про-

Русский

про- I

Словообразовательная единица (приставка).

Произношение

• МФА (в безударной позиции): [prə]

• МФА (в ударной позиции): [pro]

Значение

1. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением направления сквозь, через что-то ◆ буравить → пробуравить ◆ рвать → прорвать ◆ пилить → пропилить
2. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением действия, распространяющегося на весь предмет ◆ солить → просолить ◆ гладить → прогладить ◆ пропитать
3. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением движения мимо и далее чего-либо ◆ проехать, пройти, пропустить
4. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением законченности, исчерпанности или тщательности действия ◆ проштудировать, проговорить, пропесочить
5. в безударной позиции при добавлении к глаголам звучания образует глаголы со значением однократности и, как правило, небольшой продолжительности ◆ провизжать, прореветь
6. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением действия, длившегося в течение определённого промежутка ◆ проработать, прождать, проканителиться
7. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением утраты, траты, потери ◆ прокутить, пропить, проиграть, просрочить
8. при добавлении к существительным образует существительные со значением нахождения между чем-то ◆ прожилка, прогалина, проулок, промежуток
9. при добавлении к прилагательным и существительным образует существительные со значением начальной стадии появления или неполноты признака ◆ прозелень, проседь, проблеск, прожелть

Этимология

Происходит от др.-русск. про-, про "ради". Ср.: ст.-слав. про-, укр. про, болг. про-, сербохорв. про-, словенск. рrо-, чешск. рrо "для", prů-. Родственно др.-прусск. рrа "через, для", рrа- "про-, пере-, за-", лит. рrа- -- то же, др.-инд. рrа- "перед, за-", авест., др.-перс. fra-, греч. πρό"перед", προ-, лат. рrо- (наряду с рrō-), др.-ирл. rо-, готск. fra-, нов.-в.-нем. ver- "пере-, за-". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Е. Р. Добрушина, Д. Пайар Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 1. Методологические и теоретические проблемы описания приставочных глаголов / Е. Р. Добрушина, Е. А. Меллина, Д. Пайар. — Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. — М. : Русские словари, 2001. — С. 11, 28-29, 31-32, 35, 38.
• Е. Р. Добрушина, Д. Пайар Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 2. Формальные семантические схемы девяти приставок / Е. Р. Добрушина, Е. А. Меллина, Д. Пайар. — Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. — М. : Русские словари, 2001. — С. 39-43.
• Е. Р. Добрушина, Д. Пайар Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 3. Приставочная парадигма глагола шить / Е. Р. Добрушина, Е. А. Меллина, Д. Пайар. — Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. — М. : Русские словари, 2001. — С. 90-96.
• Е. Р. Добрушина, Д. Пайар Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 4. Приставочная парадигма глагола брать / Е. Р. Добрушина, Е. А. Меллина, Д. Пайар. — Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. — М. : Русские словари, 2001. — С. 138-144.
• Е. Р. Добрушина, Д. Пайар Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 5. Приставочная парадигма глагола бить / Е. Р. Добрушина, Е. А. Меллина, Д. Пайар. — Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. — М. : Русские словари, 2001. — С. 205-212.

про- II

Словообразовательная единица (приставка).

Значение

1. в безударной позиции при добавлении к существительным образует существительные (редко) и прилагательные со значением поддержки, одобрения чего-либо ◆ промодернист, профашистский, пропрезидентский
2. при добавлении к существительным образует существительные со значением должности заместителя или статуса объекта, действующего вместо другого ◆ проректор, прогимназия
3. при добавлении к основе образует существительные со значением движения по восходящей, вперёд ◆ прогресс

Антонимы

1. —
2. анти-
3. ре-

Этимология

Происходит от pro «вперёд, для, за, вместо».

Перевод

Список переводов

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Словообразовательная единица (префикс).

Семантические свойства

Значение

1. проникновение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??