пламенеть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	пламене́ю	пламене́л пламене́ла	—
Ты	пламене́ешь	пламене́л пламене́ла	пламене́й
Он Она Оно	пламене́ет	пламене́л пламене́ла пламене́ло	—
Мы	пламене́ем	пламене́ли	—
Вы	пламене́ете	пламене́ли	пламене́йте
Они	пламене́ют	пламене́ли	—
Пр. действ. наст.	пламене́ющий
Пр. действ. прош.	пламене́вший
Деепр. наст.	пламене́я
Деепр. прош.	пламене́в, пламене́вши
Будущее	буду/будешь… пламене́ть

пла-ме-не́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -плам-; суффиксы: -ен-е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɫəmʲɪˈnʲetʲ]

Семантические свойства

Значение

1. быть охваченным пламенем, ярко гореть, пылать ◆ Скрипели колеса, верблюды ревели, Костры, разгораясь, в дыму пламенели. И. А. Бунин, «В орде»
2. выделяться своим ярко-красным цветом ◆ Широко и величаво пламенеет вечерняя заря. А. П. Чехов, «Чёрный монах»
3. перен., поэт. быть охваченным каким-либо сильным чувством, пылать какой-либо страстью ◆ Я слушаю тебя и сердцем молодею, Мне сладок жар твоих речей, Печальный, снова пламенею Воспоминаньем прежних дней. А. С. Пушкин, «Денису Давыдову»

Синонимы

1. гореть, пылать
2. рдеть, алеть

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пламя, пламень

Этимология

От пламя, пламень, далее из праслав. *роlmеn-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поломя, ст.-слав. пламы (род. п. пламене; φλόξ, πῦρ), русск. пламя (церк.-слав. заимств. при народн. поломя, полымя), укр. полом’я, поломінь, белор. полымя, болг. пламен, сербохорв. пла̏ме̑н, словенск. plamen (род. п. plamena), чешск. рlаmеn, словацк. рlаmеň, польск. рłоmiеń, в.-луж. рłоmjо, н.-луж. рłоmе. Праслав. *роlmеn- связано с полеть, полено, палить, пепел. Ср. лит. реlеnаi~ «зола», латышск. pelni — то же, др.-прусск. реlаnnо ж., лит. pele~ne† ж. «очаг», возм., также алб. рjаlmеЁ «столб пыли». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Греческийel: φλέγομαι Французскийfr: flamber, flamboyer