циклон

Русский

циклон I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	цикло́н	цикло́ны
Р.	цикло́на	цикло́нов
Д.	цикло́ну	цикло́нам
В.	цикло́н	цикло́ны
Тв.	цикло́ном	цикло́нами
Пр.	цикло́не	цикло́нах

цик-ло́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -циклон- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [t͡sɨˈkɫon], мн. ч. [t͡sɨˈkɫonɨ]

Семантические свойства

Циклон [1]

Циклон [4]

Значение

1. метеорол. атмосферный вихрь огромного диаметра с пониженным давлением воздуха в центре ◆ Мощный циклон обрушился вчера на Сахалин и Приморье. ◆ В циклоне воздух, вращаясь вокруг центра его против движения стрелки часов, поднимается по спирали вверх; наверху, продолжая вращаться, он выходит из циклона. Е. Е. Федоров, «Новая теория циклонов» // «Природа», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Каждый вечер мы проводили над синоптическими картами, изучали движение циклонов. М. С. Бабушкин, Дневник, 1937 г. [НКРЯ]
2. перен., разг. буря, ураган ◆ И безмолвно стонала душа моряка, истерзанная дьявольской злобой циклона. А. С. Новиков-Прибой, «„Коммунист“ в походе», 1924 г. [НКРЯ]
3. перен., разг. чрезвычайно сильное, бурное проявление чего-либо ◆ Поравнявшийся со «Скрябиным» «Урицкий» находился в центре песенного циклона. Пассажиры скопом бросали персидскую княжну за борт. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]
4. техн. аппарат для очистки газов от взвешенных частиц с использованием центробежной силы ◆ Вход вентилятора соединён с дробилкой через рукав, выход вентилятора соединён с циклоном.

Синонимы

1. ?
2. буря, ураган, шторм, тайфун
3. перен., разг.: ураган, буря
4. центрифуга

Антонимы

1. антициклон
2. тишь, безветрие, штиль
3. спокойствие
4. —

Гиперонимы

1. вихрь, атмосферное явление
2. ветер
3. проявление
4. пылеуловитель  → устройство

Гипонимы

1. тайфун
2. ?
3. —
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: антициклон, циклонирование прилагательные: циклональный, циклонический глаголы: циклонировать

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• глаз циклона
• тропический циклон

Перевод

атмосферный вихрь

Азербайджанскийaz: siklon Албанскийsq: ciklon Английскийen: cyclone Арабскийar: إعصار ('i3Saar) Армянскийhy: ցիկլոն, պտուտահողմ, պտուտամրրիկ Африкаансaf: sikloon Башкирскийba: циклон Белорусскийbe: цыклон м. Болгарскийbg: циклон м. Бретонскийbr: kelc'hwidenn Венгерскийhu: ciklon; forgószél Греческийel: κυκλώνας Грузинскийka: ციკლონი Ивритhe: ציקלון (tziqlon) м. Идишyi: ציקלאָן м. Идоиio: ciklono Интерлингваиia: cyclon Испанскийes: ciclón м. Итальянскийit: ciclone м. Казахскийkk: циклон Каталанскийca: cicló Киргизскийky: циклон Корейскийko: 사이클론 Крымскотатарскийcrh: tsiklon Кумыкскийkum: циклон Латышскийlv: ciklons м. Литовскийlt: ciklonas Македонскийmk: циклон Марийскийchm: циклон Немецкийde: Zyklon Нидерландскийnl: cycloon Норвежскийno: syklon Осетинскийos: циклон Персидскийfa: سیکلون (siklon), چرخند (čarxand) Польскийpl: cyklon Португальскийpt: ciclone м. Румынскийro: ciclon м. Сербскийsr (кир.): циклон м. Словацкийsk: cyklón Словенскийsl: ciklon Таджикскийtg: циклон Татарскийtt: циклон Турецкийtr: siklon Туркменскийtk: siklon Узбекскийuz: siklon Украинскийuk: циклон Финскийfi: sykloni Французскийfr: cyclone м. Хорватскийhr: ciklona Чешскийcs: cyklón м.; cyklóna ж. Шведскийsv: cyklon Эсперантоиeo: ciklono Эстонскийet: tsüklon Якутскийsah: циклон

циклон II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	цикло́н	*цикло́ны
Р.	цикло́на	*цикло́нов
Д.	цикло́ну	*цикло́нам
В.	цикло́н	*цикло́ны
Тв.	цикло́ном	*цикло́нами
Пр.	цикло́не	*цикло́нах

цик-ло́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a− по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -циклон- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [t͡sɨˈkɫon], мн. ч. [t͡sɨˈkɫonɨ]

Семантические свойства

Пустые банки из-под циклона

Значение

1. разг. то же, что Циклон Б; отравляющее вещество, пестицид на основе синильной кислоты, который использовался для массового уничтожения людей в газовых камерах ◆ Душили циклоном. Отравляли хлором. Через стеклянный глазок смотрели, как корчатся умирающие. Б. Л. Горбатов, «Лагерь на Майданеке», 1944 г. [НКРЯ] ◆ Но там же была штаб-квартира «ИГ-Фарбениндустри», гигантского концерна-спрута, на чьих заводах производили не только лекарства, удобрения и взрывчатку, но и «циклон» ― газ для уничтожения людей в лагерях смерти… Л. Остапов, «В Западной Германии» // «Химия и жизнь», 1968 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. газ

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. отравляющее вещество, пестицид

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Zyklon B (название, данное производителем), далее из Zyklon «циклон», далее из англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо)

Перевод

Список переводов
Английскийen: Zyklon B (en), Zyklon-B (en)

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	циклон	циклони
опред.	циклона циклонът	циклоните
счётн.	циклона
зват.	—

цик-лон

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: -циклон-.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. антициклон

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	циклон	циклони
Р.	циклона	циклона
Д.	циклону	циклонима
В.	циклон	циклоне
Зв.	циклоне	циклони
Тв.	циклоном	циклонима
М.	циклону	циклонима

циклон

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. циклон??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

циклон

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Циклон

Значение

1. метеорол. циклон [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cyclone «циклон», далее из др.-греч. κύκλος «круг; окружность» (восходит к праиндоевр. *qwel-, *qwol- «вращать», см. русск. колесо). Англ. термин сконструирован в 1848 г. британским офицером Генри Пиддинготоном.