пробиться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	пробью́сь	проби́лся проби́лась	—
Ты	пробьёшься	проби́лся проби́лась	пробе́йся
Он Она Оно	пробьётся	проби́лся проби́лась проби́лось	—
Мы	пробьёмся	проби́лись	пробьёмся пробьёмтесь
Вы	пробьётесь	проби́лись	пробе́йтесь
Они	пробью́тся	проби́лись	—
Пр. действ. прош.	проби́вшийся
Деепр. прош.	проби́вшись

про-би́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 11b. Соответствующий глагол несовершенного вида — пробива́ться.

Приставка: про-; корень: -би-; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prɐˈbʲit͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. проложить себе путь с силой; попасть куда-либо, преодолев преграды, препятствия, пройдя сквозь что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. воен. продвинуться, преодолев сопротивление противника, с боем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. донестись сквозь что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. прорасти сквозь что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. перен. добиться положения, успеха, признания и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пробитие глаголы: пробивать, пробиваться, пробить

Этимология

Образовано из бить с добавлением про-, -ся, далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.

Перевод

проложить себе путь с силой; попасть куда-либо, преодолев преграды, препятствия
Украинскийuk: пробитися Французскийfr: se frayer un chemin (un passage)

продвинуться, преодолев сопротивление противника, с боем
Французскийfr: percer, faire une percée

донестись сквозь что-либо
Французскийfr: percer

прорасти сквозь что-либо
Французскийfr: pousser, apparaître

добиться положения, успеха, признания
Французскийfr: percer, s'imposer, faire son chemin

Анаграммы

• побриться