РусскийПравить

В Викиданных есть лексема июль (L8847).

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ию́ль	ию́ли
Р.	ию́ля	ию́лей
Д.	ию́лю	ию́лям
В.	ию́ль	ию́ли
Тв.	ию́лем	ию́лями
Пр.	ию́ле	ию́лях

и·ю́ль (дореформ. іюль)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -июль- ^{[Тихонов, 1996]}.

ПроизношениеПравить

МФА: ед. ч. [ɪˈjʉlʲ]
(файл)
мн. ч. [ɪˈjʉlʲɪ]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

седьмой месяц календарного года в юлианском и григорианском календарях ◆ Но вот полдень в июле месяце. Я по только что скошенной траве сада, под жгучими прямыми лучами солнца, иду куда-то. Л. Н. Толстой, «Метель», 1856 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тепло, как у нас в июле, и то за городом, а в городе от камней бывает и жарче. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Это было в июле месяце, в самый зной, в жгучую пору года, прозванную народом «страдой». И. С. Тургенев, «Приложение. Конец», 1850–1860 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

—

АнтонимыПравить

—

ГиперонимыПравить

месяц

ГипонимыПравить

—

Родственные словаПравить

Ближайшее родство
имена собственные: Юлий, Юлия, Юлиан прилагательные: июльский

ЭтимологияПравить

От лат. iulius (Julius) — названия пятого месяца календаря в Древнем Риме, изначально именовавшегося Quintilis и переименованного после смерти Юлия Цезаря в честь него. Русск. июль — из др.-русск., ст.-слав. иоуль, июль, июлии (Остром.); заимств. через ср.-греч. ἰούλις (ἰούλιος) из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ПереводПравить

Список переводов
Абазинский_abq: пхынчыльа; июль Абхазский_ab: ҧхынгәы; ииул Аварский_av: июль Адыгейский_ady: бэдзэогъумаз; июль Азербайджанский_az: iyul; ијул Аймарский_ay: willka kuti Алабамский_akz: hasiholtina istontóklo Албанский_sq: korrik Алеманнский_gsw: Juli Алтайский_alt: июль Английский_en: July Арабский_ar: يوليو (yūliyū); تموز (tammūz, сирийск.); Арагонский_an: chulio Арамейский_arc (сир.): ܬܡܘܙ (tāmūz) Армянский_hy: հուլիս (hulis) Арумынский_rup: Alunarlu Ассамский_asm: জুলাই (julāi) Астурийский_ast: xunetu Африкаанс_af: Julie Баварский_bar: Juli Бамбара_bm: zuluye Баскский_eu: uztail Башкирский_ba: июль Белорусский_be: ліпень Бенгальский_bn: জুলাই (julāi) Болгарский_bg: юли Боснийский_bs: juli Бретонский_br: gouere Бурятский_bua: июль Валлийский_cy: gorffennaf Валлонский_wa: moes d' djulete; djulete Варайский_war: Hulyo Венгерский_hu: július; halászonos Венда_ven: Fulwana Венетский_vec: lujo Вепсский_vep: heinku Верхнелужицкий_hsb: julij; pražnik Волапюк^и_vo: Yulul Волоф_wo: sulet Восточнофризский_stq: Juli Выруский_vro: hainakuu Вьетнамский_vi: tháng bảy Гавайский_haw: Iulai Гагаузский_gag: iyül (ийӱл) Гаитянский_ht: Jiyè (jiyè) Галисийский_gl: xullo Генуэзский_ze: luggio Гренландский_kl: juuli Греческий_el: ιούλιοσ; Ιούλης Грузинский_ka: ივლისი (ivlisi) Гуарани_gn: jasypokõi Гуджарати_gu: જુલાઇ (જુલાઈ, julāī) Гэльский_gd: luchar (An t-Iuchar) Даргинский_dar: июль Дари_prs: جولای (jūlāy) Датский_da: juli; ormemåned Дивехи_dv (мальдивский): ޖުލައި (julai) Догри_dgo: जुलाई (julāī) Древнеанглийский^†_ang: mǣdmōnaþ Жемайтский_sgs: lėipa Зазаки_zza: temmuz Западнофламандский_vls: juli Зулу_zu: uJulayi; uNtulikazi Иврит_he: יולי (yūlī) Идиш_yi: יולי (yuli) Идо^и_io: julio Илоканский_ilo: Julio Инари-саамский_smn: syeinimáánu Индонезийский_id: juli Интерлингва^и_ia: julio Интерлингве^и_ie: juli Инуктитут_iu: julai Ирландский_ga: Iúil Исландский_is: júlí; júlímánuður Испанский_es: júlí Итальянский_it: luglio Йоруба_yo: keje Кабардино-черкесский_kbd: июль Кабильский_kab: yulyu Казахский_kk: шілде; июль Калмыцкий_xal: така сар; така Каннада_kn: ಜುಲೈ (julai) Капампанганский_pam: Juliu Караимский_kdr: ayrıxsı ay Каракалпакский_kaa: iyul Карачаево-балкарский_krc: июль Карельский_krl: heinykuu Каталанский_ca: juliol Кашмири_kas: जुलय / جُلَے (julay) Кашубский_csb: lëpinc Кечуа_qu: Anta situwa killa; Hulyu Киньяруанда_rw: Nyakanga Киргизский_ky: июль; баш оона Кирунди_run: Mukakaro Китайский_zh: 七月 (qīyuè) Колтта-саамский_sms: suei´nnmään Коми-зырянский_kom: июль; сора Коми-пермяцкий_koi: юль Конкани_kok: जुलै (julæ) Корейский_ko: 칠월 (chilweol) Корнский_kw: Mys Gortheren (mis-Gortheren) Корсиканский_co: lugliu Коса_xh: uJulayi; eyeKhala Крымскотатарский_crh: iyül (июль); temmuz (теммуз) Кумыкский_kum: июль Курдский_ku: тирмәһ, тирмә, т’әмуз (кавказск.); tîrmeh, temûz; تەمووز (temûz) Лакский_lbe: июль Лаосский_lo: ກໍລະກົດ (kaṃlakôt); ເດືອນເຈັດ (dʉ̄an čet) Латинский_la: Julius, Iulius Латышский_lv: jūlijs ^(lv) Лезгинский_lez: июль; чиле Ливский_liv: jūlij Лимбургский_li: zjuulje; höjmaondj Лингала_ln: sánzá ya nsambo; yúli Литовский_lt: liepos mėnuo, liepa Ломбардский_lmo: lüj Люксембургский_lb: Juli; Heemount Македонский_mk: jули; златец Малагасийский_mg: jolay Малайский_ms: julai Малаялам_ml: ജൂലൈ (jūlai) Мальтийский_mt: lulju Маори_mi: Hūrae; Hōngoingoi Маратхи_mr: जुलै (julæ) Марийский_chm: сӱрем; июль Масайский_mas: olapa le napisha Мокшанский_mdf: июльков Молдавский_mo: юлие Монгольский_mn: 7 дугаар сар; долдугаар сар Мэнский_gv: Jerrey Souree Навахо_nv: Yaʼiishjáástsoh Нанайский_gld: июль Науатль_nah: Tlachicōnti Неаполитано-калабрийский_nap: luglio Немецкий_de: Juli м. Ненецкий_yrk: июль; пилё ирий, таӈы ирий Непальский_ne: जूलाई (d͡zūlāī) Нидерландский_nl: juli; hooimaand; oogstmaand Нижнелужицкий_dsb: žnjojski; julij Нижнесаксонский_nds: Juli; Haumand Новиаль^и_nov: julie Норвежский_no: juli Норвежский_nn (нюнорск): juli Нормандский_roa-nor: juilet Оджибва_oj: aabita-niibino-giizis Окситанский_oc: julhet Оромо_om: Adooleessa Осетинский_os: июль; сусӕны мӕй Панджаби_pa: ਜੁਲਾਈ (julāī) / جولائی (jūlāʾī) Папьяменту_pap: yüli Педи_nso: Julae; Hlakola-Dihlare Персидский_fa: ژوئیه (žuiye); ژویه (žuye); تموز (tammuz) Польский_pl: lipiec Португальский_pt: julho м. Пушту_ps: جولاي (jūlāy) Пьемонтский_pms: lugn Рапануйский_rap: Ko Anakena Ретороманский_rm: fanadur; lügl Румынский_ro: iulie Русинский_rue: юл Саамский (кильдинский)_sjd: июлль Самоа_sm: Iulai Санскрит_sa: जुलाई (julāī) Сардинский_sc: trìulas Свати_ss: Kholwane Себуано_ceb: Hulyo Северносаамский_se: suoidnemánnu Сербский_sr (кир.): Јул (јул) Сербский_sr (лат.): Jul (jul) Сефардский_lad: ג׳וליו Силезский_szl: lipjec Синдхи_sd: جولاءِ (jūlāʾi) Сицилийский_scn: giugnettu Словацкий_sk: júl Словенский_sl: julij; mali srpan Сомалийский_so: luuliyo Суахили_sw: julai Сунданский_su: Juli Табасаранский_tab: июль Тагальский_tl: hulyo Таджикский_tg: июл Таитянский_ty: tiurai Тайский_th: กรกฎาคม (karakadākʰom); เดือนเจ็ด (dʉ̄an čet) Тамильский_ta: ஜூலை (jūlai) Татарский_tt (кир.): июль Татарский_tt (лат.): yül Татский_ttt: июль (אִיוּל) Телугу_te: జూలై (jūlai) Тетум_tet: Jullu Ток-писин_tpi: julai Тсвана_tn: phukwi Тсонга_tso: Julayi; Mawuwani Тувинский_tyv: июль; чеди ай Турецкий_tr: temmuz Туркменский_tk: iýul Удмуртский_udm: июль; пӧсьтолэзь Узбекский_uz: iyul Уйгурский_ug: ئىيۇل (iyul; июль) Украинский_uk: липень Урду_ur: جولائی (jūlāʾī) Фарерский_fo: juli Фиджи_fj: Julai Финский_fi: heinäkuu Французский_fr: juillet Фризский_fy: july; heamoanne Фриульский_fur: lui Хакасский_kjh: июль Хауса_ha: Yuli; Yulizi Хинди_hi: जुलाई (julāī) Хорватский_hr: srpanj м. Чаморро_ch: Hulio Чеченский_ce: июль; мятсел бутт Чешский_cs: červenec Чувашский_cv: утă уйӑхе; июль Чукотский_ckt: анойъэлгын Шайенский_chy: Meaneeše’he Шведский_sv: juli; hömånad Шерпский_xsr: दावा दिन्बा (dāwā dinbā) Шона_sn: Chikunguru Шотландский_sco: julie Эве_ewe: Siamlɔm; Yuli Эвенкийский_evn: июль; иркин Эвенский_eve: июль; дюгани хэе Эрзянский_myv: медьков Эсперанто^и_eo: julio Эстонский_et: juuli ^(et); heinakuu ^(et) Эстремадурский_ext: júliu Яванский_jv: Juli Якутский_sah: от ыйа Японский_ja: 7月, 七月 (shichigatsu); 文月 (fumiduki)