упомянуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	упомяну́	упомяну́л упомяну́ла	—
Ты	упомя́нешь	упомяну́л упомяну́ла	упомяни́
Он Она Оно	упомя́нет	упомяну́л упомяну́ла упомяну́ло	—
Мы	упомя́нем	упомяну́ли	упомя́нем упомя́немте
Вы	упомя́нете	упомяну́ли	упомяни́те
Они	упомя́нут	упомяну́ли	—
Пр. действ. прош.	упомяну́вший
Деепр. прош.	упомяну́в, упомяну́вши
Пр. страд. прош.	упомя́нутый

упомяну́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3c. Соответствующий глагол несовершенного вида — упоминать.

Приставка: у-; корень: -помя-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊpəmʲɪˈnutʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. назвать, затронуть в речи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: вспомнить, затронуть, помянуть

Гиперонимы

1. назвать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: упоминание глаголы: упоминать, упоминаться

Этимология

Образовано из у- + по- + мнить, далее от праслав. *mьněti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск мьнѣти, мьнить, ст.-слав. мьнѣти, мьнѬ (др.-греч. νομίζειν, δοκεῖν), болг. мля, мня «полагаю», сербохорв. мнити, мним, словенск. mnė́ti, mním, чешск. mínit, словацк. mniеť, польск. pomnieć; восходит к праиндоевр. *men- «думать». Праслав. *mьněti, *mьnjǫ, *mьnitь — 3 л. ед. ч. Инф. мнить получил -и- из наст. вр. Родственно лит. minė́ti, menù, позднее miniù «вспоминать, упоминать», латышск. mine^t, -u «упоминать», др.-прусск. minisnan (вин. ед. ч.) «память», лит. miñti, menù «помнить, угадывать», manýti, manaũ «понимать, думать», др.-инд. mányatē, manutḗ «думает, помнит», mánas ср. р. «ум, дух, разум», авест. mainyete «думает, полагает», греч. μέμονα «помню», лат. meminī «вспоминаю» (*memonai), mēns, -ntis «ум, мысль», mоnеō «увещеваю», готск. mаn «полагаю», munan «думать, вспоминать», ирл. do-moiniur «верю, полагаю», далее греч. μαίνομαι «неистовствую», μανῆναι, μιμνήσκω «напоминать, вспоминать». В этимологическом отношении от них отличается ст.-слав. мѣнити, мѣнѬ «вспоминать», словенск. mė́niti «полагать, думать», др.-чешск. mieniti, польск. mienić, mienię, родственное др.-в.-нем., ср.-в.-нем. meinen «думать, полагать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: mention; refer (to); make reference Испанскийes: mencionar, citar, hacer mención Итальянскийit: menzionare; accennare (a); ricordare; far menzione; far cenno Немецкийde: erwähnen; nennen; anführen Турецкийtr: değinmek, söz etmek Французскийfr: mentionner, citer, faire mention (de)