Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вре́зка вре́зки
Р. вре́зки вре́зок
Д. вре́зке вре́зкам
В. вре́зку вре́зки
Тв. вре́зкой
вре́зкою
вре́зками
Пр. вре́зке вре́зках

вре́зка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: в-; корень: -рез-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [ˈvrʲeskə], мн. ч. [ˈvrʲeskʲɪ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. действие по значению гл. вреза́ть ◆ Ходы сообщения приспосабливать к внешней и внутренней обороне путем врезки ячеек через 8-10 м и устройства отсеков через 100–200 м. «Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», 1941–1945 гг. [НКРЯ]
  2. результат такого действия; то, что врезается или уже врезано, вставная часть чего-либо ◆ Дворцы украшены мраморными столбиками, сводами и решетками, позолотой и агатовыми врезками. А. Д. Салтыков, «Письма из Индии», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Если врезка замка в дерево не совершенно точная и плотная, то для предохранения замков от попадания внутрь влаги и пыли полезно затереть зазоры разогретым желтым воском. С. А. Бутурлин, «Дробовое ружье и стрельба из него», 1926 г. [НКРЯ]
  3. полигр. краткий пояснительный текст (иногда с иллюстрациями, таблицами и т. п.), который размещается на полях или посреди основного текста и набирается другим шрифтом или выделяется иным типографским способом ◆ На врезке помещена таблица, показывающая «Исчисление застроенного и обработанного пространства части города», где площадь застройки каждой части города измерена в квадратных верстах и саженях. Т. А. Базарова, «План петровского Петербурга», 2003 г. [НКРЯ]
  4. полигр. небольшая карта, график или иное изображение, напечатанное внутри рамки другого рисунка ◆ На врезке к рис. 5 изображён участок спектра в окрестности основного пика.
  5. спец. нарушение целостности трубопровода, электрической сети и т. п. для создания дополнительного ответвления, отвода, а также сам такой отвод ◆ Просто зря они совершили незаконную врезку в нефтепровод и откачали энное количество «чёрного золота». Дмитрий Федечкин, «„Урал“: востребован везде!», 2004 г. // «Уральский автомобиль» [НКРЯ]
  6. спец. подключение к каналу передачи информации с целью шпионажа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. частичн.: врезание, врезывание, вставка
  2. вставка
  3. врез

Антонимы править

  1. вырезка, вырезание

Гиперонимы править

  1. вставление, вставка, вделывание
  2. подключение, ответвление
  3. подключение

Гипонимы править

  1. фонарь

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем рез⁽ʲ⁾-/реж-

Этимология править

Происходит от гл. врезать, далее из в- + резать, далее от праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

врезание, врезывание
то, что врезается или уже врезано, вставная часть чего-либо
краткий пояснительный текст
небольшая крупномасштабная карта, напечатанная внутри рамки карты иного масштаба
нарушение целостности трубопровода
подключение к каналу передачи информации с целью шпионажа

Библиография править