.) Турецкийtr: hovardalık etmek; işret âlemlerine katılıp durmak Украинскийuk: гуляти; пиячити; пити-гуляти Французскийfr: bringuer; faire la noce, faire la fête; faire bombance

Омоформы

Образует омоформы с существительными кутёнок, кутила и куча.

кути́л прош.вр.,ед.ч.,муж.р. → род./вин.п.,ед.ч. →

кути́ла прош.вр.,ед.ч.,жен.р. → им.п.,ед.ч. →сущ. кутила

кутя́т 3 л.,мн.ч.,наст.вр. → род./вин.п.,мн.ч. →сущ. кутёнок

кучу кучу́ ― 1 л.,ед.ч.,наст.вр. →глаг. кутить ку́чу ― вин.п.,ед.ч. →сущ. куча

Библиография

• Даль В. И. Пословицы, поговорки, загадки // Толковый словарь живого великорусскаго языка / [Соч.] Владиміра Даля; исправленное и значительно дополненное издание, под редакцией проф. И. А. Бодуэна-де-Куртенэ. – СПб.–М.: Т-ва М. О. Вольф, 1905, с. 945.