Русский

высечь I

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вы́секу	вы́сек вы́секла	—
Ты	вы́сечешь	вы́сек вы́секла	вы́секи
Он Она Оно	вы́сечет	вы́сек вы́секла вы́секло	—
Мы	вы́сечем	вы́секли	вы́сечем вы́сечемте
Вы	вы́сечете	вы́секли	вы́секите
Они	вы́секут	вы́секли	—
Пр. действ. прош.	вы́секший
Деепр. прош.	вы́секши
Пр. страд. прош.	вы́сеченный

вы́-сечь

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 8a. Соответствующий глагол несовершенного вида — сечь.

Производное: сечь ➔ вы + сечь + ∅ (префиксальный) [Тихонов, 2003].

Приставка: вы-; корень: -сечь- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ˈvɨsʲɪt͡ɕ]

Семантические свойства

Значение

наказать кого-либо ударами чем-либо гибким ◆ Если же случайно и удастся какому-нибудь садовладельцу поймать его и высечь крапивой, то от этого ему ма́ло пользы: на другой день он недосчитается множества плодов. А. И. Свирский, «Рыжик», 1901 г. [НКРЯ] ◆ Так что это прямо поразительно, до чего историки мастера́ оправдывать и даже восхищаться действиями, за которые, если бы они имели место в их собственной деревне, полагалось бы высечь кнутом и посадить на цугундер. Сергей Штерн, «Ниже уровня моря» // «Звезда», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

выпороть, отстегать, посечь; разг. выдрать, исполосовать, исхлестать, отодрать, отхлестать; прост. излупить, отлупить, отлупцевать

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: сечь

Список всех слов с корнем -сек-/-сеч-
фамилии: Сеченов топонимы: Сечь существительные: высекание, засека, засекание, засечка, иссечение, лесосека, насекание, насекомое, насекомоядное, насечка, отсекание, отсечение, отсечка, пересечение, подсечение, подсечка, пресечение, просека, просекание, рассекание, рассечение, секатор, секира, секир-башка, секущая, сеча, сечение, усекновение, усечение прилагательные: насекомоядный, насекомый, подсечный, секущий, пересечённый глаголы: высекать, высекаться, высечь, высечься, засекать, засекаться, засечь, засечься, иссекать, иссекаться, иссечь, иссечься, насекать, насекаться, насечь, насечься, обсекать, обсекаться, обсечь, обсечься, осекаться, осечься, отсекать, отсекаться, отсечь, отсечься, пересекать, пересекаться, пересечь, пересечься, подсекать, подсекаться, подсечь, подсечься, пресекать, пресекаться, пресечь, пресечься, просекать, просекаться, просечь, просечься, рассекать, рассекаться, рассечь, рассечься, сечь, унасекомить, усекать, усекаться, усечь, усечься

Этимология

Префиксное производное от глагола сечь, далее от праслав. *sěkti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣку, сѣчи, ст.-слав. сѣкѫ, сѣшти (др.-греч. κόπτειν), русск. секу, сечь, болг. сека́ «секу», сербохорв. сиjѐче̑м, сиjе̏ħи, словенск. sẹ́kati, sе̣̑kаm «рубить, сечь», чешск. sekat, síci, словацк. sеkаť, siесť, польск. siес, siecę, в.-луж. sykać, sус, н.-луж. sekaś, sес, полабск. sесt; из праиндоевр. *seik- «сухой, безводный». Праслав. *sěkǫ, *sěkti, первонач. атемат. глаг., родственно др.-лит. į̀sekti «насечь», išsekti «высечь», лат. sесō, -ārе «обрезаю», ирл. ésgid «отрубает», далее сюда относится секи́ра и сечь, лат. sасēnа «тесак жреца», др.-в.-нем. segansa «коса», sеh ср. р. «лемех», sёgа, saga «пила», алб. shat «кирка, мотыга». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

высечь море

Перевод

Список переводов
Немецкий_de: verhauen, verprügeln

Библиография

высечь // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Зализняк А. А. высечь // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

высечь II