влеплять

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	влепля́ю	влепля́л влепля́ла	—
Ты	влепля́ешь	влепля́л влепля́ла	влепля́й
Он Она Оно	влепля́ет	влепля́л влепля́ла влепля́ло	—
Мы	влепля́ем	влепля́ли	—
Вы	влепля́ете	влепля́ли	влепля́йте
Они	влепля́ют	влепля́ли	—
Пр. действ. наст.	влепля́ющий
Пр. действ. прош.	влепля́вший
Деепр. наст.	влепля́я
Деепр. прош.	влепля́в, влепля́вши
Пр. страд. наст.	влепля́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… влепля́ть

влеп-ля́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — влепить.

Приставка: в-; корень: -лепл-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vlʲɪˈplʲætʲ]

Семантические свойства

Значение

1. перех. вставлять, вделывать что-л. с помощью чего-л. вязкого, клейкого ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг. бросая, швыряя, закреплять что-л. вязкое на чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лепка глаголы: лепить, влепливать, влепить, влепляться, влепливаться, влепиться

Этимология

Из в- + лепить, далее от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить». Другая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь, мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей», лепёшка; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить»

Перевод

Список переводов