Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. наре́зка наре́зки
Р. наре́зки наре́зок
Д. наре́зке наре́зкам
В. наре́зку наре́зки
Тв. наре́зкой
наре́зкою
наре́зками
Пр. наре́зке наре́зках

на-ре́з-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: на-; корень: -рез-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

править
  • МФА: ед. ч. [nɐˈrʲeskə], мн. ч. [nɐˈrʲeskʲɪ]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. действие по значению гл. нареза́ть, нареза́ться, наре́зать, наре́заться ◆ Сделавши ножницами нарезку, купец произвёл обеими руками ловкое драньё сукна во всю его ширину, при окончанье которого поклонился Чичикову с наиобольстительнейшею приятностью. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Лезвие ножа для чистки овощей и фруктов должно быть коротким и прямым, а для нарезки сыра — изогнутым. Мужское хозяйство: Ножичков на всех найдется // «Автопилот», 2002 г. [НКРЯ]
  2. результат такого действия; то, что нарезано (часто о нарезанных на куски или ломтиками товарах, продуктах питания в упаковке) ◆ Похватали в упаковках нарезки колбасные, банки консервные с неведомыми продуктами, всё ножами изрезали, погрызли: вкусно. Е. В. Хаецкая, «Синие стрекозы Вавилона», „Девочки из колодца“, 2004 г. [НКРЯ] ◆ Через минуту на столе стояли несколько банок консервов, мясная и рыбная нарезка, солёные грибы и оливки, мягкий хлеб, бутылка водки и бутылка коньяка. Д. А. Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011 г.
  3. мн. ч. неглубокие частые параллельные прорези в чём-либо ◆ Кузя принёс палку от швабры. — Хороша, — похвалил Косарев, осмотрев палку. — Только надо нарезки сделать, чтобы флаг не сползал… Коренев взял палку и, сев тут же на́ пол, достал ножик и стал строгать. Г. Г. Белых, «Белогвардеец», 1930 г. [НКРЯ] ◆ Узкая полоса тротуара перед выступающим вперёд крыльцом Университетской типографии была покрыта чугунной плитой с нарезками. В. Ф. Ходасевич, «Младенчество», 1933 г. [НКРЯ] ◆ На пальцы погребаемым были надеты кольца. Иешуа с одной нарезкой, Дисмасу с двумя и Гестасу с тремя. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]
  4. техн. винтовые, спиральные канавки, углубления на чём-либо ◆ Чтобы показать применение наших уравнений, мы рассмотрели стрельбу из карабина с винтовой нарезкой .. М. В. Остроградский, «Мемуар о движении сферических снарядов в воздухе», 1840 г. [НКРЯ]
  5. перен. информационный продукт, состоящий из разрозненных материалов, но дающий представление о сути описываемого ◆ И в теле-, и в газетной журналистике появился специальный термин: «нарезка». Это чтобы всего было по чуть-чуть, и всё в одной куче. При этом редакторы с апломбом заявляют, что люди якобы разучились воспринимать мало-мальски объёмные и серьёзные материалы. Ирина Медведева, Татьяна Шишова, «Диктатура безумия» // «Наш современник», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Однажды, заместитель главного редактора журнала, Рада Никитична Аджубей дала мне задание: отправиться в Комитет по науки и технике при Совете министров СССР и подготовить, как тогда называлось, «компот» — нарезку из небольших информационных материалов, — демонстрирующий экономические связи СССР с развитыми западными странами. Сергей Лопатников, «Продолжение следует…» // «Лебедь», 2004 г. [НКРЯ]
  6. полит. установление границ избирательных округов ◆ Нарезка границ одномандатных избирательных округов на выборах в Мосгордуму (МГД) в 2019 году будет соответствовать утверждённой в 2014 году схеме (сейчас их 45). Лиза Миллер, Екатерина Гробман, Выбирать депутатов Мосгордумы будут в прежних границах // «Коммерсантъ», 2018 г. [НКРЯ]

Синонимы

править
  1. нарезание
  2. подборка

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -рез⁽ʲ⁾-/-реж-

Этимология

править

Происходит от гл. нарезать, далее из на- + резать, далее от праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
действие
то, что нарезано
винтовые, спиральные канавки, углубления на цилиндре, конусе или каком-либо отверстии

Библиография

править