Русский

порох I

В Викиданных есть лексема порох (L184062).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́рох	пороха́
Р.	по́роха	порохо́в
Д.	по́роху	пороха́м
В.	по́рох	пороха́
Тв.	по́рохом	пороха́ми
Пр.	по́рохе	пороха́х
Разд.	по́роху	—

по́-рох

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3c(1) по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -порох-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈporəx]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈxa]

Семантические свойства

Значение

хим. взрывчатое вещество, неорганическое соединение, способное устойчиво (без перехода во взрыв или детонацию) гореть в широком интервале внешних давлений (0,1–1000 МПа), применяемое для изготовления снарядов, ракет и т.п. ◆ Слушайте же и заучите: во-первых, купите хорошего пистолетного пороху, не мокрого (говорят, надо не мокрого, а очень сухого), какого-то мелкого, вы уже такого спросите, а не такого, которым из пушек палят. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]
устар., поэт. прах, пыль ◆ Это сорок // Сороков во мне поют. // Это сорок // ― Бить, так в порох! ― // Кузнецов во мне куют! М. И. Цветаева, «Голубиная купель...», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Не у Франции ль в мелочных спорах // Молодые умолкли сердца?!. // Карманьолу в кварталы! И ― в порох // Разлетится обрюзглый Версаль. Н. Н. Асеев, «1-ое мая», 1923 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

-
-

Гиперонимы

Гипонимы

дымный порох, бездымный порох

Родственные слова

Ближайшее родство
фамилии: Порохов, Пороховщиков существительные: пороховница, порошок прилагательные: пороховой

Этимология

Происходит от праслав. *porxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. порохъ «пыль», ст.-слав. прахъ (др.-греч. κονιορτός, σποδός; Остром., Супр.), русск., укр. по́рох «пыль; прах», белор. порах, болг. прах(ъ́т) «пыль», сербохорв. пра̑х (род. п. пра̑ха «пыль, порох», словенск. рrа̑h (род. п. рrа̑hа), чешск., словацк. рrасh «пыль; порох; прах», польск., в.-луж., н.-луж. рrосh; сюда же поро́ха «первый выпавший снег», арханг. (Подв.), колымск. (Богораз), поро́ша — то же, укр. поро́ша; др. ступень вокализма: словенск. pršéti «моросить», чешск. рršеti «идти (о дожде), сыпаться (градом) (перен.)», словацк. рršаť, польск. pierszyć «моросить». Ср. также перхоть, персть. Родственно др.-инд. pŕ̥ṣan-, ж. pṛ́ṣatī «пёстрый, пятнистый», др.-исл. fors «водопад», латышск. pā̀rsla «снежинка, ледяная игла; также о хлопьях пепла, шерсти», раrslаs «снежинка», реrslаs «ледяная иголка», лит. apsipurslóti «заслюнявиться, запачкаться», pur̃los «брызги изо рта», хетт. рарраrš- «брызгать, опрыскивать». Недостоверна связь с др.-инд. purīṣam «земля, мусор, грязь».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Метаграммы

Перевод

взрывчатое вещество
Азербайджанский_az: barıt Албанский_sq: barut м. Английский_en: powder; gunpowder (чёрный) Арабский_ar: بارود (bārūd) Арагонский_an: polvora ж. Армянский_hy: վառոդ (vaṙod) Астурийский_ast: pólvora ж. Африкаанс_af: buskruit Башкирский_ba: дары Белорусский_be: порах м. Болгарский_bg: барут м. Бретонский_br: poultr-tarzh Бурятский_bua: дари Валлийский_cy: powdwr gwn Варайский_war: pulbura Венгерский_hu: lőpor, puskapor Вилямовский_wym: śispuwer Выруский_vro: püssäruuh Галисийский_gl: pólvora ж. Греческий_el: μπαρούτι Грузинский_ka: დენთი (dent’i) Гэльский_gd: fùdar-gunna м., fùdar м. Датский_da: krudt Жемайтский_sgs: paraks Идиш_yi: פּאָרעך м. Идо^и_io: pulvero Илоканский_ilo: polbora Ингушский_inh: молха Индонезийский_id: bubuk mesiu; mesiu Интерлингва^и_ia: pulvere a fusil Исландский_is: byssupúður ср. Испанский_es: pólvora ж. Итальянский_it: polvere ж.; polvere da sparo, polvere pirica Йоруба_yo: çtù, çtù ìbôn Кабардино-черкесский_kbd: гын Казахский_kk: дәрі Калмыцкий_xal: дәр Капампанганский_pam: ubat Карачаево-балкарский_krc: ушкок от Каталанский_ca: pólvora ж. Кечуа_qu: ratata allpa Киргизский_ky: порох, дары Китайский (упрощ.): 火药 [huǒyào] Корейский_ko: 화약 (hwayak) Корсиканский_co: polvera negra Кумыкский_kum: от, тюбек от Курдский_ku: barûd Латышский_lv: šaujampulveris; pulveris Литовский_lt: parakas м. Македонский_mk: барут м. Малагасийский_mg: vanja Маори_mi: paura Марийский_chm: тар, пычалтар; порох Монгольский_mn: дарь Неварский_new: गनपाउडर Немецкий_de: Schießpulver ср. -s, -; Pulver ср. Ненецкий_yrk: порох, порха Непальский_ne: बारूद Нидерландский_nl: buskruit; kruit Норвежский_no: krutt Норвежский_nn (нюнорск): krut Окситанский_oc: polvera Осетинский_os: топпыхос Персидский_fa: باروت (bârut), بارود (bârud) Польский_pl: proch м.; proch strzelniczy Португальский_pt: pólvora ж. Румынский_ro: praf de pușcă Сербский_sr (кир.): барут м. Сербский_sr (лат.): barut м. Сицилийский_scn: prùvuli Словацкий_sk: strelný prach; pušný prach Словенский_sl: smodnik Суахили_sw: baruti Тагальский_tl: pulbura Таджикский_tg: борут; доруи милтиқ Татарский_tt: дары Тувинский_tyv: дары Турецкий_tr: barut Туркменский_tk: däri Узбекский_uz: porox Украинский_uk: порох м. Урду_ur: بارود (bārūd) Фарерский_fo: pulvur Финский_fi: ruuti Французский_fr: poudre ж. Фризский_fy: buskrûd, krûd Фриульский_fur: pulvìn Хинди_hi: बारूद (bārūd) Хорватский_hr: barut м. Чеченский_ce: молха Чешский_cs: střelný prach; prach м. Чувашский_cv: тар Шведский_sv: krut Эсперанто^и_eo: pulvo Эстонский_et: püssirohi Якутский_sah: буорах Японский_ja: 火薬 (かやく, kayaku)

прах, пыль

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

порох II