молодость

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мо́лодость	мо́лодости
Р.	мо́лодости	мо́лодостей
Д.	мо́лодости	мо́лодостям
В.	мо́лодость	мо́лодости
Тв.	мо́лодостью	мо́лодостями
Пр.	мо́лодости	мо́лодостях

мо́-ло-дость

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -молод-; суффикс: -ость [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈmoɫədəsʲtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. свойство по значению прилагательного молодой ◆ Несмотря на молодость, она действительно очень ответственно относилась к профессии. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. [НКРЯ]
2. период жизни от отрочества до зрелых лет ◆ Теперь уже трудно представить такое, но мы всю молодость бесплатно занимались довольно дорогим видом спорта, велогонками на шоссе, для этого достаточно было прийти в секцию. Татьяна Набатникова, «День рождения кошки», 2001 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. старость, зрелость

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: молодёжь прилагательные: молодой, молоденький; моложавый глаголы: молодеть, помолодеть наречия: молодо

Этимология

Происходит от прилагательного молодой, далее от праслав. *moldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. младъ (греч. ἄωρος, νήπιος), русск. молодой, укр. молодий, белор. малады, болг. млад, сербохорв. мла̑д, мла́да, мла̑дӣ, словенск. mlȃd, mládа ж., чешск., словацк. mladý, польск. młody, в.-луж., н.-луж. młody; стар. основа на -u, судя по выражению смолоду, др.-чешск. z mladu — то же, польск. zа młodu «в молодые годы», сравн. степ. др.-русск. моложии, моложьши, моложе; из праиндоевр. *mla-, *(a)mal[a]- «мягкий, слабый, нежный»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• прощай молодость

Перевод

Список переводов
Английскийen: youth Испанскийes: juventud Корейскийko: 젊음 Латинскийla: juventus Польскийpl: młodość Португальскийpt: juventude Украинскийuk: молодість Финскийfi: nuoruus Французскийfr: jeunesse

Библиография

• Зализняк Анна А., Шмелёв А. Д. Время суток и виды деятельности // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 41.