упускать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	упуска́ю	упуска́л упуска́ла	—
Ты	упуска́ешь	упуска́л упуска́ла	упуска́й
Он она Оно	упуска́ет	упуска́л упуска́ла упуска́ло	—
Мы	упуска́ем	упуска́ли	—
Вы	упуска́ете	упуска́ли	упуска́йте
Они	упуска́ют	упуска́ли	—
Пр. действ. наст.	упуска́ющий
Пр. действ. прош.	упуска́вший
Деепр. наст.	упуска́я
Деепр. прош.	упуска́в, упуска́вши
Пр. страд. наст.	упуска́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… упуска́ть

у·пус-ка́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — упустить.

Приставка: у-; корень: -пуск-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [ʊpʊˈskatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не удержав, опускать, ронять, терять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. против собственного желания давать возможность уйти, убежать, уплыть и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. не замечать, не обращать внимание на что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. не использовать возможности вовремя, лишаться чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Список всех слов с корнем «пуск-/пущ-/пуст-»
существительные: пуск, пускатель, пускач, пусковик, впуск, выпуск, допуск, допущение, запуск, запущение, напуск, опускание, опущение, попустительство, припуск, упущение, роспуск, спуск прилагательные: пусковой, впущенный, впускной, выпущенный, выпускной, допущенный, запущенный, испущенный, напущенный, напускной, опущенный, перепускной, припускной, припущенный, распущенный, распускной, спусковой, спущенный, упущенный глаголы: пускать, пустить, пущать, пускаться, пуститься, выпускать, выпустить, впускать, впустить, допускать, допустить, запускать, запустить, испускать, испустить, напускать, напустить, опускать, опустить, опускаться, опуститься, перепускать, перепустить, попустить, попускать, припускать, припустить, распускать, распустить, распускаться, распуститься, спускать, спустить, упускать, упустить наречия: взапуски, навыпуск частицы: пускай, пусть

Этимология

Происходит от праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др. Слав. форма восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять»; ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма "пуск" могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

против собственного желания давать возможность уйти, убежать, уплыть и т. п
Английскийen: let go

не замечать, не обращать внимание на что-либо
Английскийen: overlook