значить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	зна́чу	зна́чил зна́чила	—
Ты	зна́чишь	зна́чил зна́чила	зна́чь
Он Она Оно	зна́чит	зна́чил зна́чила зна́чило	—
Мы	зна́чим	зна́чили	—
Вы	зна́чите	зна́чили	зна́чьте
Они	зна́чат	зна́чили	—
Пр. действ. наст.	зна́чащий
Пр. действ. прош.	зна́чивший
Деепр. наст.	зна́ча
Деепр. прош.	зна́чив, зна́чивши
Пр. страд. наст.	—
Будущее	буду/будешь… зна́чить

зна́-чить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Прич. страд. отсутствует. Соответствующего глагола совершенного вида нет.

Производное: ??.

Корень: -знач-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈznat͡ɕɪtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. иметь определённый смысл, быть важным ◆ Что значат эти символы? Для меня эта книга очень много значит.

Синонимы

1. означать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: знак; значение прилагательные: значимый, значительный глаголы: значиться; назначить, обозначить, означить

Этимология

Из сущ. знак, далее от праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Родственно глаголу знать, от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś

Перевод

Список переводов
Английскийen: mean, betoken, signify, purport Греческийel: σημαίνω, εννοώ, έχω τη σημασία или την έννοια, υποδηλώνω Испанскийes: significar, querer decir Итальянскийit: significare, voler dire Немецкийde: bedeuten, heißen Румынскийro: însemna Украинскийuk: значити Французскийfr: signifier, vouloir dire Шведскийsv: betyda (sv), gälla (sv) Эсперантоиeo: signifi

Библиография

• значить // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

• Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Зализняк А. А. значить // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Сазонова И. К. Толково-грамматический словарь русских причастий. — 3-е изд., испр. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2008. — С. 178. — 648 с. — ISBN 978-5-462-00841-2.
• значить // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru