самка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	са́мка	са́мки
Р.	са́мки	са́мок
Д.	са́мке	са́мкам
В.	са́мку	са́мок
Тв.	са́мкой са́мкою	са́мками
Пр.	са́мке	са́мках

са́м-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сам-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈsamkə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈsamkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. биол. зоол. репродуктивная особь женского пола животного, производящая яйцеклетки ◆ Видимо, в сборе было всё семейство — самец и самка, двое их взрослых годовалых детей и три бобрёнка, родившиеся этой весной. Дмитрий Иванов, «Жил-был бобр», 2004 г. // «Вокруг света» [НКРЯ] ◆ Например, у гиеновых собак, которые всегда, даже в период бескормицы, делятся добытым мясом друг с другом и особенно с кормящей самкой и детёнышами. Кирилл Ефремов, «Размышления у книжной полки: Бегство от одиночества», 2003 г. // «Знание — сила»
2. перен., пренебр. о чрезмерно чувственной женщине ◆ Лёша казался мне примитивным самцом, а Ольга ― похотливой самкой. Н. В. Нестерова., «Грезиетка», 2013 г. [НКРЯ] ◆ Какой бы девушка ни была, она всё равно остаётся тупой самкой, это никак не изменить, с кровью из влагалища каждый месяц, цветочками всякими, мечтой о красивой свадьбе в какой-нибудь столовке с родственниками, понаехавшими со всех уголков бывшего Союза, вот это вот» А. Б. Сальников, «Петровы в гриппе и вокруг него», 2016 г. // «Волга» [НКРЯ]

Синонимы

1. символ: ♀
2. —

Антонимы

1. по признаку пола: самец
2. —

Гиперонимы

1. животное, пол, особь
2. —

Гипонимы

1. женщина; кобыла, кошка, курица, сука, корова, коза, овца

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: самочка пр. существительные: самец

Этимология

От самец, далее из праслав. samьcь, от кот. в числе прочего произошли: русск. белор. самец, укр. самець, болг. самец. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• самка колорада
• самка собаки

Перевод

особь женского пола
Английскийen: female, dam, bitch, doe, hen, she, jenny- Белорусскийbe: самка, саміца ж. Болгарскийbg: самка Испанскийes: hembra ж. Латинскийla: femina ж. Немецкийde: Weibchen ср. -s, = Польскийpl: samica ж. Словацкийsk: samica ж. Токипонаиart: meli Украинскийuk: самка, самиця ж. Чешскийcs: samice Шведскийsv: hona, hondjur Эсперантоиeo: bestvirino

Анаграммы

• камас, Камас, камса, Камса, макса, Макса, маска, Маска, сакма, Сакма