химия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хи́мия	хи́мии
Р.	хи́мии	хи́мий
Д.	хи́мии	хи́миям
В.	хи́мию	хи́мии
Тв.	хи́мией хи́миею	хи́миями
Пр.	хи́мии	хи́миях

хи́-ми·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хим-; суффикс: -иj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈxʲimʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наука о свойствах и соединениях веществ, а также об их превращениях, не связанных с превращениями атомных ядер ◆ Изучать химию.
2. разг., неодобр., собир. химические реактивы, искусственно созданные вещества (в противоположность продуктам естественного происхождения) ◆ Свои огурцы, никакой химии. ◆ Узорчатая, как бы чешуйчатая поверхность листьев напоминала шкуру рептилии. Казалось, будто прутяные смуглые деревца, на которых они росли, всосали из почвы что-то необычное, и листья словно подверглись неизвестной инъекции. — По-моему, какая-то промышленная химия, — неуверенно проговорил Гаганов, разглядывая на просвет удивительно прочную, нервущуюся лиственную плоть. — Или даже радиация. Явная отрава. О. А. Славникова, «2017», 2017 г. [НКРЯ]
3. разг. то же, что химическая завивка; завивка, закрепляемая нанесением на волосы специальных реактивов ◆ — Имейте в виду, за рубежом совсем прекратили шестимесячную, целиком перешли на химию. — Чем же эта химия отличается от шестимесячной? — Небо и земля. Шестимесячная — это баран. Может быть, кому-нибудь и нравится баран, но я лично против барана. Химия даёт более интересную линию прически, как будто она раскидана ветром. Мне вдруг захотелось, чтобы у меня прическа была раскидана ветром. — Валяйте свою химию, — сказала я. — А долго это? — Часа четыре, не меньше. И. Грекова, «Дамский мастер», 1963 г. [НКРЯ]
4. школьн. предмет химии [1] в школе (а также урок, задание, учебник и т. д. по этому предмету) ◆ У меня по химии четвёрка в четверти! ◆ Дай списать химию! ◆ Впрочем, параллельному повезло лишь наполовину. Никто домой их не отпустил. После истории у них была ещё химия. А. В. Геласимов, «Фокс Малдер похож на свинью», 2001 г. [НКРЯ]
5. перен., разг. взаимные чувства, отношения, связь какого-либо характера между людьми ◆ Когда есть правильная химия между клиентом и агентством — то самое доверие и взаимопонимание, уважение к профессиональным возможностям друг друга — вот тогда и достигается точный маркетинговый результат посредством хорошей рекламы. «Россия все еще не экспортирует рекламные концепции — Александр Бренер» // «РБК Daily», 2005 г. [НКРЯ] ◆ Относительно Дмитрия Медведева президент признался, что «личная химия» между ним и Медведевым заставляет его доверять своему преемнику. Татьяна Кособокова, «Пахал как раб на галерах» // «РБК Daily», 2008 г. [НКРЯ]
6. перен., разг. уловка, хитрость, жульничество ◆ Под джипом установили радиоуправляемую катапульту. Снимали с двух камер. Когда джип от удара взлетал и разваливался в воздухе, «ЗАЗ» проезжал под ним. Весь трюк был сделан вчистую, без «химии», с точным расчётом. Единственной «химией» были сами джипы. Настоящий джип «Ниссан» нам никто не дал бы запускать в воздух. Два «Ниссана» под руководством Воробьёва были сооружены из двух «Нив». А. И. Сурикова, «Любовь со второго взгляда», 2001 г. [НКРЯ] ◆ — Квартира ваша, без химии? — Какая химия? Законно моя квартира, приватизированная. А. И. Слаповский, «Большая Книга Перемен» // «Волга», 2010 г. [НКРЯ]
7. крим., жарг. то же, что исправительные работы; работы, куда привлекают осуждённых ◆ Зато газ, бромацетофенол [sic!, верно — бромацетофенон], оказался отличного качества, и следователь чуть не отравился. В результате он страшно разозлился на химика и организовал ему два года «химии». Н. Н. Федотов, «Милицейские байки»
8. мед., разг. то же, что химиотерапия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. спорт., жарг., собир. допинговые препараты ◆ Обратившись за вынужденной консультацией к своему тренеру, я узнал, что до сборной СССР должен дойти «чистым», т.е. без «химии», поскольку тренеры «наверху» более успешно работают с «чистым» мясом. Александр Феськов, «Олимпийская мафия или культура?» // «Огонек», 1991 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. химикаты, отрава
3. химическая завивка, перманент
4. —
5. книжн.: флюиды
6. уловка, ухищрение, хитрость; перен.: трюк, фокус; жульничество, обман, плутовство
7. исправительные работы
8. —
9. допинг

Антонимы

1. —
2. натурпродукт
3. —
4. —
5. —
6. —
7. —
8. —

Гиперонимы

1. наука
2. —
3. завивка, причёска
4. предмет, урок
5. чувство, отношение
6. обман; приём
7. работы; наказание
8. лечение
9. препарат, вещество, средство

Гипонимы

1. неорганика (неорганическая химия); органика (органическая химия); коллоидная химия; аналитическая химия, биохимия, газохимия, геохимия, гистохимия, иммунохимия, космохимия, криохимия, магнетохимия, нейрохимия, петрохимия, топохимия, термохимия, фотохимия, электрохимия
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —
7. —
8. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: химик, химизм, химикалии, химикат, химичка; энергохимия, газохимия прилагательные: химический глаголы: химичить, нахимичить наречия: химически

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить». Русск. химия — начиная с Петра I; возможно, заимств. через польск. chimia, chimik или стар. нов.-в.-нем. Chymie (так ещё в 1800 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Значение «исправительные работы» происходит от строек 1960-х годов (в том числе химических заводов), на которых широко применяли труд заключённых.

Значение ‘взаимные чувства, отношения’ является семантической калькой англ. chemistry.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• биологическая химия
• бытовая химия
• домашняя химия
• коллоидная химия
• металлоорганическая химия
• физиологическая химия

Перевод

Список переводов

Аварскийav: химия Азербайджанскийaz: kimya Албанскийsq: kimi Алеманнскийgsw: Chemii Английскийen: chemistry Арабскийar: كيمياء (kīmiya’) Арагонскийan: quimica ж. Армянскийhy: քիմիա (kʿimia) Ассамскийasm: ৰসায়ন (rôxayôn); ৰসায়নবিজ্ঞান (rôȟāyônbijñān) Астурийскийast: química ж. Африкаансaf: chemie, skeikunde Баварскийbar: Chemie Банджарскийbjn: kimia Баскскийeu: kimika Башкирскийba: химия Белорусскийbe: хімія ж. Бенгальскийbn: রসায়ন (rôsayôn) Бисламаbis: kemistri Болгарскийbg: химия ж. Боснийскийbs: hemija ж. Бретонскийbr: kimiezh Бурятскийbua: хими Валлийскийcy: cemeg Варайскийwar: kímika Венгерскийhu: kémia Венетскийvec: chìmega Вепсскийvep: himii Верхнелужицкийhsb: chemija Восточнофризскийstq: Chemie Вырускийvro: keemiä Вьетнамскийvi: hóa học Гавайскийhaw: kemika Гаитянскийht: chimi Галисийскийgl: química Греческийel: χημεία ж. Грузинскийka: ქიმია (k’imia) Гуараниgn: kimikuaa; kimi Гуджаратиgu: રસાયણશાસ્ત્ર (rasāyaṇšāstra); રસાયણ શાસ્ત્ર (rasāyaṇ šāstra) Гэльскийgd: ceimigeachd ж. Дариprs: کیمیا (kīmiyā) Датскийda: kemi Дивехиdv (мальдивский): ކީމިއާއީ އިލްމު (kīmiāī ilmu) Жемайтскийsgs: kemėjė Зазакиzza: kimya Зулуzu: ikhemisteli Ивритhe: כימיה (kimya) Идишyi: כעמיע ж. Идоиio: kemio Илоканскийilo: kímika Ингушскийinh: хими Индонезийскийid: kimia Интерлингваиia: chimia Ирландскийga: ceimic ж. Исландскийis: efnafræði Испанскийes: química Итальянскийit: chimica ж. Йорубаyo: kẹ́místrì Кабардино-черкесскийkbd: химйэ Кабильскийkab: ⵜⴰⴽⵔⵓⵔⴰ (takrura) Казахскийkk: химия Калмыцкийxal: химий Каннадаkn: ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ (rasāyanašāstra) Каракалпакскийkaa: ximiya Каталанскийca: química ж. Кашубскийcsb: chemijô Кечуаqu: chaqllisinchi Киргизскийky: химия Китайский (упрощ.): 化学 [huàxué] Коми-зырянскийkom: химия Корейскийko: 화학 (hwahak) Корсиканскийco: chimica Косаxh: ikhemistiri Крымскотатарскийcrh: himiya Кумыкскийkum: химия Курдскийku: kîmya Курдскийckb (сорани): کیمیا (kîmya) Кхмерскийkm: រសាយនវិទ្យា (reasaayanavityie), គីមីវិទ្យា (kiimii vityie) Лаосскийlo: ເຄມີສາດ (kʰēmīsāt) Латгальскийltg: kimeja Латинскийla: chemica Латышскийlv: ķīmija ж. Лезгинскийlez: химия Лимбургскийli: sjemie Лингалаln: kémi Литовскийlt: chemija ж. Ломбардскийlmo: chímica Люксембургскийlb: Chimie ж. Македонскийmk: хемија ж. Малайскийms: kimia Малаяламml: രസതന്ത്രം (rasatantraṃ) Мальтийскийmt: kimika Маориmi: mātauranga matū Маратхиmr: रसायनशास्त्र (rasāyanŝāstra) Марийскийchm: химий Мирандскийmwl: química Мокшанскийmdf: кимиесь Молдавскийmo: кимие Монгольскийmn: хими Мэнскийgv: kemmig Науатльnah: payelizyōtl Немецкийde: Chemie ж. =, - Непальскийne: रसायनशास्त्र (rasāyanšāstra) Нидерландскийnl: scheikunde, chemie Нижнелужицкийdsb: chemija Нижнесаксонскийnds: Chemie Норвежскийno: kjemi Окситанскийoc: quimia Осетинскийos: хими Панджабиpa: ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ (rasāiṇ vigiān); ਕੈਮਿਸਟਰੀ (kæmisṭrī) Папьяментуpap: kímika Персидскийfa: شیمی (šimi) Пикардскийpcd: kémie Польскийpl: chemia Португальскийpt: química ж. Пуштуps: کيميا (kīmiyā) Пьемонтскийpms: chìmica Румынскийro: chimie Русинскийrue: хемія ж. Самоаsm: kemisi Санскритsa: रसायनशास्त्रः (rasāyanaśāstraḥ) Сардинскийsc: chìmica Себуаноceb: kimika Сербскийsr (кир.): хемија ж.; кемија ж. Сесотоst: bokhemisi Силезскийszl: chymijo Сингальскийsi: රසායනික විද්‍යාව (rasāyanika vidyāva) Сицилийскийscn: chìmica Словацкийsk: chémia ж. Словенскийsl: kemija ж. Сомалийскийso: kimisteri Суахилиsw: kemia Тагальскийtl: kapnayan Таджикскийtg: кимё; химия Тайскийth: วิชาเคมี (wičʰā kʰēmī); เคมี (kʰēmī) Тамильскийta: வேதியியல் (vētiyiyal) Телугуte: రసాయన శాస్త్రము (rasāyana šāstramu) Тибетскийbo: རྫས་འགྱུར་རིག་པ། (rdzas 'gyur rig pa/) Тигриньяtir: ኬሚስትሪ (kemistri) Тувинскийtyv: химия Турецкийtr: kimya Туркменскийtk: himiýa Узбекскийuz: kimyo (кимё) Уйгурскийug: خىمىيە / ximiye / химия Украинскийuk: хімія Урдуur: کیمیاء (kīmiya’) Фарерскийfo: evnafrøði Финскийfi: kemia Французскийfr: chimie ж. Фризскийfy: skiekunde Хаусаha: kimiya Хиндиhi: रसायन (rasāyan); रसायन शास्त्र (rasāyan šāstra); रसायनविज्ञान (rasāyanvijñān) Хорватскийhr: kemija ж. Чешскийcs: chemie Чувашскийcv: хими Шведскийsv: kemi Шотландскийsco: chemistrie Эрзянскийmyv: химия Эсперантоиeo: kemio Эстонскийet: keemia Эстремадурскийext: química ж. Яванскийjv: kimia Якутскийsah: химия Японскийja: 化学 (かがく, kagaku))

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.
• Бондарева Е. В. Калькирование языковых единиц как социолингвистический феномен (на материале заимствований из английского языка в русский язык). — Владивосток, 2018. — С. 97, 155, 193.

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	химия	химии
опред.	химия химията	химиите
счётн.	—
зват.	—

хи-ми·я

Существительное, женский род, склонение 47.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Химията е природна наука, свързана с изследванията на атоми, молекули, йони и други форми на веществата, както и на идеите за енергия и ентропия във връзка със спонтанността на химичните процеси.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Родственные слова

химик, химичка#Болгарский
существительные: химик прилагательные: химичен, химически

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈkimija]

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Тувинский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Уйгурский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

химия

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. химия (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».