конденсировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	конденси́рую	конденси́ровал конденси́ровала	—
Ты	конденси́руешь	конденси́ровал конденси́ровала	конденси́руй
Он Она Оно	конденси́рует	конденси́ровал конденси́ровала конденси́ровало	—
Мы	конденси́руем	конденси́ровали	—
Вы	конденси́руете	конденси́ровали	конденси́руйте
Они	конденси́руют	конденси́ровали	—
Пр. действ. наст.	конденси́рующий
Пр. действ. прош.	конденси́ровавший
Деепр. наст.	конденси́руя
Деепр. прош.	конденси́ровав, конденси́ровавши
Пр. страд. наст.	конденси́руемый
Пр. страд. прош.	конденси́рованный
Будущее	буду/будешь… конденси́ровать

кон-ден-си́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -конденс-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kənʲdʲɪn⁽ʲ⁾ˈsʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. накапливать (накопить) в каком-либо количестве ◆ Обнаруживая способность конденсировать информацию, он приобретает память. Ю. М. Лотман, «Семиотика культуры и понятие текста», 1981 г. [НКРЯ]
2. физ. переводить (перевести) из газообразного состояния в жидкое или твёрдое путём охлаждения или сжатия ◆ Это не только полезно для органов дыхания, но и способствует дополнительной очистке воздуха в помещении, поскольку не попавшие в пылесос мельчайшие частички пыли конденсируют на себе влагу, тяжелеют и осаждаются. В. Коляда, «Без шума и пыли», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]

Синонимы

1. накапливать (накопить), аккумулировать
2. сгущать (сгустить)

Антонимы

1. распылять (распылить), диспергировать
2. выпаривать (выпарить), испарять (испарить)

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: конденсатор, конденсор, конденсация глаголы: конденсироваться, сконденсировать, сконденсироваться

Этимология

Из нем. kondensieren «конденсировать, сгущать», далее из лат. condensare «уплотнять, сжимать, сгущать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + densare «сгущать, уплотнять», далее из densus «густой; плотный», далее из праиндоевр. *dens- «густой».

Перевод

накапливать (накопить)
Английскийen: condense Армянскийhy: խտացնել, կոնդենսացնել Белорусскийbe: кандэнсаваць Датскийda: kondensere Испанскийes: acumular Итальянскийit: condensare Литовскийlt: kondensuoti Немецкийde: kondensieren Норвежскийno: kondensere Португальскийpt: condensar Узбекскийuz: kondensatsiyalamoq Украинскийuk: конденсувати; сконденсувати (сов. вид)

переводить (перевести) из газообразного состояния в жидкое или твёрдое

Английскийen: condense Армянскийhy: հեղուկացնել Белорусскийbe: кандэнсаваць Грузинскийka: კონდენსირება Датскийda: kondensere Интерлингваиia: condensar Ирландскийga: comhdhlúthaigh Испанскийes: condensar Итальянскийit: condensare Латышскийlv: kondensēt Литовскийlt: kondensuoti Немецкийde: kondensieren Нидерландскийnl: condenseren Норвежскийno: kondensere Окситанскийoc: condensar Польскийpl: kondensować Португальскийpt: condensar Румынскийro: condensa Узбекскийuz: kondensatsiyalamoq Украинскийuk: конденсувати; сконденсувати (сов. вид) Финскийfi: kondensoida Французскийfr: condenser Чешскийcs: kondenzovat, zkondenzovat (сов. вид) Шведскийsv: kondensera Эстонскийet: kondenseerima