разодеваться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	разодева́юсь	разодева́лся разодева́лась	—
Ты	разодева́ешься	разодева́лся разодева́лась	разодева́йся
Он Она Оно	разодева́ется	разодева́лся разодева́лась разодева́лось	—
Мы	разодева́емся	разодева́лись	—
Вы	разодева́етесь	разодева́лись	разодева́йтесь
Они	разодева́ются	разодева́лись	—
Пр. действ. наст.	разодева́ющийся
Пр. действ. прош.	разодева́вшийся
Деепр. наст.	разодева́ясь
Деепр. прош.	разодева́вшись
Будущее	буду/будешь… разодева́ться

ра-зо-де-ва́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — разодеться.

Приставки: раз-о-; корень: -де-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

Произношение

• МФА: [rəzədʲɪˈvat͡sːə]

Семантические свойства

Значение

1. разг. одеваться очень нарядно; наряжаться щегольски ◆ В день моего отъезда был, напр., своеобразный парижский карнавал — день святой Екатерины, когда все оставшиеся в девушках до 30 лет разодеваются в венки и в цветы, демонстрируясь, поя и поплясывая по уличкам. В. В. Маяковский, «Париж. Быт», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Б. Я. Полонский рассказывал мне, — пишет Ю. А. Никольский, — сколько детской радости было в старике Фете, когда он — бог знает к чему — разодевался в полный камергерский мундир в своей деревенской глуши. Б. Я. Бухштаб, «Русские поэты», 1970 г.
2. разг. страд. к разодевать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. наряжаться

Гиперонимы

1. одеваться

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: разодеться, разодевать, одеваться, одевать, одеть

Этимология

Из одевать с добавлением раз-, -ся, далее от одеть, далее из о- + деть, из праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать; девать», в.-луж. dźeć «прясть; ткать», н.-луж. źaś — то же; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁-

Перевод

Список переводов