Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я тракту́ю трактова́л
трактова́ла
Ты тракту́ешь трактова́л
трактова́ла
тракту́й
Он
Она
Оно
тракту́ет трактова́л
трактова́ла
трактова́ло
Мы тракту́ем трактова́ли
Вы тракту́ете трактова́ли тракту́йте
Они тракту́ют трактова́ли
Пр. действ. наст. тракту́ющий
Пр. действ. прош. трактова́вший
Деепр. наст. тракту́я
Деепр. прош. трактова́в, трактова́вши
Пр. страд. наст. тракту́емый
Будущее буду/будешь… трактова́ть

трак-то-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — истрактовать.

Корень: -трактова-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. давать объяснение чему-либо, расценивать, истолковывать что-либо ◆ Учёный по-своему трактовал эту теорию.
  2. устар., + о + предл. п. рассуждать о чём-либо, обсуждать что-либо ◆ В обществе нынче много трактуют на эту тему, — заметила Вера Павловна.

Синонимы

  1. истолковывать, интерпретировать, объяснять, расценивать
  2. рассуждать (о), обсуждать

Антонимы

  1. -
  2. замалчивать

Гиперонимы

  1. оценивать
  2. говорить

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. tractare «влечь; изучать, обсуждать»; учащат. форма гл. trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить» Русск. трактовать — начиная с Ф. Прокоповича; заимств. через польск. traktować. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

давать объяснение чему-либо, расценивать, истолковывать что-либо
рассуждать о чём-либо, обсуждать что-либо

Библиография