Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
Им.
|
меньшинство́
|
меньши́нства
|
Р.
|
меньшинства́
|
меньши́нств
|
Д.
|
меньшинству́
|
меньши́нствам
|
В.
|
меньшинство́
|
меньши́нства
|
Тв.
|
меньшинство́м
|
меньши́нствами
|
Пр.
|
меньшинстве́
|
меньши́нствах
|
мень-шин-ство́
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).
В знач. социальная группа встречается также вариант ударения: меньши́нство.
Корень: -меньш-; суффиксы: -ин-ств; окончание: -о [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [mʲɪnʲʂɨnˈstvo] мн. ч. [mʲɪnʲˈʂɨnstvə]
Семантические свойства
Значение
- меньшая часть чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- полит. социальная группа, составляющая относительно небольшую долю в общем населении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
-
Антонимы
- большинство
Гиперонимы
- часть
Гипонимы
-
Родственные слова
Этимология
Образовано как калька (подобно нем. Мinderheit) из франц. minorité, от ср.-лат. minoritās. Это слово получило особое распространение благодаря Великой франц. революции. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов
|
|
- Албанскийsq: minoritet м.
- Английскийen: minority
- Арагонскийan: minoría
- Арауканскийarn: püchingen
- Армянскийhy: փոքրամասնություն
- Астурийскийast: minoría
- Африкаансaf: minderheid
- Баскскийeu: gutxiengo
- Башкирскийba: кәм, әҙселек
- Белорусскийbe: меншасць
- Болгарскийbg: малцинство ср.
- Валлийскийcy: lleiafrif
- Венгерскийhu: kisebbség
- Верхнелужицкийhsb: mjeńšina ж.
- Галисийскийgl: minoridade
- Генуэзскийze: minoansa
- Греческийel: μειονότητα ж.
- Грузинскийka: უმცირესობა
- Гэльскийgd: beag-chuid ж.
- Датскийda: mindretal
- Ивритhe: מיעוט
- Идишyi: מינאָריטעט ж.; מינדערהײט ж.; מיעוט м.
- Идоиio: minoritato
- Индонезийскийid: minoritas
- Ирландскийga: mionlach
- Исландскийis: minnihluti
- Испанскийes: minoría
- Итальянскийit: minoranza
- Казахскийkk: азшылық
- Калмыцкийxal: баһнь; цөөкнь
- Каталанскийca: minoria
- Киргизскийky: азчылык
- Китайскийzh: 少数 [shǎoshù]
- Корнскийkw: lyharyf
- Кумыкскийkum: аз ян, азлыкъ
- Курдскийku: hindikanî; eqeliyet; mînorîte
- Латинскийla: minoritas
- Латышскийlv: mazākums; minoritāte
- Лезгинскийlez: гъвечIи пай; тIимил пай
- Литовскийlt: mažuma
- Македонскийmk: малцинство ср.
- Малайскийms: minoriti
- Мальтийскийmt: minoranza
- Неаполитано-калабрийскийnap: minuranza
- Немецкийde: Minderheit; Minorität
- Нидерландскийnl: minderheid, minoriteit
- Нижнесаксонскийnds: Minnerheit
- Норвежскийno: mindretall, minoritet
- Окситанскийoc: minoritat
- Осетинскийos: къаддæр хай
- Польскийpl: mniejszość
- Португальскийpt: minoria
- Пьемонтскийpms: minoransa
- Румынскийro: minoritate
- Сардинскийsc: minoria
- Северносаамскийse: unnitlohku
- Сербскийsr (кир.): мањина ж.
- Сербскийsr (лат.): manjina ж.
- Сицилийскийscn: minuranza
- Словацкийsk: menšina ж., minorita ж.
- Словенскийsl: manjšina ж.
- Таджикскийtg: ақаллият
- Татарскийtt: азчылык
- Турецкийtr: azınlık
- Туркменскийtk: azlyk; az bölegi
- Узбекскийuz: ozchilik, kamchilik
- Украинскийuk: меншість ж.
- Финскийfi: vähemmistö
- Французскийfr: minorité
- Фризскийfy: minderheid
- Фриульскийfur: minoritât, minorance
- Хорватскийhr: manjina
- Черокиchr: ᎠᏂᎦᏲᎵ (anigayoli)
- Чеченскийce: кӏезигаха дакъа
- Чешскийcs: menšina, menší část, minorita ж.
- Шведскийsv: minoritet
- Эрзянскийmyv: вишкаце пелькс, седе аламо
- Эсперантоиeo: malplimulto
- Эстонскийet: vähemus
- Якутскийsah: аҕыйах өттө
- Японскийja: 少数 (しょうすう, shōsū)
|
Библиография