воительница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вои́тельница	вои́тельницы
Р.	вои́тельницы	вои́тельниц
Д.	вои́тельнице	вои́тельницам
В.	вои́тельницу	вои́тельниц
Тв.	вои́тельницей вои́тельницею	вои́тельницами
Пр.	вои́тельнице	вои́тельницах

во·и́-тель-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вои-; суффиксы: -тель-ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vɐˈitʲɪlʲnʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к воин ◆ Принадлежала эта воительница к дикому племени жестоких и бессердечных каннибалов. Улья Нова, «Инка», 2004 г. [НКРЯ] ◆ На второй монете красуется какая-то греческая воительница с копьем и щитом. Варвара Синицына, «Муза и генерал», 2002 г. [НКРЯ]
2. перен. шутл. женщина, имеющая воинственный характер ◆ И теперь чувствовала себя сильной ― как девица-воительница. Ксения Яхонтова, «Смятение Анастасии», 1996–1998 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. амазонка

Этимология

Происходит от праслав. *vojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воинъ (мн. ч. вои), ст.-слав. воинъ (др.-греч. στρατιῶτης), русск. воин, вояка, укр. воїн, вояк, болг. войник «солдат», сербохорв. воjни̑к, словенск. vojnik, чешск., словацк. vojín, voják. Другая ступень чередования: в ст.-слав. повинѫти «покорить». Родственно лит. vejù, výti «гнать(ся), преследовать» (vajóti импф.), др.-инд. vḗti «преследует, стремится к», авест. vayeiti «гонит, преследует», лат. venor, -āri «охотиться», др.-исл. veiðr «охота», др.-в.-нем. weida «охота», греч. ἴεμαι «стремлюсь, желаю», ирл. fíad «дичь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Французскийfr: guerrière ж.