безымянный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		безымя́нный	безымя́нное	безымя́нная	безымя́нные
Р.		безымя́нного	безымя́нного	безымя́нной	безымя́нных
Д.		безымя́нному	безымя́нному	безымя́нной	безымя́нным
В.	одуш.	безымя́нного	безымя́нное	безымя́нную	безымя́нных
	неод.	безымя́нный			безымя́нные
Т.		безымя́нным	безымя́нным	безымя́нной безымя́нною	безымя́нными
П.		безымя́нном	безымя́нном	безымя́нной	безымя́нных
Кратк. форма		безымя́нен	безымя́нно	безымя́нна	безымя́нны

без-ы-мя́н-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: без-; корень: -ым-; суффикс: -янн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲɪzɨˈmʲanːɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не имеющий имени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. то же, что неизвестный; такой, чьё имя осталось неузнанным ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. безымённый; частичн. анонимный
2. безвестный, неизвестный

Антонимы

1. поименованный
2. известный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: безымённость, безымянка, безымянность прилагательные: безымённый наречия: безымённо, безымянно

Этимология

Происходит от без + имени, далее от праслав. *jьmę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. имѧ, ст.-слав. имѧ, русск. имя, укр. ім'я, iмени, белор. імя, болг. име, Shop. и̏мē (род. п. и̏мена), словенск. imȇ (род. п. imȇna), др.-чешск. jmě, чешск. jméno, словацк. mеnо, польск. imię (род. п. imienia), польск. miano (из *jьměn-), в.-луж. mjeno, н.-луж. ḿě (род. п. ḿеńа), полабск. jeimą. Праслав. *jьmę, *jьmene — из *ьnmen-. Родственно др.-прусск. emmens (род. п. еmnеs) «имя», ирл. ainm, алб. еmёn, тоскск. еmёr, греч. ὄνομα, армянск. անռւն (anun), др.-инд. nā́ma, ср. р., аварск. nāman-, др.-перс. nāman-, лат. nōmen, готск. namō, ср.-в.-нем. be-nuomen «назвать», тохарск. А ñоm «имя», В ñеm — то же, хетт. lāman. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• безымянный герой
• безымянный палец

Перевод

Список переводов

Английскийen: anonymous, nameless, unnamed, untitled Армянскийhy: անանուն Африкаансaf: anoniem Вьетнамскийvi: không tên, vô danh Испанскийes: anónimo Итальянскийit: innominato Китайскийzh: 未命名 ‎(wèimìngmíng), 無名 , 无名 ‎(wúmíng) Немецкийde: anonym, namenlos Нидерландскийnl: anoniem, naamloos Польскийpl: bezimienny, anonimowy Турецкийtr: adsız, isimsiz Украинскийuk: безіменний Французскийfr: anonyme, innomé Чешскийcs: nepojmenovaný Эсперантоиeo: anonima