бар

Русский

бар I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бар	ба́ры
Р.	ба́ра	ба́ров
Д.	ба́ру	ба́рам
В.	бар	ба́ры
Тв.	ба́ром	ба́рами
Пр.	ба́ре	ба́рах

бар

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бар- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bar] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbarɨ]

Семантические свойства

Бар [1]

Значение

1. небольшой ресторан, закусочная с барной стойкой ◆ Ты найдёшь нас в баре.
2. специальное отделение в буфете, шкафу или отдельный предмет мебели для хранения спиртных напитков ◆ И он достал из бара токай.
3. жарг. двухмиллиграммовая таблетка алпразолама ◆ В моём стакане 2 бара.

Синонимы

1. —
2. —
3. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. ресторан
2. отделение, отсек; мебель
3. таблетка

Гипонимы

1. гей-бар, снек-бар, спортбар, суши-бар, топлес-бар
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бармен, гей-бар, снек-бар, спортбар, суши-бар, топлес-бар прилагательные: барный

Этимология

Происходит от англ. bar «стойка; кусок», далее из франц. barre «барьер».

Перевод

ресторан
Английскийen: bar, pub Немецкийde: Bar, Kneipe Французскийfr: bar Шведскийsv: bar

отделение в буфете

Анаграммы

• АРБ, бра, раб

бар II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бар	ба́ры
Р.	ба́ра	ба́ров
Д.	ба́ру	ба́рам
В.	бар	ба́ры
Тв.	ба́ром	ба́рами
Пр.	ба́ре	ба́рах

бар

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бар- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bar] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbarɨ]

Семантические свойства

Значение

1. морск. наносная отмель у морского берега ◆ Лодка Хей Ба-тоу могла останавливаться только в устьях таких рек, которые не имели бара и где была хоть небольшая заводь. В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [Викитека]

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. отмель

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. barre «мель», далее из  лат. *barra от гальск. *barro- «конец,край»

Перевод

Список переводов
Английскийen: bar Финскийfi: särkkä Шведскийsv: sandbank

бар III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бар	ба́ры
Р.	ба́ра	бар
Д.	ба́ру	ба́рам
В.	бар	ба́ры
Тв.	ба́ром	ба́рами
Пр.	ба́ре	ба́рах

бар

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a② по классификации А. А. Зализняка). В счётной форме во множественном числе не склоняется — «десять бар».

Корень: -бар- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bar] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbarɨ]

Семантические свойства

Значение

1. физ. единица давления, равная 100 кПа, или 750,1 мм ртутного столба ◆ Давление внутри 5 бар.

Синонимы

1. стандартная атмосфера, метрическая атмосфера

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. единица измерения

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: барометр, барограф, барокамера, изобара прилагательные: барометрический, изобарический

Этимология

Происходит от др.-греч. βάρυς.

Перевод

единица
Английскийen: bar Немецкийde: Bar Шведскийsv: bar

бар IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бар	ба́ры
Р.	ба́ра	ба́ров
Д.	ба́ру	ба́рам
В.	бар	ба́ры
Тв.	ба́ром	ба́рами
Пр.	ба́ре	ба́рах

бар

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бар- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bar] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbarɨ]

Семантические свойства

Значение

1. техн. основная режущая часть горного комбайна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. деталь, часть

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: баровый

Этимология

Происходит от

Перевод

Список переводов

бар V

бар

• МФА: [bar]

• форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного барин ◆ 〈…〉— еду я, честные господа, мужиков на бар подымать. Вот куда! А как сколочу шайку из крестьян, бар будем резать, барское жительство пеклу предавать, хе-хе… И есть моё усердие прибыть к батюшке по крайности вкупе с тысячью разнесчастных мужичков. — Да к какому батюшке-то? — захохотал Перфильев, с большим любопытством присматриваясь к захмелевшему купцу. — А вот как дойдём до него, тогда и угляжу, к какому: к воскресшему ли батюшке, али к умному разбойничку! В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга вторая. Ч. 1-2, 1939–1945 гг. [НКРЯ]

бар VI

• форма родительного падежа множественного числа существительного бара ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Алтайский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Бар

Значение

1. зоол. тигр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Башкирский

бар I

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Предикатив; неизменяемое.

корень: -бар-

Произношение

• МФА: [ˈbɑr]

Семантические свойства

Значение

1. мод. сл. есть, имеется, существует, налицо ◆ Уйлаймын, тимәк мин бармын. — (Я) мыслю, следовательно, я существую. ◆ Биш минут ҡына ваҡытым бар. — У меня есть только пять минут времени. ◆ Ҡаҙағстанда ла аҙаш ауыл бар икән. — Оказывается, в Казахстане есть аул с таким же названием. ◆ Рәсәйҙә ауыл хужалығының киләсәге бармы? — Есть ли будущее у сельского хозяйства в России? ◆ «Ни сәсһәң — шуны урырһың», тигән тапҡыр әйтем бар. — Существует меткая пословица, которая гласит: «Что посеешь, то и пожнешь».

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. юҡ

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».

бар II

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Местоимение, определительное.

корень: -бар-

Произношение

• МФА: [ˈbɑr]

Семантические свойства

Значение

1. весь, вся, всё; все ◆ Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған. — Все данные записаны от (из уст) живых свидетелей.

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  —

Гипонимы

1.  —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».

бар III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бар	барҙар
Прит.	барҙың	барҙарҙың
Д.	барға	барҙарға
В.	барҙы	барҙарҙы
М.	барҙа	барҙарҙа
Исх.	барҙан	барҙарҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е барым барыбыҙ 2-е барың барығыҙ 3-е бары бары

бар

Существительное.

корень: -бар-

Семантические свойства

Значение

1. бар (маленький ресторан или его часть) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. бар (предмет мебели) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. бар, далее из англ. bar «стойка; кусок», далее из франц. barre «барьер».

Будухский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: -бар-.

Семантические свойства

Значение

1. деревянная лопата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-армянск. *բարհ (*barh), далее из иранского источника.

Бурятский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Бар

Значение

1. зоол. тигр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Долганский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. идти ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. полигр. печать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. сила ◆ ик барта күн — сильный человек
3. темнота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1. —
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гипонимы

1.  ?
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: барлл, барлач

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Калмыцко-русский словарь. Москва. 1977

Караимский

бар (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. существование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

бар (местоимение)

Морфологические и синтаксические свойства

бар  (בר)

Местоимение.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. весь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: бары, барын

Этимология

Происходит от ??

бар (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

бар  (בר)

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. идти ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бармах, барыш прилагательные: барувчу, барлы глаголы: барсын, барды, бардылар, барадылар, баргъын, барырбыз, барма, бармастыр, барайым, барайых, барамын причастия: барадогъон деепричастия: барып наречия: бара

Этимология

Происходит от ??

Крымскотатарский

бар I

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. есть, имеется ◆ Башта Сёз бар эди. — В начале было Слово

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. ёкъ

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

бар II

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. имеющийся в наличии, существующий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Бар

Значение

1. зоол. тигр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Нанайский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. год ◆ Орлик илан барби исигочиани… — Когда Орлику исполнилось три года…

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Нанайско-русский словарь. Т. И. Петрова. Ленинград. 1960

Ногайский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. есть, имеется ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

'

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: барад прилагательные: барджын

Этимология

Из ??

Таджикский

бар (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ширина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

бар (предлог)

Морфологические и синтаксические свойства

бар  (بر)

Предлог.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. на, над, по ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Талышский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. плод ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. урожай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?

Антонимы

1. —
2.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: барде

Этимология

Происходит от ??

Татарский

бар I

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мод. сл. есть (от быть), имеется, существует ◆ Сезнең турында күп ишеткәнем бар. — Много слышал о вас.

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. юк

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: барлык прилагательные: барлы-юклы глаголы: барларга

Этимология

Общетюркское; Происходит от др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».

бар II

Морфологические и синтаксические свойства

бар (bar)

Местоимение.

Корень: -бар-.

Семантические свойства

Значение

1. весь ◆ бар кошлар — все птицы

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: барча, бары, барысы

Этимология

Общетюркское; др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».

бар III

Форма глагола барырга в повел. накл. в ед. числе.

Тувинский

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. есть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Тувинско-русский словарь. Москва. 1968

Цыганский

латиницей: bar

бар I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бар	бара́
В.	бар	бара́
Д.	барэ́скэ	барэ́нгэ
Отл.	барэ́стыр	барэ́ндыр
Пр.	бар	бара́
Тв.	барэ́са	барэ́нса

бар

Существительное, мужской род, неодушевлённое, исконное.

Корень: -бар-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈbar], мн. ч. [baˈra]

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ На мар тэвэрэса здря пере бар. — Не бей топором зря по камню. Поговорка

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. фразеол. паны

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. изумрудо, рубино, алмазо

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бароро

Этимология

Происходит от санскр. vāta в значении «каменная кладка».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• лачо бар, кучь бар

бар II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бар	барья́
В.	бар	барья́
Д.	барья́кэ	барье́нгэ
Отл.	барья́тыр	барье́ндыр
Пр.	бар	барья́
Тв.	барья́са	барье́нса

Существительное, женский род, неодушевлённое, исконное.

Корень: -бар-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bar], мн. ч. [baˈrʲja]

Семантические свойства

Значение

1. сад ◆ Мири ромны сы шукар сыр э лулуди дро бар. — Моя жена красивая, как цветок в саду. Слова из песни «Tutti frutti te khelas»

Синонимы

1. садо

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: барори

Этимология

Происходит от санскр. vātī в значении «двор, сад».

Якутский

бар (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. густой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• бар II // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 1. — С. 190-191.

бар (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. идти, ходить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• бар I // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 1. — С. 184-190.

бар (звукоподражание)

Морфологические и синтаксические свойства

бар

Звукоподражательное слово; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бац ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• бар I // Якутско-русский словарь. 25 300 слов. — М., 1972.