четвёртый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		четвёртый	четвёртое	четвёртая	четвёртые
Р.		четвёртого	четвёртого	четвёртой	четвёртых
Д.		четвёртому	четвёртому	четвёртой	четвёртым
В.	одуш.	четвёртого	четвёртое	четвёртую	четвёртых
	неод.	четвёртый			четвёртые
Т.		четвёртым	четвёртым	четвёртой четвёртою	четвёртыми
П.		четвёртом	четвёртом	четвёртой	четвёртых

чет-вёр-тый

Числительное, порядковое, адъективное склонение; тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующее количественное числительное — четыре.

Корень: -чет-; интерфикс: -в-; суффикс: -ёрт; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [t͡ɕɪˈtvʲɵrtɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. имеющий порядковый номер четыре ◆ На четвертый день пришла она к берегу реки до восхождения солнца Г. П. Каменев, «Инна», 1804 [НКРЯ]
2. получаемый делением на четыре ◆ Таким образом, почти три четверти армии, которую он привёл в Россию, были разрушены, а остальная четвёртая часть приведена была в жалкий беспорядок ещё до выпадения снега, которому он потом за благо рассудил приписать неудачу свою Д. В. Давыдов, «Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году?», 1830-1835 [НКРЯ]◆ Земля казалась громадной и занимала четвертую долю неба К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916 [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: четыре (дата, номер, страница)

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: четвёрка, четверть, четвертак, четверг, четвертование прилагательные: четвероногий, четвертичный, четырёхколёсный, четырёхкратный, четырёхмерный числительные: четыре, четырнадцать, четырнадцатый глаголы: четвертовать наречия: четверо, четырежды, четырёхкратно

Этимология

Происходит от праслав. *četvьrtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. четвьртъ, ст.-слав. четврътъ (др.-греч. τέταρτος), русск. четвёртый, укр. четве́ртий, белор. чецьвёрты, болг. четвъ́рт, сербохорв. чѐтвр̑ти̑, словенск. četŕtī, чешск. čtvrtý, словацк. štvrtý, польск. czwarty, в.-луж. štwórty, н.-луж. stwórty, полабск. cetjárte. Праслав. *četvьrtъ родственно лит. ketvir̃tas — то же, др.-прусск. kettwirts, греч. τέταρτος, гомер. τέτρατος, лат. quārtus, др.-в.-нем. fiordo «четвёртый», др.-инд. caturthás. Реконструкция праслав. *čьtvьrtъ сомнительна, вопреки Фортунатову, потому что она основана только на зап.-слав. данных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• четвёртая власть
• четвёртая часть
• четвёртое измерение
• Четвёртый микрорайон
• Четвёртый рейх

Перевод

Список переводов

Абазинскийabq: йпщбахауа Абхазскийab: аԥшьбатәи Аварскийav: ункъабилеб Адыгейскийady: яплӏэнэрэ Азербайджанскийaz: dördüncü (дөрдүнҹү) Аймарскийay: pusïri Албанскийsq: i katërt Алеманнскийgsw: viart Алтайскийalt: тӧртинчи Амхарскийam: አራተኛ (ăratäñña) Английскийen: fourth Арабскийar: رابع (rābiʿ) Арагонскийan: cuatreno Арамейскийarc (сир.): ܪܒܝܥܝܐ (rabyaʿyā) Арауканскийarn: melipuw Армянскийhy: չորրորդ (čʿorrord) Ассамскийasm: চতুৰ্থ (čôturtʰô) Астурийскийast: cuartu Африкаансaf: vierde Баварскийbar: fiarte Бамбараbm: naaninan Баскскийeu: laugarren Башкирскийba: дүртенсе Белорусскийbe: чацвёрты Бенгальскийbn: চতুর্থ (čôturtʰô) Берберскийber: ⵡⵉⵙⴽⵓⵥ (wiskuẓ) Бирманскийmy: စတုတ္ထ (sátouʿtʰá) Болгарскийbg: четвърти Боснийскийbs: četvrti Бретонскийbr: pevarvet Бурятскийbua: дүрбэдэхи Валлийскийcy: pedwerydd Валлонскийwa: cwatrinme Венгерскийhu: negyedik Венетскийvec: quarto Вепсскийvep: nellänz’ Верхнелужицкийhsb: štwórty Вилямовскийwym: fiydy, fjȳdy Водскийvot: nelläiz, nelläz Волапюкиvo: folid Волофwo: ñeentéélu Вырускийvro: neläs Вьетнамскийvi: thứ tư Гавайскийhaw: ka hā Гагаузскийgag: dördüncü (дӧрдӱнӂӱ) Гаитянскийht: katryèm Галисийскийgl: carto; cuarto Годоберинскийgdo: буулъиссу Горномарийскийmrj: нӹлымшы Готский†got: 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐌳𐌰 (fidurda) Гренландскийkl: sisamaat Греческийel: τέταρτος Грузинскийka: მეოთხე Гуараниgn: irundyha Гуджаратиgu: ચૌથું; ચોથો (čotʰo) Гэльскийgd: ceathramh Датскийda: fjerde Дивехиdv (мальдивский): ހަތަރުވަނަ (hataruvana) Древнеанглийский†ang: fēorða Древнегреческий†grc: τέταρτος Жемайтскийsgs: ketvėrts Зазакиzza: çarın Зулуzu: isine Ивритhe: רביעי (reṿīʿī) Идишyi: פֿירט Илоканскийilo: maikapat Инари-саамскийsmn: niäljád Ингушскийinh: диъалагӏа Индонезийскийid: keempat Интерлингваиia: quarto Ирландскийga: ceathrú Исландскийis: fjórði Испанскийes: cuarto; cuatro (дата, номер, страница) Итальянскийit: quarto; quattro (дата, номер, страница) Йорубаyo: è̩ké̩rin Кабардино-черкесскийkbd: еплӏанэ Казахскийkk: төртінші Калмыцкийxal: дөрвдгч Каннадаkn: ನಾಲ್ಕನೆಯ (nālkaneya) Каракалпакскийkaa: toʻrtinshi Карачаево-балкарскийkrc: тёртюнчю Карельскийkrl: nelläs Каталанскийca: quart Кашмириkas: ژوُرِم; च़ूरिम (ćūrim) Кашубскийcsb: czwiôrti Кечуаqu: tawa ñiqin Кильдинский саамскийsjd: ня̄льянт Киргизскийky: төртүнчү Китайский (упрощ.): 第四 (dìsì) Колтта-саамскийsms: neelljad Коми-зырянскийkom: нёльӧд Корейскийko: 넷 (net) Корнскийkw: peswera Корсиканскийco: quartu Корякскийkpy: ңыяқавʼкэн Косаxh: isine Крымскотатарскийcrh: dörtünci (дёртюнджи) Кумыкскийkum: дёртюнчю Курдскийku: çarem Курдскийckb (сорани): چوارەم (çwarem) Кхмерскийkm: ទីបួន (tī buan) Лазскийlzz: მაოთხანი Лакотаlkt: ičítopa Лаосскийlo: ທີ່ສີ່ (tʰī̀ sī̀) Латгальскийltg: catūrts Латинскийla: quartus Латышскийlv: ceturtais Лезгинскийlez: кьуд лагьай Ливскийliv: neļļõz Лимбургскийli: veerde Лингалаln: ya mínei Литовскийlt: ketvirtas Люксембургскийlb: véierte Македонскийmk: четврт Малагасийскийmg: fahefatra Малайскийms: keempat Малаяламml: നാലം (nālaṃ) Мальтийскийmt: ir-raba’ Маориmi: tuawhā Маратхиmr: चौथा (cautʰā) Марийскийchm: нылымше Мегрельскийxmf: მანთხა Мокшанскийmdf: нилеце Молдавскийmo: ал патруля Монгольскийmn: дөрөвдүгээр Мэнскийgv: kiarroo Навахоnv: dį́į́ʼ góneʼ Нанайскийgld: дуе Науатльnah: ic nāhui Нганасанскийnio: четәмтыә Неаполитано-калабрийскийnap: quarto Немецкийde: vierte Ненецкийyrk: тетимдей Непальскийne: चौथो (cautʰo) Нидерландскийnl: vierde Нижнелужицкийdsb: stwórty Нижнесаксонскийnds: veerte Норвежскийno: fjerde Нормандскийroa-nor: quatryime; quatrième Окситанскийoc: quatren Оромоom: arfaffaa Осетинскийos: цыппӕрӕм Османский†ota: دردنجی (dördünjī) Пангасинанскийpag: mikapat, komapat, kumapat Панджабиpa: ਚੌਥਾ (čôtʰā); چوتھا (čōtʰā) Папьяментуpap: di kuater Персидскийfa: چهارم (cahârom) Польскийpl: czwarty Португальскийpt: quarto Пуштуps: څلورم (ćalōram) Пьемонтскийpms: quart Рапануйскийrap: te ha Ретороманскийrm: quart Румынскийro: al patrulea Русинскийrue: четвертый Самоаsm: lona fa Санскритsa: चतुर्थः (caturtʰaḥ) Сардинскийsc: su de battoro Сванскийsva: მეუშთხჳე Себуаноceb: ikaupat Северносаамскийse: njealját Сербскийsr (кир.): четврти Сербскийsr (лат.): četvrti Сесотоst: bone Сефардскийlad: קואטרין; kuatren Силезскийszl: štworty Сингальскийsi: සතරවැනි (sataravæni) Синдхиsd: چوٿون (čōtʰōn) Сицилийскийscn: quartu Словацкийsk: štvrtý Словенскийsl: četrti Словиоиslovio (лат.): cxtirju Сомалийскийso: afraad Сранан-тонгоsrn: di fu fo Суахилиsw: ya nne Сунданскийsu: kaopat Табасаранскийtab: юхьубпи Тагальскийtl: ikaapat Таджикскийtg: чорум; чаҳорум Таитянскийty: a maha Тайскийth: ที่สี่ (tʰī̀ sī̀) Талышскийtly: çominci (чоминҹи) Тамильскийta: நான்காவது (nāṉkāvatu) Татарскийtt: дүртенче Татскийttt: чоримуьн; צ׳אָראִמון Телугуte: నాలుగో (nālugō) Тетумtet: kuartu Тибетскийbo: བཞི་པ། (bži.pa) Тигриньяtir: ራብዓይ (rabəʿay) Тувинскийtyv: дөрткү Турецкийtr: dördüncü Туркменскийtk: dördünji Удмуртскийudm: ньылетӥ Узбекскийuz: toʻrtinchi Уйгурскийug: تۆتىنچى (tötinchi); төтинчи) Украинскийuk: четвертий Урдуur: چوتھا (čôtʰā) Фарерскийfo: fjórði Финскийfi: neljäs Французскийfr: quatrième; quatre (дата; номер; страница) Фризскийfy: fjirde Фриульскийfur: cuart Хакасскийkjh: тӧртінӌі Хаусаha: na huɗu Хиндиhi: चौथा (čôtʰā) Хорватскийhr: četvrti Церковнославянскийchu-ru: чєтврьтъ Чаморроch: kuåtto Черокиchr: ᏅᎩᏁ (nvgine) Чеченскийce: доьалгІа Чешскийcs: čtvrtý Чувашскийcv: тӑваттӑмӗш Шведскийsv: fjärde Шерпскийxsr: जिवा (žiwā) Шорскийcjs: тӧртӱнчи Шотландскийsco: fowert Эвеewe: enelia Эвенкийскийevn: дыгӣтын Эрзянскийmyv: нилеце Эсперантоиeo: kvara Эстонскийet: neljas Эстремадурскийext: quartu Яванскийjv: kapat Якутскийsah: төрдүс Японскийja: 四番目 ‎(よんばんめ, yonban-me)