Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

  будущ. прош. повелит.
Я поналепля́ю поналепля́л
поналепля́ла
Ты поналепля́ешь поналепля́л
поналепля́ла
поналепля́й
Он
Она
Оно
поналепля́ет поналепля́л
поналепля́ла
поналепля́ло
Мы поналепля́ем поналепля́ли поналепля́ем
поналепля́емте
Вы поналепля́ете поналепля́ли поналепля́йте
Они поналепля́ют поналепля́ли
Пр. действ. прош. поналепля́вший
Деепр. прош. поналепля́в, поналепля́вши
Пр. страд. прош. *понале́пленный

по-на-леп-ля́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a✕. Образование страдательного причастия прош. вр. затруднительно. Соответствующий глагол несовершенного вида — налеплять.

Приставки: по-на-; корень: -лепл-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение править

  • МФА: [pənəlʲɪˈplʲætʲ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. прост. во множестве налепить ◆ Вместо развешанных по стенам флагов он всюду поналеплял фотографии боксеров — и поодиночке, и даже целыми командами, где они стоят и сидят с нагло скрещенными на груди руками, а перед ними серебряный щит с гербом. Энтони Бёрджесс, «Заводной апельсин» / перевод с англ. В. Б. Бошняка, 1991 г.

Синонимы править

  1. понацеплять, понаклеивать

Антонимы править

  1. поотлеплять, поотцеплять, поотклеивать

Гиперонимы править

  1. прикрепить

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -леп⁽ʲ⁾-/-леплʲ-

Этимология править

Из по + на + лепить, далее от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить». Другая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь, мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей», лепёшка; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править